National Assembly of the Republic of Armenia | Official Web Page | www.parliament.amNational Assembly of the Republic of Armenia | Official Web Page | www.parliament.am
HOME | MAIL | SITEMAP
ArmenianRussianEnglishFrench
Archives
05.06.2020

Lu Ma Me Je Ve Sa Di
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
 
03.06.2020
L’Assemblée nationale a convoqué une séance extraordinaire
Immédiatement après les séances ordinaires de l'Assemblée nationale, le 3 juin, à l'initiative des députés, une séance extraordinaire a été convoquée pour examiner en première lecture les amendements à la loi ...

03.06.2020
Le Parlement a terminé les travaux des séances ordinaires
L'Assemblée nationale de la RA a poursuivi les travaux des séances ordinaires en adoptant les projets de loi discutés la veille. Le législateur a poursuivi l’examen des amendements au Code civil de la RA, rédigés par le groupe parlementaire « l...

03.06.2020
À la séance extraordinaire de la commission permanente des lois
Lors de la séance extraordinaire de la commission permanente des lois en première lecture a été examiné et a reçu un avis positif le projet d’amendement de la loi « Le Règlement de l'Assemblée nationale »....

02.06.2020
L’Assemblée nationale a poursuivi les travaux des séances ordinaires
L'Assemblée nationale a poursuivi les travaux des séances ordinaires en adoptant les projets de loi discutés la veille. Ensuite le parlement a examiné en deuxième lecture les amendements à la loi sur « Le crédit à la consommation...

01.06.2020
À la séance extraordinaire de la commission permanente des lois
Lors de la séance extraordinaire de la commission permanente des lois en deuxième lecture ont été examinés les amendements à la loi sur « Le référendum » qui visent à réglementer les relations juridiques apr...

01.06.2020
L’Assemblée nationale a poursuivi les travaux des séances ordinaires
L'Assemblée nationale a poursuivi les travaux des séances ordinaires en décidant que l’examen des amendements aux lois sur « La police » et sur « Le service dans la police » en deuxième lecture aura lieu selon la procédure spéci...

01.06.2020
À la séance de la commission permanente de la défense et de la sécurité
Lors de la séance de la commission permanente de la défense et de la sécurité, présidée par Andranik Kocharyan, en deuxième lecture ont été examinés les amendements aux lois sur « La police » et sur «...

01.06.2020
Le message de félicitation du Président de l’Assemblée nationale de la République d’Arménie, Ararat Mirzoyan, à l’occasion de la Journée mondiale de l’enfance
 Cette date du 1er juin, est non seulement une occasion pour porter une attention particulière aux enfants, de les aimer, de les admirer et d'être heureux avec eux, mais aussi est un rappel que nous en tant qu'État et société, nous avons une responsabilit...

01.06.2020
Ararat Mirzoyan a reçu son homologue de la République d\'Artsakh à Erevan
Le Président de l'Assemblée nationale de la République d'Arménie, Ararat Mirzoyan, a reçu le Président de l'Assemblée nationale de la République d'Artsakh nouvellement élu, Arthur Tovmasyan. Les parties ont discuté des activit...

28.05.2020
Le message de félicitations du Président de l’Assemblée nationale de la RA Ararat Mirzoyan à l’occasion du Jour de la Première République
Chers compatriotes,Je voudrais féliciter nous tous à l'occasion du Jour de la Première République.L'exploit incroyable de ces jours, il y a 102 ans, à Sardarapat, Bash-Aparan et Gharakilisa a constitué la Première République d'Arménie et...

27.05.2020
Le Parlement a poursuivi les travaux des séances ordinaires
L'Assemblée nationale de la RA a poursuivi les travaux des séances ordinaires. Les députés ont continué d'examiner en première lecture les amendements aux lois régissant le domaine de la police. ...

26.05.2020
Les séances ordinaires de l’Assemblée nationale de la RA ont commencé
L'Assemblée nationale de la RA a commencé les travaux des séances ordinaires par l’examen des amendements au Code électoral de la RA et aux lois sur «L'autonomie locale» et «L’autonomie locale dans la ville d'Erevan»....

26.05.2020
Ararat Mirzoyan félicité son homologue géorgien à l’occasion du Jour de l’indépendance
Le président de l'Assemblée nationale de la RA, Ararat Mirzoyan, a eu une conversation téléphonique avec le Président du parlement géorgien, Archil Talakvadze.Ararat Mirzoyan a félicité son homologue à l'occasion de la Fête nationa...

25.05.2020
Lors de la conférence de presse du groupe parlementaire de l’Assemblée nationale de la RA «Arménie lumineuse»
Lors de la conférence de presse du groupe parlementaire de l'Assemblée nationale de la RA « Arménie lumineuse », le chef du groupe Edmon Marukyan et le membre du groupe Mane Tandilyan ont évoqué les activités futures, ont condamné l'incide...

25.05.2020
Les initiatives législatives liées aux élections locales et au code foncier ont été discutées
Lors de la séance de la commission permanente de l’aménagement du territoire, de l’autonomie locale, de l’agriculture et de l’environnement, présidée par Varazdat Karapetyan les amendements au Code électoral de la RA rédigés pa...

25.05.2020
Les projets de loi ont été discutés
Lors de la séance de la commission permanente de la défense et de la sécurité présidée par Andranik Kocharyan, ont été discutés les projets d’amendement des lois concernant les domaines de la taxe foncière, du complexe d...

25.05.2020
Ararat Mirzoyan a eu une conversation téléphonique avec le président de l’AP OSCE, Georgy Tsereteli
Le Président de l'Assemblée nationale, Ararat Mirzoyan, a eu une conversation téléphonique avec le Président de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE, Georgy Tsereteli pour discuter des actions de la structure et des activités menées dans le cadre de la lutte contre le nouveau coronavirus dans différe...

23.05.2020
À la séance de la commission permanente des lois
Lors de la séance ordinaire présidée par Vladimir Vardanyan la commission permanente des lois a émis un avis positif au projet d’amendement du Code judiciaire de la RA, rédigé par le député Arman Babajanyan....

22.05.2020
Le Président de l’Assemblée a rencontré Arayik Harutyunyan, Président nouvellement élu d’Artsakh
Dans le cadre de la visite à Artsakh à l’occasion de la cérémonie d'inauguration du Président de la République d'Artsakh Arayik Harutyunyan, le Président de l'Assemblée nationale Ararat Mirzoyan, a rencontré le Président nouvellement élu....

22.05.2020
Le Sénat du parlement de la République tchèque a adopté la résolution condamnant le génocide des Arméniens
Le Sénat de la République tchèque à l’occasion du 75e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale a adopté à l'unanimité la résolution présentée par le vice-président du Sénat, Milan Štěch, par laquelle sont condamnés les crimes contre l’humanité commis pendant les deux guerres mondial...

22.05.2020
Une réunion de travail à l’Assemblée nationale
À l'initiative d'Arsen Julfalakyan, membre de la commission permanente des sciences, de l'éducation, de la culture, de la diaspora, de la jeunesse et des sports une réunion de travail a été organisée pour discuter de la situation dans le monde du sport qui s’est créée à cause de la pandémie du coron...

22.05.2020
Des initiatives législatives liées aux activités de l’Union économique eurasienne ont été examinées
Lors de la séance de la commission permanente de l'intégration régionale et eurasienne présidée par Mikael Melkumyan, la question de la ratification de l'accord sur « Le mécanisme de traçabilité des marchandises importées sur le territoire douanier de l'Union économique eurasienne » a été ...

22.05.2020
Ararat Mirzoyan a rencontré Artur Tovmasyan, Président nouvellement élu de l’Assemblée nationale de l’Artsakh
Ararat Mirzoyan a félicité son homologue et lui a souhaité beaucoup de succès. Les chefs des deux parlements se sont convenus d’élargir et d’approfondir la coopération entre les assemblées d'Artsakh et d’Arménie....

20.05.2020
Les initiatives concernant les domaines de la législation, de la fiscalité, des biens d’Etat et de l’économie ont été discutées
La commission permanente des questions économiques, présidée par Babken Tunyan, a examiné les amendements à la loi sur « La faillite » rédigés par le député Mikael Melkumyan dans l’objectif de minimiser les conséquences économiques négatives de la nouvelle épidémie du coronavirus....

20.05.2020
À la séance ordinaire de la commission permanente de la santé et des affaires sociales
Lors de la séance de la commission permanente de la santé et des affaires sociales, présidée par Narek Zeynalyan les amendements à la loi sur « Les soins psychiatriques » rédigés par le gouvernement de la RA ont été examinés en première lecture....

19.05.2020
Des projets de loi régissant le domaine bancaire et financier ont été discutés
Lors de la séance ordinaire présidée par Artak Manukyan, la commission permanente des questions financières et budgétaires a examiné en première lecture le projet des amendements au Code civil de la RA rédigé par le groupe parlementaire ...

19.05.2020
La commission permanente des lois a convoqué une séance extraordinaire
Lors de la séance extraordinaire présidée par Vladimir Vardanyan, la commission permanente des lois a examiné en deuxième lecture les amendements au Code des infractions administratives de la RA rédigés par le Vice-ministre de la justice Vahe Danielya...

19.05.2020
Discussion de travail avec la participation des représentants des agences touristiques
À l'initiative du vice-président de l’Assemblée nationale, Vahe Enfiajyan, une discussion de travail s'est tenue avec la participation des représentants des agences touristiques pour relever les problèmes du domaine de tourisme apparus à cause de la pa...

19.05.2020
Une séance extraordinaire de l’Assemblée nationale a été convoquée
Par décision du Président de l’Assemblée nationale, Ararat Mirzoyan, conformément aux articles 100 de la Constitution de la RA et 41 du Règlement de l'Assemblée nationale à l'initiative du gouvernement, une séance extraordinaire de l'Asse...

18.05.2020
Les amendements à la loi sur « Le barreau » et au Code du travail ont été discutés
Lors de la séance de la Commission permanente des droits de l'homme et des affaires publiques présidée par Ani Samsonyan les amendements à la loi sur «Le barreau» rédigés par le député du groupe parlementaire «Mon pas» V...

15.05.2020
Les représentants des groupes parlementaires de l’Assemblée nationale ont communiqué à distance avec l’Ambassadeur des États-Unis en Arménie et le Directeur de la mission de l’USAID en Arménie  
A l’initiative du « National Democratic Institute » dans le cadre du programme « Le renforcement des processus électoraux et de la responsabilité politique » (SEPPA un groupe de femmes parlementaires de trois groupes parlementaires de l...

15.05.2020
Vahe Enfiajyan a été primé par l’Association mondiale des arts de la scène
Le vice-président de l'Assemblée nationale Vahe Enfiajian a reçu la médaille d'or « Tigran Mets » décernée par l'Association mondiale des arts de la scène pour la protection des intérêts des artistes et des personnal...

15.05.2020
Les représentants de la marche Jai Jagat 2020 ont fait don du buste de Mahatma Gandhi au Musée de l’Assemblée nationale
Le chef du groupe d'amitié Arménie-Inde de l'Assemblée nationale de la République d'Arménie Hovhannes Hovhannisyan et le membre du groupe Heriknaz Tigranyan ont rencontré les représentants de la marche Jai Jagat 2020....

14.05.2020
L’Assemblée nationale a convoqué une séance spéciale
Conformément au paragraphe 2 de l'article 120 de la Constitution de la RA et à l'article 48 du Règlement de l'Assemblée nationale, l'Assemblée a convoqué une séance spéciale. La question de prolonger la situation d'urgence déclaré...

14.05.2020
Ararat Mirzoyan a eu une conversation téléphonique avec Vyacheslav Volodin
Le Président de l'Assemblée nationale de la RA, Ararat Mirzoyan, a eu une conversation téléphonique avec le Président de la Douma d'État de la Fédération de Russie Vyacheslav Volodin à l'initiative de la partie russe. Les parties se sont...

13.05.2020
Ararat Mirzoyan a eu une rencontre en ligne avec le Président du Parlement suédois
Le Président de l'Assemblée nationale de la République d'Arménie Ararat Mirzoyan a eu une conversation télévisée avec Andreas Norlén, président du Riksdag du Royaume de Suède.Andreas Norlén a remercié Ararat Mirzoyan...

12.05.2020
Les travaux des séances ordinaires de l’Assemblée nationale de la République d’Arménie sont achevés
L'Assemblée nationale de la RA a poursuivi les travaux des séances ordinaires en examinant le rapport annuel 2019 sur les activités du Défenseur des droits de l’homme....

09.05.2020
Ararat Mirzoyan a rencontré Ashot Ghulyan
Le Président de l'Assemblée nationale de la République d'Arménie Ararat Mirzoyan, qui se trouve en Artsakh à l'occasion des fêtes du mois de mai, a rencontré le Président de l'Assemblée nationale de la République d'Artsakh Ashot Gh...

09.05.2020
Le Président de l’Assemblée nationale de la RA, Ararat Mirzoyan, a participé aux manifestations consacrées aux fêtes du mois de mai à Stepanakert et à Shushi.
Le Président de l’Assemblée a rendu hommage à la mémoire des victimes de la guerre de l'Artsakh au cimetière de Stepanakert, et a déposé des fleurs devant la statue de Vazgen Sargsyan à Shushi....

08.05.2020
Le message de félicitations du Président de l’Assemblée nationale de la RA Ararat Mirzoyan à l’occasion de l’anniversaire de la libération de Shushi
Chers compatriotes,Je voudrais féliciter nous tous à l’occasion de l'anniversaire de la libération de la ville de Shushi.Merci à ceux qui ont remporté cette victoire. Cette victoire ne sera jamais concédée.Gloire à ceux qui sont tomb...

07.05.2020
Le parlement a continué l’examen du rapport sur la mise en œuvre et les résultats du Programme du gouvernement 2019
L'Assemblée nationale a continué l’examen du rapport sur la mise en œuvre et les résultats du Programme du gouvernement 2019. Les ministres de l’administration territoriale, du travail et des questions sociales, de la justice ont présenté leurs do...

07.05.2020
Le discours du Président de l’Assemblée nationale Ararat Mirzoyan lors de la vidéoconférence dédiée au 75e anniversaire de la Grande Victoire  
"Chers collègues, amis, Cette année, le 9 mai, nous célébrons le 75e anniversaire de la Grande Victoire, qui fait partie des annales historiques de nos peuples. La victoire contre le fascisme dans la Grande Guerre patriotique et la fin de la Seconde Guerre mondiale o...

06.05.2020
Lors de la séance ordinaire, le parlement a examiné le rapport sur la mise en œuvre et les résultats du Programme du gouvernement 2019
L'Assemblée nationale de la RA a poursuivi les travaux des séances ordinaires en adoptant les projets de loi examinés la veille. Ensuite le Premier ministre de la République Nikol Pashinyan a présenté le rapport sur la mise en œuvre et les résul...

05.05.2020
Le parlement a commencé les travaux des séances ordinaires
Lors de la séance ordinaire le parlement a examiné en première lecture les projets d’amendements aux lois sur «L'utilisation ciblée des taxes pour la protection de la nature», «L'éducation préscolaire», «L'autonomie locale...





Président de l'Assemblée nationale  |  Députés|  Conseil de l'AN   |  Commissions  |  Groupes parlementaires  |  Personnel
Législation  |   Actualités  |  Relations extérieures  |  Espace électeur  |  Liens  |  RSS