Armenian      

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

О КИНЕМАТОГРАФИИ

Принят 30.06.2021
ГЛАВА 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
ГЛАВА 2. ПОЛНОМОЧИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА, УПОЛНОМОЧЕННОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ОРГАНА И НАЦИОНАЛЬНОГО ОРГАНА
ГЛАВА 3.НАЦИОНАЛЬНЫЙ ОРГАН, СОВЕТ И ДИРЕКТОР НАЦИОНАЛЬНОГО ОРГАНА
ГЛАВА 4. НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ, КИНОРЕЕСТР,ХРАНЕНИЕ ФИЛЬМА ИИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВАНА ФИЛЬМ
ГЛАВА 5. КИНОПРОИЗВОДСТВО, ПРОКАТ И ДЕМОНСТРАЦИЯ ФИЛЬМОВ
ГЛАВА 6. ВЫДАЧА СЕРТИФИКАТА И ПРЕКРАЩЕНИЕ ЕГО ДЕЙСТВИЯ, ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ СТАТУСА СОВМЕСТНОГО ПРОИЗВОДСТВА И ЕГО ПРЕКРАЩЕНИЕ, ВЫДАЧА ПРОКАТНОГО УДОСТОВЕРЕНИЯ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ЕГО ДЕЙСТВИЯ
ГЛАВА 7. ГОСУДАРСТВЕННОЕ СОДЕЙСТВИЕ СФЕРЕ КИНЕМАТОГРАФИИ, ФИНАНСИРОВАНИЕ ЗА СЧЕТ ГОСУДАРСТВЕННОГО БЮДЖЕТА, ФИНАНСИРОВАНИЕ ИЗ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ ФОНДА И ПОРЯДОК И УСЛОВИЯ ПРОВЕДЕНИЯ ТЕНДЕРА
ГЛАВА 8. МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО И СОВМЕСТНОЕ ПРОИЗВОДСТВО
ГЛАВА 9. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
ГЛАВА 10. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ЧАСТЬ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ


ГЛАВА 1

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Целью настоящего Закона является обеспечение развития сферы кинематографии, создание удовлетворительных правовых гарантий и оказание содействия в создании, распространении, показе и продвижении национальных фильмов, обеспечение хранения и доступности кинонаследия и кинолетописи в Республике Армения.

Статья 1. Предмет регулирования Закона

1. Настоящий Закон устанавливает принципы государственной политики, цели и формы государственного содействия, полномочиягосударственных и других органов в сфере кинематографии, регулирует правовые, организационные и финансовые отношения в кинематографической деятельности.

Статья 2. Законодательство о кинематографии

1. Отношения, связанные с кинематографией,регулируются Конституцией Республики Армения (далее – Конституция), международными договорами Республики Армения (далее – международные договоры), настоящим Законом, другими законами Республики Армения (далее – Закон) и иными принятыми в соответствии с настоящим Законом нормативными правовыми актами.

2. Если международными договорами устанавливаются иные нормы, чем предусмотренные настоящим Законом, то применяются нормы международных договоров.

Статья 3. Основные понятия, используемые в Законе

1. В настоящем Законе используются следующие основные понятия:

1) национальный фильм – фильм, удовлетворяющий условиям, указанным в статье 13 настоящего Закона;

2) спонсор – юридическое или физическое лицо, безвозмездно выделяющее денежные средства на создание, распространение и сохранение фильмов - без вмешательства в эти процессы и приобретения имущественных прав;

3) присвоение категории – распределение фильмов по категориям возрастныхограничений зрительской аудитории;

4) фонд – неприкосновенный капитал, формируемый или пополняемый за счет ассигнований из средств государственного бюджета и спонсорских средств, а также за счет других не запрещенных законом средств;

5) субтитры отражение в кадре слов, озвученных действующимив фильме лицами, или содержащего пояснения текста;

6) полнометражный фильм - фильм продолжительностью 52 минуты и более;

7) короткометражный фильм - фильм продолжительностью до 52 минут;

8) кинематография - сфера культуры и искусства, включающая в себя комплекс видов профессиональной, творческой, производственной, технической, научной и образовательной деятельности, связанной с созданием, распространением, демонстрациейфильма;

9) кинотеатр - место, имеющее один или несколько демонстрационных залов для показа на экране соответствующими техническими средствамифильмов длязрительской аудитории в 50 и более человек;

10) кинонаследие - полученные в наследство, хранимые, передаваемые последующим поколениям и являющиеся общественной собственностью основные материалы фильма, оригинал фильма или его копия, необходимое для создания фильма оборудование (постановочные материалы, мебель, одежда, аппаратура, оборудование, предметы, строения), движимое и недвижимое имущество;

11) кинореестр – база данных, созданная в целях организации статистического учета национальных фильмов;

12) кинолетопись - документальный фактический материал, в котором в хронологическом порядкеотображены чередующиеся изображения реальности или фактов - в целях их дальнейшего использования;

13) кинофестиваль - мероприятие, проводимое в соответствии сконкурснойили внеконкурсной программой и по утвержденному регламенту в целях показа фильмов, отобранных в одной и более номинациях;

14) дублирование - звукозапись синхронизированного перевода путем слоговойартикуляции озвученной речи действующих в фильме лиц;

15) совместное производство - кинопроизводство, удовлетворяющее условиям, указанным в части 1 статьи 26 настоящего Закона;

16) сертификат - документ, подтверждающий право на приобретение непосредственно связанных с кинопроизводством услуг по цене ниже минимальной выгодной цены на 20 процентов;

17) звуковое сопровождение - краткое устное описание эпизодов фильма для лиц, имеющих проблемы со зрением;

18) снабженец – хозяйствующий субъект, получивший государственную регистрацию в Республике Армения и оказывающий непосредственно связанные с кинопроизводством услуги;

19) минимальная выгодная цена – экономически обоснованная минимальная цена, по которой при отсутствии государственного регулирования цен может быть предоставлена услуга снабженца;

20) выгодоприобретатель -получивший государственную регистрацию в Республике Армения хозяйствующий субъект, которому в соответствии с настоящим Законом выделяется финансирование;

21) творческая группа - участвующая в создании фильма рабочая группа, в том числе автор сценария, режиссер-постановщик или главный режиссер, оператор-постановщик или главный оператор, художник-постановщик или главный художник, автор музыки, звукорежиссер, режиссер монтажа, монтажер, аниматор, художник по костюмам, художник, гример, актеры первого, второго и третьего плана;

22) прокатное удостоверение - документ, подтверждающий право на сдачу в прокат оригинала фильма, его копии или экземпляров;

23) хозяйствующий субъект - юридическое лицо, осуществляющее предпринимательскую деятельность в сфере кинематографии;

24) фильм - аудиовизуальное произведение, созданное совместной деятельностью творческой группы на основе творческого замысла, зафиксированное на пленке или других видах носителей и предусмотренное для представления публике соответствующими техническими средствами;

25) уполномоченный фильма - юридическое или физическое лицо, выполняющее функции по продвижению и распространению имиджа Республики Армения в качестве страны, благоприятной для производства фильмов, а также по поддержанию кинематографистов на разных этапах кинопроизводства;

26) прокатчик фильма ( кинодистрибьютор) - хозяйствующий субъект, осуществляющий прокат фильма;

27 ) демонстратор фильма - хозяйствующий субъект , осуществляющий демонстрацию фильма;

28) кинопродюсер - хозяйствующий субъект, приобретающий на основании заключаемых с творческой группой договоров исключительные имущественные права на фильм, инициирующий кинопроизводство и несущий за это ответственность;

29) кинопроизводство – осуществляемая кинопродюсером в целях создания фильма деятельность с привлечением творческой группы, использованием технических и прочих средств;

30) оригинал фильма - первый экземпляр окончательно утвержденной версии фильма, соответствующий по критериям качества формату исходных материалов фильма;

31) исходные материалы фильма - негатив, контратип, оригинал видеофонограммы , музыки, звуковых комбинаций и магнитных фонограмм, контрольная копия и другие хранящиеся на материальном носителе и необходимые для сохранения и воспроизведения фильма материалы;

32) кинопроект - комплект документов по созданию фильма, на основании которого принимается решение о кинопроизводстве или его финансировании;

  33) хранение фильма - деятельность, направленная на обеспечение долгосрочного хранения, сохранности и восстановления исходных материалов фильма, оригинала фильма или его копии и кинопроект;

34) прокат ( дистрибуция) фильма – процесс обеспечения доступности фильма для широких кругов общественности;

35) демонстрация фильма - публичный показ фильма в кинотеатре, трансляция по проводной связи (включая кабельную связь)или беспроводной связи (включая телевидение или спутниковую связь) .

Статья 4. Принципы государственной политики кинематографии

1. Основными принципами государственной политики кинематографии являются:

1) гарантия свободы творческих лиц;

2) обязательность и непрерывность государственного содействия;

3) прозрачность государственного содействия;

4) совершенствование правового поля и управляемость конфликтом интересов;

5) о беспечение благоприятной налоговой политики;

6) сохранение, распространение и развитие киноискусства;

7) приоритет в создании и популяризации национальных фильмов;

8) обязательность в создании и финансировании кинолетописи;

9) защита авторского права и смежных прав.

Статья 5. Цели и формы государственного содействия кинематографии

1. Целями государственного содействия кинематографии являются:

1) развитие сферы кинематографии;

2) создание, распространение и хранение национальных фильмов;

3) развитие образовательных, научных и информационных систем;

4) продвижение совместного производства;

5) хранение кинонаследия и кинолетописи ;

6) п ривлечение иностранных инвестиций.

2. Формами государственного содействия в сфере кинематографии являются:

1) осуществление инвестиций и предоставление гарантий;

2) создание и развитие содействующей инфраструктуры;

3) обеспечение необходимых производственных и технических условий;

4) создание доступных условий для приобщения к киноискусству;

5) о беспечение благоприятных условий финансирования ;

6) финансирование создания, распространения и хранения фильмов;

7) финансирование кинофестивалей и других мероприятий киноискусства;

8) обеспечение участия в мероприятиях киноискусства;

9) другое не запрещенное законом содействие.

Статья 6. Исключение государственного вмешательства в сферу
кинематографии

1. Республика Армения обеспечивает исключение вмешательства государства в творческий процесс в сфере кинематографии и гарантирует возможность свободного творчества и самовыражения.

2. Цензура в сфере кинематографии (в том числе с привлечением механизмов государственной поддержки) запрещается.

ГЛАВА 2

ПОЛНОМОЧИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА, УПОЛНОМОЧЕННОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ОРГАНА И НАЦИОНАЛЬНОГО ОРГАНА

Статья 7. Полномочия Правительства

1. Правительство:

1) утверждает порядок предоставления финансирования сфере кинематографии за счет средств государственного бюджета (далее - государственное финансирование);

2) утверждает квоты и лимиты государственного финансирования фильмов определенных категорий;

3) утверждает порядок выдачи сертификата и прекращения его действия;

4) утверждает порядок присвоения статуса совместного производства и прекращения его действия;

5) утверждает порядок выдачи прокатного удостоверения и прекращения его действия;

6) утверждает порядок присвоения категории фильму и произведения отметки о возрастном ограничении фильма;

7) утверждает порядок отчислений в фонд;

8) утверждает порядок ведения кинореестра и представления документов национального фильма на постоянное хранение;

9) осуществляет иные полномочия, предусмотренные Конституцией и законом.

Статья 8. Полномочия уполномоченного Правительством органа
государственного управления

1. Уполномоченный Правительством орган государственного управления в сфере культуры (далее - уполномоченный государственный орган):

1) разрабатывает и реализует государственную политику в сфере кинематографии;

2) разрабатывает программы и концепции, направленные на развитие сферы кинематографии;

3) обеспечивает условия для развития международного сотрудничества в сфере кинематографии;

4) обеспечивает условия для развития системы образования в сфере кинематографии;

5) обеспечивает условия для развития всех жанров произведений киноискусства;

6) обеспечивает условия для воспроизводства, реализации творческого потенциала и полного самовыражения творческой молодежи;

7) обеспечивает условия для хранения кинонаследия и кинолетописи;

8) изучает документы, являющиеся основанием для выдачи сертификата, и выдает сертификат;

9) утверждает перечень услуг, непосредственно связанных с кинопроизводством, и нормативы расчета минимальных выгодных цен;

10) утверждает регламент организации и проведения тендеров в целях предоставления государственного финансирования в сфере кинематографии;

11) утверждает порядок избрания и критерии оценки членов Попечительского совета (далее - Совет) и исполнительного директора (далее - директор) Национального органа кинематографии (далее - Национальный орган);

12) утверждает критерии оценки специалистов в сфере кинематографии (далее - специалист);

13) осуществляет другие полномочия, предусмотренные Конституцией и законом.

Статья 9. Полномочия Н ационального органа

1. Национальный орган:

1) обеспечивает управляемость конфликтом интересов;

2) обеспечивает создание кинореестра и его дальнейшее ведение;

3) обеспечивает эффективное управление неприкосновенным капиталом;

4) обеспечивает организацию и проведение тендеров, проводимых в целях государственного финансирования;

5) обеспечивает контроль за целевым использованием финансовых средств, выделенных из государственного бюджета и фонда;

6) оказывает содействие в создании, распространении и хранении национальных фильмов;

7)оказывает содействие в создании фильмов совместного производства;

8) оказывает содействие в участии национальных фильмов в мероприятиях киноискусства;

9) оказывает содействие в восстановлении и оцифровке кинонаследия;

10) изучает информацию о доходах, полученных от трансляции национального фильма и его демонстрации в кинотеатре, а также о полученных от размещения рекламы доходах за этот период и дает по ним заключение;

11) рассматривает представленные для получения статуса совместного производства документы, предоставляет статус совместного производства и прекращает этот статус;

12) изучает документы, представленные для получения прокатного удостоверения, выдает прокатное удостоверение и прекращает его действие;

13) осуществляет другие установленные законом и своим уставом полномочия.

ГЛАВА 3

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ОРГАН, СОВЕТ И ДИРЕКТОР НАЦИОНАЛЬНОГО ОРГАНА

Статья 10. Национальный орган

1. Национальный орган - это учрежденный Республикой Армения культурный фонд, обладающий исключительными полномочиями по организации и проведению тендеров (далее - тендеры) в целях государственного финансирования.

2. Национальный орган является оказывающим содействие органом, который не вправе приобретать имущественные права на финансируемые им или при его посредстве фильмы, а также не может осуществлять самостоятельно или через хозяйствующего субъекта связанную с кинопроизводством предпринимательскую деятельность, в которойон имеет долевое участие или возможность предопределения решений органов управления последнего или существенного воздействия на принятие ими решений.

Статья 11. Совет Национального органа

1. Высшим органом управления Национального органа является состоящий из семи членов Совет, в который входят:

1) руководитель уполномоченного государственного органа - по должности;

2) руководитель уполномоченного государственного органа в сфере управления общественными финансами - по должности;

3) руководитель государственного уполномоченного органа в сфере развития отраслей экономики - по должности;

4) четыре специалиста (в том числе иностранные) - в конкурсном порядке.

2. В соответствии с пунктом 4 части 1 настоящей статьи членом Совета сроком на три года может быть избран тот кандидат из специалистов, который по совокупной сумме установленных уполномоченным государственным органом критериев единиц набрал максимальное количество баллов, имеет высшее образование в сфере киноискусства и соответствует одному из следующих условий:

1) является лауреатом кинофестиваля;

2) является обладателем премии какой-либо программы совместного производства;

3) имеет опыт работы членом жюри кинофестиваля.

Статья 12. Директор Национального органа

1. Руководство текущей деятельностью Национального органа осуществляет директор, избранный на конкурсной основе.

2. В конкурсе на избрание директора могут участвовать совершеннолетние дееспособные граждане Республики Армения, имеющие высшее образование и не менее трех лет опыта профессиональной работы в сфере искусства.

3. На должность директора сроком на три года из трех претендентов может быть избран тот кандидат на должность директора, который по совокупной сумме установленных уполномоченным государственным органом критериев единиц набрал максимальное количество баллов, чья программа реформирования и развитиясферы кинематографии одобрена Советом.

4. Директор не может заниматься предпринимательской деятельностью, занимать другую должность или выполнять иную оплачиваемую работу, кроме научной, педагогической и творческой работ, а также одно и то же лицо не может быть избрано на должность директора более двух раз подряд.

ГЛАВА 4

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ, КИНОРЕЕСТР,ХРАНЕНИЕ ФИЛЬМА ИИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВАНА ФИЛЬМ

Статья 13. Национальный фильм

1. Национальным фильмом считается предназначенный для демонстрации в кинотеатре фильм, который удовлетворяет следующим условиям:

1) большинство творческой группы фильма - граждане Республики Армения;

2) автор сценария и (или) режиссер-постановщик фильма - гражданин Республики Армения;

3) в кинопроизводстве участвует кинопродюсер, получивший государственную регистрацию в Республике Армения.

2. Национальными фильмами считаются также фильмы, имущественные права на которые переданы Республике Армения по наследству в порядке полной правопреемственности.

Статья 14. Кинореестр, хранение фильмов и имущественные права на фильм

1. Национальный орган собирает данные о национальных фильмах, членах их творческих групп и кинопродюсерах и регистрирует их в кинореестре в установленном Правительством порядке.

2. В целях организации хранения фильма, защиты авторских и смежных прав и публичного использования кинонаследия документы национального фильма, в том числе исходные материалы фильма и оригинал фильма в установленном Правительством порядке передаются на постоянное хранение.

3. Исключительные имущественные права на фильм по заключенному с кинопродюсером договору на создание фильма переходят к кинопродюсеру в обмен на гонорары (роялти) членам творческой группы, выплачиваемые последним на основании договора на создание фильма.

ГЛАВА 5

КИНОПРОИЗВОДСТВО, ПРОКАТ И ДЕМОНСТРАЦИЯ ФИЛЬМОВ

Статья 15. Кинопроизводство

1. Кинопроизводство на общественных территориях Республики Армения осуществляется в соответствии с требованиями, установленнымизаконом, связанным ссоблюдением общественного порядка, обеспечением безопасности, бесперебойного дорожного движения и свободного перемещения, охраной здоровья и защитой прав других лиц, общей ответственностью и страхованием от несчастных случаев, использованием государственного или общественного имущества и охраной природы.

2. Кинопродюсер может полностью или частично делегировать уполномоченному фильма выполнение операций, установленных частью 1 настоящей статьи, а также иных (вспомогательных) операций, обеспечивающих нормальный ход кинопроизводства.

Статья 16. Прокат фильма

1. Прокат фильма на территории Республики Армения осуществляется на основании прокатного удостоверения.

2. Прокатное удостоверение предоставляется, если фильм соответствует следующим условиям:

1) фильму в установленном Правительством порядке присвоена категория и произведена соответствующая отметка о возрастном ограничении;

2) выполнено дублирование иноязычного фильма на армянский язык и (или) визуальное и четкое субтитрирование, за исключением звучащих в фильме музыкальных композиций и тех эпизодов, которые несущественны либо в соответствии с творческим замыслом должны звучать на иностранном языке.

3. Требование пункта 2 части 2 настоящей статьи не распространяется на:

1) научные, культурные, образовательные, ознакомительные и другие подобные программы и фильмы, которые предназначены для усовершенствования знаний иностранных языков или обучения иностранным языкам и не преследуют цели получения выгоды;

2) фильмы, предусмотренные для показа проживающим на территории Республики Армения национальным меньшинствам, а также для демонстрации в рамках кинофестивалей и других мероприятий киноискусства;

3) фильмы, транслируемые по спутниковой или кабельной связи.

Статья 17. Демонстрация фильма

1. Демонстрация национальных фильмов одним осуществляющим трансляцию лицом или одним кинотеатром не может составлять менее 15 процентов от общего количества месячного показа фильмов на территории Республики Армения.

2. Кинодистрибьюторы в установленном Правительством порядке отчисляют в фонд 10% доходов, полученных от трансляции и демонстрации в кинотеатре национального фильма, а также от размещения рекламы в ходе показа фильма.

3. Кинодистрибьюторы в установленном Правительством порядке представляют в Национальный орган информацию о доходах, полученных от трансляции и демонстрации в кинотеатре национального фильма, а также о доходах, полученных от размещения рекламы в ходе показа фильма.

ГЛАВА 6

ВЫДАЧА СЕРТИФИКАТА И ПРЕКРАЩЕНИЕ ЕГО ДЕЙСТВИЯ, ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ СТАТУСА СОВМЕСТНОГО ПРОИЗВОДСТВА И ЕГО ПРЕКРАЩЕНИЕ, ВЫДАЧА ПРОКАТНОГО УДОСТОВЕРЕНИЯ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ЕГО ДЕЙСТВИЯ

Статья 18. Выдача сертификата и прекращение его действия

1. В целях получения сертификата кинопродюсер до начала кинопроизводства представляет в уполномоченный государственный орган:

1) заявку на получение сертификата;

2) график кинопроизводства фильма и план финансирования;

3) документы, подтверждающие смету и финансирование фильма.

2. Заявка на выдачу сертификата отклоняется, если:

1) представленная информация недостоверна;

2) представленные документы не соответствуют требованиям закона;

3) представленные документы являются неполными и недостатки не устраняются в течение 10 рабочих дней после уведомления;

4) кинопродюсером фильма ранее были нарушены требования, установленные законом.

3. Действие сертификата прекращается, если:

1) представлены недостоверные сведения или поддельные документы;

2) нарушены требования настоящего Закона и иных нормативных правовых актов;

3) подано заявление о прекращении действия сертификата.

4. Уполномоченный государственный орган в установленном Правительством порядке выдает сертификат и прекращает его действие.

Статья 19. Присвоение и прекращение статуса совместного производства

1. В целях получения предварительного статуса совместного производства кинопродюсердо начала съемок фильма представляет в Национальный орган:

1) заявку на получение предварительного статуса совместного производства;

2) заявление об авторски х права х ;

3) краткое описание фильма, предварительный график кинопроизводства;

4) предварительный перечень творческих и технических инвестиций в фильм;

5) смету фильма ;

6) предварительный план финансирования;

7) договор о совместном производстве или меморандум о сотрудничестве.

2. В целях получения окончательного статуса совместного производства кинопродюсер по окончании съемок фильма представляет в Национальный орган:

1) заявку на получение окончательного статуса совместного производства;

2) полный пакет договоров по авторскому праву;

3) окончательный сценарий фильма;

4) окончательный перечень творческих и технических инвестиций в фильм;

5) отчет по расходам фильма;

6) окончательный план финансирования;

7) договор о совместном производстве.

3. Заявка на предоставление статуса совместного производства отклоняется, если:

1) представленная информация недостоверна;

2) представленные документы не соответствуют требованиям закона;

3) представленные документы являются неполными и недостатки не устраняются в течение 10 рабочих дней после уведомления.

4. Статус совместного производства прекращается, если:

1) представлены недостоверные сведения или поддельные документы;

2) нарушены требования настоящего Закона или иных нормативных правовых актов.

5. Национальный орган предоставляет и прекращает статус совместного производства в установленном Правительством порядке.

Статья 20. Выдача прокатного удостоверения и прекращение его действия

1. Для получения прокатного удостоверения дистрибьютор фильма до начала проката фильма представляет в Национальный орган:

1) заявку на получение прокатного удостоверения;

2) заявление об авторских правах;

3) заявление о присвоении фильму категории и звуковом представлении фильма;

4) заявление о дублировании и (или) субтитровании фильма.

2. Заявка на получение прокатного удостоверения отклоняется, если:

1) представленная информация недостоверна;

2) представленные документы не соответствуют требованиям закона;

3) представленные документы являются неполными и недостатки не устраняются в течение 10 рабочих дней после уведомления.

3. Действие прокатного удостоверения прекращается, если:

1) представлены недостоверные сведения или поддельные документы;

2) нарушены требования настоящего Закона или иных нормативных правовых актов.

4. Национальный орган выдает прокатное удостоверение и прекращает его действие в порядке, установленном Правительством.

ГЛАВА 7

ГОСУДАРСТВЕННОЕ СОДЕЙСТВИЕ СФЕРЕ КИНЕМАТОГРАФИИ, ФИНАНСИРОВАНИЕ ЗА СЧЕТ ГОСУДАРСТВЕННОГО БЮДЖЕТА, ФИНАНСИРОВАНИЕ ИЗ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ ФОНДА И ПОРЯДОК И УСЛОВИЯ ПРОВЕДЕНИЯ ТЕНДЕРА

Статья 21. Государственное содействие сфере кинематографии

1. В случае инвестирования в целях кинопроизводства на территории Республики Армения 100 млн драмов и более кинопродюсер может получить сертификат и приобрести на его основании от поставщиков услуг непосредственно связанные с кинопроизводством услуги по цене на 20% ниже их минимальной выгодной цены.

2. Недополученный (полученный в меньшем объеме) согласно части 1 настоящей статьи поставщиком услуг доход в установленном Правительством порядке возмещается за счет средств государственного бюджета.

3. Лица, прибывающие в Республику Армения в целях кинопроизводства, вправе в установленном Правительством порядке находиться на территории Республики Армения без въездной визы и участвовать в работах по кинопроизводству без разрешения на работу в течение утвержденного кинопроектом периода.

4. Временный ввоз и вывоз товаров в рамках кинопроизводства и мероприятий по киноискусству осуществляется по упрощенной и ускоренной процедуре таможенных процессов, без уплаты таможенных платежей.

5. Безвозмездно полученные выгодоприобретателями в рамках государственного финансирования денежные средства считаются доходом в налоговом году, когда они или приобретенные или созданные за их счет активы признаются как расходы.

6. В целях определения налоговой базы демонстраторов фильма со дня вступления в силу настоящего Закона и до 31 декабря 2030 года включительно доходами не считаются доходы, получаемые от трансляции национального фильма и его показа в кинотеатре, а также от размещенной в их ходе рекламы.

Статья 22. Финансирование за счет государственного бюджета

1. Финансирование сферы кинематографии за счет государственного бюджета осуществляется по утвержденной уполномоченным государственным органом программе в пределах годовых сумм отдельных ассигнований, предусмотренных государственным бюджетом данного года на создание, распространение фильмов, хранение кинонаследия и другие мероприятия.

2. Государственное финансирование не является государственным заказом.

3. Государственное финансирование осуществляется согласно утвержденным Правительством для различных категорий фильмов лимитам и квотам, которые устанавливаются отдельно:

1) по номинациям -игровой, документальный и анимационный фильм;

2) по видам - полнометражный фильм и короткометражный фильм;

3) по этапам - разработка, производство и постпроизводство фильмов;

4) по статусам - национальный фильм и другой фильм совместного производства;

5) по квотам - дебютный фильм, детско-юношеский фильм и другие.

4. Неиспользование в течение данного года в полном объеме средств, предусмотренных государственным бюджетом для финансирования сферы кинематографии, не является основанием для непредусмотрения или предусмотрения в меньшем объеме в государственном бюджете на следующий год средств для финансирования сферы кинематографии.

5. Предусмотренные государственным бюджетом для финансирования кинематографии и не использованные в данном году средства направляются в фонд.

Статья 23. Финансирование за счет фонда

1. Финансирование сферы кинематографии за счет фонда осуществляется по утвержденной Советом годовой программе - в пределах сумм годовых доходов, полученных при управлении фондом.

2. Доходы, полученные от управления фондом, предоставляются выгодоприобретателям для производства, распространения национальных фильмов и сохранения кинонаследия, за исключением сумм, не превышающих 10% этих доходов, которые могут использоваться в целях финансирования административных расходов Национального органа.

3. Порядок и форма распределения доходов, полученных от управления Фондом, направления финансирования, лимиты и квоты, а также размер финансируемых за их счет административных расходов Национального органа утверждаются Советом.

4. В целях управления фондом Национальный орган открывает в Центральном казначействе счет и ведет отдельный учет, отражая информацию об этом в представляемых Совету отчетах.

Статья 24. Порядок и условия тендера

1. Государственное финансирование сферы кинематографии осуществляется на основании результатов тендера, проводимого в установленном Правительством порядке.

2. Тендеры проводятся не реже двух раз в год в соответствии с графиком, установленным Национальным органом.

3. В соответствии с регламентом, утвержденным уполномоченным государственным органом, формируются состоящие из не менее чем пяти членов комиссии фильма по отдельным тендерам, которые проводятся в двух и более категориях.

4. Членом формируемой в соответствии с частью 3 настоящей статьи комиссии может быть избран кандидат из специалистов (в том числе иностранный), который набрал максимальное по совокупности количество баллов из установленных уполномоченным государственным органом критериев единиц, имеет опыт работы членом жюри кинофестиваля и высшее образование в сфере искусства или который является лауреатом кинофестиваля и удовлетворяет следующим требованиям:

1) имеет опыт работы членом жюри кинофестиваля;

2) имеет опыт осуществления совместного производства;

3) является участником, прошедшим официальный отбор какой-либо программы совместного производства.

5. В тендере могут участвовать получившие государственную регистрацию в Республике Армения кинопродюсеры,представленные которыми заявки должны удовлетворять как минимум следующим условиям:

1) имеют право на создание фильма на основе сценария;

2) в производстве фильма участвует кинопродюсер, получивший государственную регистрацию в Республике Армения;

3) в творческую группу включен гражданин Республики Армения.

6. Представленные на тендер заявки оцениваются по следующим критериям:

1) эстетико-художественная ценность фильма;

2) возможность международного признания фильма;

3) реализационный потенциал кинопроекта;

4) экономическое обоснование кинопроекта;

5) перспектива продвижения и возможность представления фильма публике.

ГЛАВА 8

МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО И СОВМЕСТНОЕ ПРОИЗВОДСТВО

Статья 25. Международное сотрудничество

1. Международное сотрудничество в сфере кинематографии осуществляется в соответствии с международными договорами и настоящим Законом, который предусматривает:

1) осуществление совместного производства;

2) обеспечение участия национальных фильмов в кинофестивалях и других мероприятиях киноискусства, проводимых в иностранных государствах;

3) организация в иностранных государствах дней, недель национального фильма и других мероприятий киноискусства;

4) обеспечение участия иностранных кинопроизводителей и международных организаций в проводимых в Республике Армения кинофестивалях и других мероприятиях киноискусства;

5) другие виды международного сотрудничества.

Статья 26. Совместное производство

1. Совместным производством считается совместно осуществляемое иностранными кинопродюсерами и кинопродюсерами, получившими государственную регистрирацию в Республике Армения, кинопроизводство, которое удовлетворяет следующим условиям:

1) включает кинопродюсера с максимальным участием в фактических творческих и технических инвестициях в кинопроизводство, который удовлетворяет условиям признания в своей стране фильма совместного производства вкачестве национального фильма;

2) включает одного или нескольких кинопроизводителей с минимальным участием в фактических творческих и технических инвестициях в кинопроизводство;

3) имеется договор о совместном производстве, который содержит положения о распределении доходов.

2. Фильмы совместного производства пользуются преимуществами, отведенными настоящим Законом национальному фильму.

ГЛАВА 9

О ТВЕТСТВЕННОСТЬ

Статья 27. Ответственность за нарушение настоящего Закона

1. Нарушение требований, предусмотренных частью1 статьи 16, частями 1 и 3 статьи 17 настоящего Закона, влечет ответственность в порядке, установленном Кодексом Республики Армения об административных правонарушениях.

2. Нарушение требований, предусмотренных частью 1 статьи 15 настоящего Закона, влечет ответственность в установленном законом порядке.

ГЛАВА 10

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ЧАСТЬ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 28. Заключительная часть и переходные положения

1. Настоящий Закон вступает в силу на десятый день, следующий за днем его официального опубликования, за исключением пункта 2 части 2 статьи 16 настоящего Закона, который вступает в силу с 1 января 2030 года.

2. В силу настоящего Закона национальными фильмами считаются фильмы, созданные до вступления в силу настоящего Закона и удовлетворяющие условиям части 1 статьи 13 настоящего Закона.

3. Положения статей 10-23 настоящего Закона действуют с момента вступления в силу регулирующих их постановлений Правительства и иных нормативных правовых актов.

4. До принятия постановлений Правительства и иных нормативных правовых актов, регулирующих установленные настоящим Законом положения, правовые, организационные и финансовые отношения кинематографической деятельности регулируются в порядке, действовавшем до вступления в силу настоящего Закона.

5. Постановления Правительства и другие нормативные правовые акты, предусмотренные настоящим Законом, должны быть приняты в течение одного года со дня вступления в силу настоящего Закона.



Президент Республики Армения          А. САРГСЯН

15.07.2021
Ереван
ЗР-302-Ն