<![CDATA[parliament.am Actualités]]> http://www.parliament.am/ National Assembly of republic of Armenia fr-fr Tue, 13 Apr 2021 11:00:58 +0400 Tue, 13 Apr 2021 11:00:58 +0400 <![CDATA[parliament.am Actualités]]> http://www.parliament.am/images/logo_frn.gif http://www.parliament.am/ www.parliament.am webmaster@parliament.am <![CDATA[Les questions liées à la distribution de l’eau potable et à l’augmentation des heures de langue yézidie sont au centre de la visite régionale du député]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=14024&year=2021&month=04&day=12 ... Mon, 12 Apr 2021 00:00:00 +0400 14024 <![CDATA[La députée Sofia Hovsepyan a rencontré les parents des militaires tués et disparus]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=14023&year=2021&month=04&day=12 ... Mon, 12 Apr 2021 00:00:00 +0400 14023 <![CDATA[33 questions inscrites au projet de l’ordre du jour des séances ordinaires]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=14022&year=2021&month=04&day=12 ... Mon, 12 Apr 2021 00:00:00 +0400 14022 <![CDATA[« Parlement 1918-1920 ». La réponse du Parlement de la Première République d’Arménie au Gouvernement]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=14021&year=2021&month=04&day=12 ... Mon, 12 Apr 2021 00:00:00 +0400 14021 <![CDATA[Aucun produit agricole n’a été importé de Turquie en Arménie depuis le 1er janvier]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=14019&year=2021&month=04&day=12 ... Mon, 12 Apr 2021 00:00:00 +0400 14019 <![CDATA[L’accord de libre-échange entre les États membres de l’UEE et la Serbie est examiné]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=14018&year=2021&month=04&day=12 ... Mon, 12 Apr 2021 00:00:00 +0400 14018 <![CDATA[Les sakuras, les origamis de cygnes blancs et la première traduction arménienne de Murakami à l’Assemblée nationale]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=14016&year=2021&month=04&day=10 ... Sat, 10 Apr 2021 00:00:00 +0400 14016 <![CDATA[Les étudiants de l’Académie de l’administration publique ont rencontré les députés de l’Assemblée nationale]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=14014&year=2021&month=04&day=09 ... Fri, 09 Apr 2021 00:00:00 +0400 14014 <![CDATA[Les cas des abus lors des ventes aux enchères de terrains seront réduits]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=14010&year=2021&month=04&day=09 ... Fri, 09 Apr 2021 00:00:00 +0400 14010 <![CDATA[Le projet de loi réglementant l’entrée et la sortie des bateaux à moteur au lac Sevan a été discuté]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=14009&year=2021&month=04&day=09 ... Fri, 09 Apr 2021 00:00:00 +0400 14009 <![CDATA[L’exécutif propose de réglementer les conditions de commercialisation et de vente des hydrocarbures liquéfiés]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=14006&year=2021&month=04&day=09 ... Fri, 09 Apr 2021 00:00:00 +0400 14006 <![CDATA[Des amendements à « l’Accord de coopération entre les États membres de la CEI dans la lutte contre le trafic illicite de drogues, de substances psychotropes et de leurs composants »]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=14004&year=2021&month=04&day=09 ... Fri, 09 Apr 2021 00:00:00 +0400 14004 <![CDATA[La commission permanente des questions économiques a donné un avis positif à l’examen accéléré du projet de loi sur « les Privilèges fiscaux et douaniers du programme de l’école internationale de Dilijan ».]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=14003&year=2021&month=04&day=09 ... Fri, 09 Apr 2021 00:00:00 +0400 14003 <![CDATA[Un sursis sera accordé aux citoyens qui n’ont pas terminé leurs études en enseignement professionnel secondaire. Le projet de loi a été discuté en deuxième lecture]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=14002&year=2021&month=04&day=09 ... Fri, 09 Apr 2021 00:00:00 +0400 14002 <![CDATA[Le parc de l’Assemblée nationale est en fleuraison]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13998&year=2021&month=04&day=08 ... Thu, 08 Apr 2021 00:00:00 +0400 13998 <![CDATA[L’exécutif propose des modifications à un nombre de lois économiques]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13996&year=2021&month=04&day=07 ... Wed, 07 Apr 2021 00:00:00 +0400 13996 <![CDATA[Le projet d’amendement à la loi sur « les Actes juridiques normatifs » a été examiné en deuxième lecture]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13992&year=2021&month=04&day=07 ... Wed, 07 Apr 2021 00:00:00 +0400 13992 <![CDATA[Les allocations du secteur social du budget de l’État 2022 seront revues]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13988&year=2021&month=04&day=07 ... Wed, 07 Apr 2021 00:00:00 +0400 13988 <![CDATA[Procédure écrite pour l’examen des procédures administratives]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13987&year=2021&month=04&day=07 ... Wed, 07 Apr 2021 00:00:00 +0400 13987 <![CDATA[Les premières femmes députées]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13985&year=2021&month=04&day=07 ... Wed, 07 Apr 2021 00:00:00 +0400 13985 <![CDATA[Les amendements au Code judiciaire de la République d’Arménie ont reçu un avis positif]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13983&year=2021&month=04&day=07 ... Wed, 07 Apr 2021 00:00:00 +0400 13983 <![CDATA[Le protocole sur la cessation des pouvoirs du membre de la Commission d’État de la protection de la concurrence économique de la République de l’Arménie, Edgar Chagharyan]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13982&year=2021&month=04&day=07 ... Wed, 07 Apr 2021 00:00:00 +0400 13982 <![CDATA[Les problèmes d’enseignement à distance / en ligne ont été abordés]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13980&year=2021&month=04&day=06 ... Tue, 06 Apr 2021 00:00:00 +0400 13980 <![CDATA[Des mesures pour contrer les conséquences socio-économiques de l’épidémie ont été présentées]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13976&year=2021&month=04&day=06 ... Tue, 06 Apr 2021 00:00:00 +0400 13976 <![CDATA[« Parlement 1918-1920 ». Qui jouissait du droit de vote ?]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13970&year=2021&month=04&day=05 ... Mon, 05 Apr 2021 00:00:00 +0400 13970 <![CDATA[Le protocole sur la cessation des pouvoirs du député Suren Grigoryan ]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13966&year=2021&month=04&day=05 ... Mon, 05 Apr 2021 00:00:00 +0400 13966 <![CDATA[Ararat Mirzoyan a participé aux funérailles du héros de l’Artsakh, le général de division Arkady Ter-Tadevosyan]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13962&year=2021&month=04&day=02 ... Fri, 02 Apr 2021 00:00:00 +0400 13962 <![CDATA[Le vice-président de l’Assemblée nationale a reçu l’Ambassadeur des États-Unis d’Amérique]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13961&year=2021&month=04&day=02 ... Fri, 02 Apr 2021 00:00:00 +0400 13961 <![CDATA[Ararat Mirzoyan s’est rendu au Panthéon de Yerablur]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13959&year=2021&month=04&day=02 ... Fri, 02 Apr 2021 00:00:00 +0400 13959 <![CDATA[Edmon Marukyan a rencontré Lynne Tracy]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13958&year=2021&month=04&day=01 ... Thu, 01 Apr 2021 00:00:00 +0400 13958 <![CDATA[Le parlement a adopté le projet d’amendements au Code électoral]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13956&year=2021&month=04&day=01 ... Thu, 01 Apr 2021 00:00:00 +0400 13956 <![CDATA[La commission permanente des lois a émis un avis positif au projet d’amendements au Code électoral]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13954&year=2021&month=04&day=01 ... Thu, 01 Apr 2021 00:00:00 +0400 13954 <![CDATA[« Le Parlement 1918-1920 ». Liste des candidats au Conseil national assyrien]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13953&year=2021&month=04&day=01 ... Thu, 01 Apr 2021 00:00:00 +0400 13953 <![CDATA[Le parlement a convoqué une séance extraordinaire]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13947&year=2021&month=04&day=01 ... Thu, 01 Apr 2021 00:00:00 +0400 13947 <![CDATA[Le message de condoléances du Président de l’Assemblée nationale à l’occasion du décès d’Arkady Ter-Tadevosyan]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13944&year=2021&month=03&day=31 ... Wed, 31 Mar 2021 00:00:00 +0400 13944 <![CDATA[La députée de l’Assemblée nationale a rencontré les parents des militaires tués et disparus pendant la guerre d’Artsakh]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13942&year=2021&month=03&day=31 ... Wed, 31 Mar 2021 00:00:00 +0400 13942 <![CDATA[L’accord de partenariat global et renforcé Arménie-UE est entré en vigueur le 1er mars]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13931&year=2021&month=03&day=29 ... Mon, 29 Mar 2021 00:00:00 +0400 13931 <![CDATA[Le Ministre des affaires étrangères Ara Ayvazyan a présenté les résultats de la mise en œuvre du programme du gouvernement de la République d’Arménie 2020 à l’Assemblée nationale]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13927&year=2021&month=03&day=29 ... Mon, 29 Mar 2021 00:00:00 +0400 13927 <![CDATA[La déclaration du Président de l’Assemblée nationale sur la demande de démission du député Suren Grigoryan]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13926&year=2021&month=03&day=29 ... Mon, 29 Mar 2021 00:00:00 +0400 13926 <![CDATA[« Le parlement 1918-1920 ». La base de l՛immunité du député]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13913&year=2021&month=03&day=26 ... Fri, 26 Mar 2021 00:00:00 +0400 13913 <![CDATA[Les étudiants de la faculté des relations internationales de l՛Université d’Etat d’Erevan à l՛Assemblée nationale]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13910&year=2021&month=03&day=26 ... Fri, 26 Mar 2021 00:00:00 +0400 13910 <![CDATA[Le Rapporteur principal de l՛APCE est pour l՛abolition de la peine de mort dans l՛État américain de Virginie]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13908&year=2021&month=03&day=26 ... Fri, 26 Mar 2021 00:00:00 +0400 13908 <![CDATA[Le député du groupe parlementaire « Arménie lumineuse » sur l՛augmentation des salaires de la police]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13905&year=2021&month=03&day=26 ... Fri, 26 Mar 2021 00:00:00 +0400 13905 <![CDATA[« Suite à la suppression du système de notation électorale, les règles du jeu seront simplifiées. » Arthur Hovhannisyan]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13903&year=2021&month=03&day=26 ... Fri, 26 Mar 2021 00:00:00 +0400 13903 <![CDATA[Le PAP se présentera aux prochaines élections législatives anticipées avec une liste distincte ]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13900&year=2021&month=03&day=26 ... Fri, 26 Mar 2021 00:00:00 +0400 13900 <![CDATA[Arsen Mkrtchyan est élu juge à la Cour de cassation]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13887&year=2021&month=03&day=24 ... Wed, 24 Mar 2021 00:00:00 +0400 13887 <![CDATA[Les initiatives législatives ont été adoptées]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13883&year=2021&month=03&day=24 ... Wed, 24 Mar 2021 00:00:00 +0400 13883 <![CDATA[Le paquet législatif sur « l՛Enseignement supérieur et la science » est adopté]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13881&year=2021&month=03&day=24 ... Wed, 24 Mar 2021 00:00:00 +0400 13881 <![CDATA[La loi martiale est levée]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13880&year=2021&month=03&day=24 ... Wed, 24 Mar 2021 00:00:00 +0400 13880 <![CDATA[Après une longue pause, l՛Assemblée nationale a rouvert ses portes aux invités]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13878&year=2021&month=03&day=23 ... Tue, 23 Mar 2021 00:00:00 +0400 13878 <![CDATA[Les discours sur le projet de décision de l՛Assemblée nationale sur « l՛Abolition de la loi martiale »]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13876&year=2021&month=03&day=23 ... Tue, 23 Mar 2021 00:00:00 +0400 13876 <![CDATA[Rencontre avec le groupe d՛amitié parlementaire Autriche-Caucase du Sud]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13874&year=2021&month=03&day=23 ... Tue, 23 Mar 2021 00:00:00 +0400 13874 <![CDATA[La déclaration de l՛Assemblée interparlementaire de l՛orthodoxie sur la préservation des monuments chrétiens du Haut-Karabakh]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13870&year=2021&month=03&day=22 ... Mon, 22 Mar 2021 00:00:00 +0400 13870 <![CDATA[La rencontre du groupe d՛amitié Arménie-Slovaquie à l՛Assemblée nationale]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13865&year=2021&month=03&day=22 ... Mon, 22 Mar 2021 00:00:00 +0400 13865 <![CDATA[La rencontre en ligne du chef de la délégation arménienne auprès de l՛AP Euronest et du coprésident de l՛Assemblée a eu lieu]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13864&year=2021&month=03&day=22 ... Mon, 22 Mar 2021 00:00:00 +0400 13864 <![CDATA[Vladimir Vardanyan a été réélu président de la sous-commission des droits de l՛homme de l՛APCE]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13863&year=2021&month=03&day=22 ... Mon, 22 Mar 2021 00:00:00 +0400 13863 <![CDATA[Le chiffre d՛affaires du commerce Arménie-UEE a augmenté]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13859&year=2021&month=03&day=22 ... Mon, 22 Mar 2021 00:00:00 +0400 13859 <![CDATA[« LE PARLEMENT DE LA PREMIÈRE RÉPUBLIQUE D՛ARMÉNIE. 1918-1920 ». Documentaires uniques]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13849&year=2021&month=03&day=19 ... Fri, 19 Mar 2021 00:00:00 +0400 13849 <![CDATA[Les amendements au Code judiciaire de la RA ont été adoptés. Le parlement a achevé les travaux de la séance extraordinaire]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13848&year=2021&month=03&day=19 ... Fri, 19 Mar 2021 00:00:00 +0400 13848 <![CDATA[Le parlement a convoqué une séance extraordinaire]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13838&year=2021&month=03&day=19 ... Fri, 19 Mar 2021 00:00:00 +0400 13838 <![CDATA[Une rencontre mettant en évidence l’importance de la coopération entre l՛Arménie et la Lituanie]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13834&year=2021&month=03&day=18 ... Thu, 18 Mar 2021 00:00:00 +0400 13834 <![CDATA[Les risques de corruption dans les enchères foncières seront réduits]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13830&year=2021&month=03&day=18 ... Thu, 18 Mar 2021 00:00:00 +0400 13830 <![CDATA[Les élections parlementaires extraordinaires auront lieu le 20 juin]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13826&year=2021&month=03&day=18 ... Thu, 18 Mar 2021 00:00:00 +0400 13826 <![CDATA[En 2020, 9597 citoyens étrangers ont obtenu la citoyenneté arménienne]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13822&year=2021&month=03&day=17 ... Wed, 17 Mar 2021 00:00:00 +0400 13822 <![CDATA[Les allocations pour la naissance du premier et du deuxième enfant ont été augmentées : Mesrop Arakelyan]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13815&year=2021&month=03&day=17 ... Wed, 17 Mar 2021 00:00:00 +0400 13815 <![CDATA[Les amendements au Code pénal ont reçu un avis positif]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13809&year=2021&month=03&day=17 ... Wed, 17 Mar 2021 00:00:00 +0400 13809 <![CDATA[Le projet de loi sur « les Droits des personnes handicapées » a reçu un avis positif]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13803&year=2021&month=03&day=16 ... Tue, 16 Mar 2021 00:00:00 +0400 13803 <![CDATA[Un nouveau projet législatif visant à protéger les intérêts des consommateurs]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13797&year=2021&month=03&day=16 ... Tue, 16 Mar 2021 00:00:00 +0400 13797 <![CDATA[Un avis positif au projet de loi rédigé par le groupe parlementaire « Arménie lumineuse »]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13793&year=2021&month=03&day=15 ... Mon, 15 Mar 2021 00:00:00 +0400 13793 <![CDATA[La limite d’âge pour le service militaire sera élevée. Le projet de loi a reçu un avis positif]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13789&year=2021&month=03&day=15 ... Mon, 15 Mar 2021 00:00:00 +0400 13789 <![CDATA[Le projet de loi sur l՛abolition de la loi martiale a été rejeté]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13788&year=2021&month=03&day=15 ... Mon, 15 Mar 2021 00:00:00 +0400 13788 <![CDATA[Le projet d’amendements à la loi sur « le Service militaire et le statut du militaire » a reçu un avis négatif]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13786&year=2021&month=03&day=15 ... Mon, 15 Mar 2021 00:00:00 +0400 13786 <![CDATA[Le discours de la députée Maria Karapetyan lors de la séance de l’Assemblée parlementaire de l՛OSCE]]> http://www.parliament.am//news.php?cat_id=2&NewsID=13784&year=2021&month=03&day=13 ... Sat, 13 Mar 2021 00:00:00 +0400 13784