<![CDATA[parliament.am Actualités]]> http://www.parliament.am/ National Assembly of republic of Armenia fr-fr Mon, 09 Dec 2019 19:08:51 +0400 Mon, 09 Dec 2019 19:08:51 +0400 <![CDATA[parliament.am Actualités]]> http://www.parliament.am/images/logo_frn.gif http://www.parliament.am/ www.parliament.am webmaster@parliament.am <![CDATA[Le Président de l’AN a déposé les fleurs au mémorial de Tsitsernakaberd en mémoire des victimes du génocide des Arméniens]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=1&NewsID=12448&year=2019&month=12&day=09 ... Mon, 09 Dec 2019 00:00:00 +0400 12448 <![CDATA[Le Parlement a adopté le projet de loi sur « Le budget de l’État de la RA 2020 »]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12447&year=2019&month=12&day=06 ... Fri, 06 Dec 2019 00:00:00 +0400 12447 <![CDATA[Les parlementaires arméniens ont eu des rencontres avec les collègues du Parlement européen]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12445&year=2019&month=12&day=06 ... Fri, 06 Dec 2019 00:00:00 +0400 12445 <![CDATA[Des questions liées au rôle des jeunes dans l’établissement de la paix ont été discutées]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12443&year=2019&month=12&day=06 ... Fri, 06 Dec 2019 00:00:00 +0400 12443 <![CDATA[Le protocole sur la résiliation anticipée des pouvoirs d’Edgar Shatiryan, membre de la commission de la prévention de la corruption ]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12440&year=2019&month=12&day=06 ... Fri, 06 Dec 2019 00:00:00 +0400 12440 <![CDATA[Le parlement a continué le travail des séances ordinaires]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12438&year=2019&month=12&day=05 ... Thu, 05 Dec 2019 00:00:00 +0400 12438 <![CDATA[La vice-présidente de l’Assemblée nationale, Lena Nazaryan, a reçu la délégation du Congrès de la République du Guatemala]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12436&year=2019&month=12&day=05 ... Thu, 05 Dec 2019 00:00:00 +0400 12436 <![CDATA[Ararat Mirzoyan a reçu la délégation conduite par le premier vice-président du parlement de la République du Guatemala]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12435&year=2019&month=12&day=05 ... Thu, 05 Dec 2019 00:00:00 +0400 12435 <![CDATA[La présentation de la méthode « Les exemples des expériences réussies dans le domaine des lois sur la citoyenneté portant à la réduction et la prévention de la dé-citoyenneté » au parlement]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12434&year=2019&month=12&day=05 ... Thu, 05 Dec 2019 00:00:00 +0400 12434 <![CDATA[La déclaration du Président de l’Assemblée nationale sur la création de la commission d’enquête]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12433&year=2019&month=12&day=05 ... Thu, 05 Dec 2019 00:00:00 +0400 12433 <![CDATA[Hripsime Grigoryan et Tigran Galstyan ont accueilli la délégation du Ministère des Affaires étrangères du Suède]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12432&year=2019&month=12&day=04 ... Wed, 04 Dec 2019 00:00:00 +0400 12432 <![CDATA[Le parlement a continué le travail des séances ordinaires]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12430&year=2019&month=12&day=04 ... Wed, 04 Dec 2019 00:00:00 +0400 12430 <![CDATA[A la séance extraordinaire du Comité permanent des affaires économiques ]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12429&year=2019&month=12&day=04 ... Wed, 04 Dec 2019 00:00:00 +0400 12429 <![CDATA[Les questions de la coopération arméno-allemande ont été discutées]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12428&year=2019&month=12&day=04 ... Wed, 04 Dec 2019 00:00:00 +0400 12428 <![CDATA[La vice-présidente de l’Assemblée, Lena Nazaryan, a rencontré l’Ambassadeur de la République d’Afrique du Sud]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12427&year=2019&month=12&day=04 ... Wed, 04 Dec 2019 00:00:00 +0400 12427 <![CDATA[Mkhitar Hayrapetyan a rencontré son collègue au parlement finlandais]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12426&year=2019&month=12&day=04 ... Wed, 04 Dec 2019 00:00:00 +0400 12426 <![CDATA[Des questions liées au développement des relations arméno-britanniques ont été discutées]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12421&year=2019&month=12&day=03 ... Tue, 03 Dec 2019 00:00:00 +0400 12421 <![CDATA[Les parlementaires arméniens se trouvent en visite de travail en République de Finlande]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12420&year=2019&month=12&day=03 ... Tue, 03 Dec 2019 00:00:00 +0400 12420 <![CDATA[Ararat Mirzoyan a reçu le ministre des Affaires étrangères et de la migration du Royaume hachémite de Jordanie, Ayman Safadi]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12418&year=2019&month=12&day=03 ... Tue, 03 Dec 2019 00:00:00 +0400 12418 <![CDATA[A la séance de la commission des lois]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12416&year=2019&month=12&day=02 ... Mon, 02 Dec 2019 00:00:00 +0400 12416 <![CDATA[Les questions liées aux relations arméno-croates ont été discutées]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12415&year=2019&month=12&day=02 ... Mon, 02 Dec 2019 00:00:00 +0400 12415 <![CDATA[Des problèmes liés à la surcharge du trafic ont été discutés]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12414&year=2019&month=12&day=02 ... Mon, 02 Dec 2019 00:00:00 +0400 12414 <![CDATA[Hovhannes Igityan a reçu l’Ambassadeur de Lituanie en République d’Arménie]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12413&year=2019&month=12&day=02 ... Mon, 02 Dec 2019 00:00:00 +0400 12413 <![CDATA[Auditions parlementaires sur « La politique de crédit en Arménie »]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12411&year=2019&month=11&day=29 ... Fri, 29 Nov 2019 00:00:00 +0400 12411 <![CDATA[Les amendements proposés au Code pénal de la RA ont été discutés]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12410&year=2019&month=11&day=29 ... Fri, 29 Nov 2019 00:00:00 +0400 12410 <![CDATA[A la séance de la commission permanente des questions économiques ]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12409&year=2019&month=11&day=29 ... Fri, 29 Nov 2019 00:00:00 +0400 12409 <![CDATA[A la séance de la commission permanente de la défense et de la sécurité]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12408&year=2019&month=11&day=29 ... Fri, 29 Nov 2019 00:00:00 +0400 12408 <![CDATA[Les régulations législatives pour l’organisation des activités de vente ou de service par les ponts de vente mobiles]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12407&year=2019&month=11&day=29 ... Fri, 29 Nov 2019 00:00:00 +0400 12407 <![CDATA[Des questions liées à la taxe d’Etat annuelle ont été discutées]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12403&year=2019&month=11&day=29 ... Fri, 29 Nov 2019 00:00:00 +0400 12403 <![CDATA[A la séance de la commission permanente de la santé et des affaires sociales]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12398&year=2019&month=11&day=28 ... Thu, 28 Nov 2019 00:00:00 +0400 12398 <![CDATA[Le concept et les questions du domaine de la publicité sociale ont été discutés]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12397&year=2019&month=11&day=28 ... Thu, 28 Nov 2019 00:00:00 +0400 12397 <![CDATA[Ararat Mirzoyan a reçu le chargé d’affaires du Royaume-Unie en Arménie M. David Moran]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12395&year=2019&month=11&day=28 ... Thu, 28 Nov 2019 00:00:00 +0400 12395 <![CDATA[Ararat Mirzoyan a reçu l’Ambassadeur de la République tchèque en Arménie, S.E.M Bedřich Kopecký]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12384&year=2019&month=11&day=27 ... Wed, 27 Nov 2019 00:00:00 +0400 12384 <![CDATA[Rencontre avec les représentants de l’ONG « La guilde des guides arméniens »]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12380&year=2019&month=11&day=26 ... Tue, 26 Nov 2019 00:00:00 +0400 12380 <![CDATA[La délégation de l’AN auprès de l’AP de l’OSCE a rencontré le Président de l’AP OSCE]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12379&year=2019&month=11&day=26 ... Tue, 26 Nov 2019 00:00:00 +0400 12379 <![CDATA[Les travaux de la 54ème session plénière de l’AP-CEMN ont été présentés]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12378&year=2019&month=11&day=26 ... Tue, 26 Nov 2019 00:00:00 +0400 12378 <![CDATA[Les projets de loi sur la comptabilité et le secret bancaire ont été discutés]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12377&year=2019&month=11&day=26 ... Tue, 26 Nov 2019 00:00:00 +0400 12377 <![CDATA[Vladimir Vardanyan a rencontré la délégation conduite par le Ministre de la Justice de Lituanie]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12376&year=2019&month=11&day=26 ... Tue, 26 Nov 2019 00:00:00 +0400 12376 <![CDATA[Ararat Mirzoyan a rencontré la directrice du BIDDH de l’OSCE, Ingibjörg Sólrún Gísladóttir]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12375&year=2019&month=11&day=26 ... Tue, 26 Nov 2019 00:00:00 +0400 12375 <![CDATA[Le discours d’Ararat Mirzoyan à la Conférence internationale dédiée au quinzième anniversaire du bureau du Défenseur des droits de l’homme]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12373&year=2019&month=11&day=26 ... Tue, 26 Nov 2019 00:00:00 +0400 12373 <![CDATA[La délégation conduite par le vice-président du CSM d’Italie a visité le parlement]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12371&year=2019&month=11&day=25 ... Mon, 25 Nov 2019 00:00:00 +0400 12371 <![CDATA[Les questions du domaine de l’industrie métallurgique et minière ont été discutées]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12370&year=2019&month=11&day=25 ... Mon, 25 Nov 2019 00:00:00 +0400 12370 <![CDATA[La libéralisation des visas entre la Chine et l’Arménie]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12369&year=2019&month=11&day=25 ... Mon, 25 Nov 2019 00:00:00 +0400 12369 <![CDATA[Ararat Mirzoyan a reçu le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OSCE, Giorgi Tsereteli]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12368&year=2019&month=11&day=25 ... Mon, 25 Nov 2019 00:00:00 +0400 12368 <![CDATA[Les ratifications des accords ont eu un avis positif]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12367&year=2019&month=11&day=25 ... Mon, 25 Nov 2019 00:00:00 +0400 12367 <![CDATA[Les parlementaires arméniens ont présenté les résultats de la première visite officielle aux Etats-Unis]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12366&year=2019&month=11&day=25 ... Mon, 25 Nov 2019 00:00:00 +0400 12366 <![CDATA[Les amendements proposés à la loi de la RA sur « Les partis » ont été discutés]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12359&year=2019&month=11&day=22 ... Fri, 22 Nov 2019 00:00:00 +0400 12359 <![CDATA[Le Président de l’Assemblée nationale a participé à la séance du Conseil de l’Assemblée interparlementaire de la CEI]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12358&year=2019&month=11&day=22 ... Fri, 22 Nov 2019 00:00:00 +0400 12358 <![CDATA[Le Président de l’Assemblée nationale Ararat Mirzoyan a rencontré Valentina Matvienko, Président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de la fédération de Russie]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12355&year=2019&month=11&day=21 ... Thu, 21 Nov 2019 00:00:00 +0400 12355 <![CDATA[Alain Simonyan a répondu aux questions des représentants des médias russes]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=1&NewsID=12353&year=2019&month=11&day=20 ... Wed, 20 Nov 2019 00:00:00 +0400 12353 <![CDATA[Mary Galstyan a reçu l’Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon en Arménie]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12352&year=2019&month=11&day=20 ... Wed, 20 Nov 2019 00:00:00 +0400 12352 <![CDATA[’’Nous devons réagir aux processus géopolitiques de façon unie’’ Vahe Enfiajyan]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12351&year=2019&month=11&day=20 ... Wed, 20 Nov 2019 00:00:00 +0400 12351 <![CDATA[Le Parlement a achevé les travaux des séances ordinaires]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12348&year=2019&month=11&day=19 ... Tue, 19 Nov 2019 00:00:00 +0400 12348 <![CDATA[Les étudiants suédois à l’Assemblée nationale]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12347&year=2019&month=11&day=19 ... Tue, 19 Nov 2019 00:00:00 +0400 12347 <![CDATA[Les activités des groupes d’amitié ont été discutées]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12345&year=2019&month=11&day=19 ... Tue, 19 Nov 2019 00:00:00 +0400 12345 <![CDATA[Rencontre à la commission permanente des relations extérieures]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12343&year=2019&month=11&day=18 ... Mon, 18 Nov 2019 00:00:00 +0400 12343 <![CDATA[Le parlement a continué les travaux des séances ordinaires]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12342&year=2019&month=11&day=18 ... Mon, 18 Nov 2019 00:00:00 +0400 12342 <![CDATA[L’importance des échanges et de la coopération a été soulignée]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12341&year=2019&month=11&day=18 ... Mon, 18 Nov 2019 00:00:00 +0400 12341 <![CDATA[Ararat Mirzoyan a reçu l’Ambassadeur de la République Fédérale d’Allemagne en Arménie, M. Michael Banzhaf]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12340&year=2019&month=11&day=18 ... Mon, 18 Nov 2019 00:00:00 +0400 12340 <![CDATA[Plus de 600 arbres ont été plantés dans la zone de la mine fermée]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12339&year=2019&month=11&day=18 ... Mon, 18 Nov 2019 00:00:00 +0400 12339 <![CDATA[Gayane Abrahamyan, député de l’AN a présenté les détails de ces visites]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12337&year=2019&month=11&day=15 ... Fri, 15 Nov 2019 00:00:00 +0400 12337 <![CDATA[Ararat Mirzoyan a reçu la Présidente du Sénat kazakh, Dariga Nazarbayeva, qui se trouve en Arménie en visite officielle]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12335&year=2019&month=11&day=14 ... Thu, 14 Nov 2019 00:00:00 +0400 12335 <![CDATA[Le Parlement a poursuivi le débat sur le projet de loi « Sur le budget de l’État de la République d’Arménie 2020 »]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12334&year=2019&month=11&day=14 ... Thu, 14 Nov 2019 00:00:00 +0400 12334 <![CDATA[Les élèves des écoles des marzs d’Arménie ont été accueillis à l’Assemblée nationale]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12333&year=2019&month=11&day=14 ... Thu, 14 Nov 2019 00:00:00 +0400 12333 <![CDATA[Lena Nazaryan, vice-présidente de l’AN de la RA, a eu un discours à la conférence « Le mur de Berlin 30 - d’une ville divisée à une ville des libertés »]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12331&year=2019&month=11&day=14 ... Thu, 14 Nov 2019 00:00:00 +0400 12331 <![CDATA[Le parlement a débattu le projet de loi « Sur le budget de l’État de la République d’Arménie 2020 »]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12328&year=2019&month=11&day=13 ... Wed, 13 Nov 2019 00:00:00 +0400 12328 <![CDATA[Le groupe parlementaire « Arménie prospère » votera contre le projet de budget de l’État 2020]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12327&year=2019&month=11&day=13 ... Wed, 13 Nov 2019 00:00:00 +0400 12327 <![CDATA[Une classe interactive d’enseignement de la langue russe a été inaugurée à l’école du village]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12326&year=2019&month=11&day=13 ... Wed, 13 Nov 2019 00:00:00 +0400 12326 <![CDATA[Des ordinateurs ont été transférés à l’école secondaire du village de Goght du marz Kotayk de la République d’Arménie]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12319&year=2019&month=11&day=12 ... Tue, 12 Nov 2019 00:00:00 +0400 12319 <![CDATA[Réunion de travail à Tsakhkadzor]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12315&year=2019&month=11&day=12 ... Tue, 12 Nov 2019 00:00:00 +0400 12315 <![CDATA[Les questions des relations arméno-tchèques ont été discutées]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12313&year=2019&month=11&day=11 ... Mon, 11 Nov 2019 00:00:00 +0400 12313 <![CDATA[La séance du Conseil de l’Assemblée nationale de la RA a eu lieu]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=12312&year=2019&month=11&day=11 ... Mon, 11 Nov 2019 00:00:00 +0400 12312