Armenian English     English  

ЗАЯВЛЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО СОБРАНИЯ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

В СВЯЗИ С ВЫДАЧЕЙ ВЛАСТЯМИ ВЕНГРИИ В АЗЕРБАЙДЖАН ПРЕСТУПНИКА, УБИВШЕГО АРМЯНСКОГО ОФИЦЕРА ГУРГЕНА МАРГАРЯНА ВО ВРЕМЯ КУРСОВ НАТО В БУДАПЕШТЕ В ФЕВРАЛЕ 2004 ГОДА, И ЕГО ПОМИЛОВАНИЕМ ПРЕЗИДЕНТОМ АЗЕРБАЙДЖАНА

Принят 05.09.2012

В связи с выдачей властями Венгрии  Азербайджану преступника, убившего армянского офицера Гургена Маргаряна во время курсов НАТО в Будапеште в феврале 2004 года, и его помилованием президентом Азербайджана

Национальное Собрание Республики Армения:

- обращаясь к жестокому и бесчеловечному преступлению, совершенному офицером азербайжданской армии Рамилем Сафаровым, 19 февраля 2004 года зарубившем спящего офицера Вооруженных сил Республики Армения Гургена Маргаряна, проходящего переподготовку в рамках программы НАТО “Партнерство во имя мира” в столице Венгрии Будапеште,

-  подчеркивая, что правительство Венгрии в качестве принимающей страны не обеспечило безопасность участников на организованном на своей территории международном мероприятии,

-  констатируя, что убийство армянского офицера и совершивший убийство преступник постоянно и на самом высоком уровне оправдываются и героизируются властями Азербайджана, а следовательно и компетентные органы Венгрии до вынесения  решения не могли не осознавать и не предвидеть, что выдача Азербайджану преступника, осужденного на пожизненное лишение свободы по законодательству Венгрии, означает освобождение последнего и создание прецедента, потворствующего преступлениям, совершаемым против армян на этнической почве,

-  подчеркивая тот факт, что помилование президентом Азербайджана выданного  Азербайджану преступника, а также  присвоение ему звания и выдача различных наград является проявлением политического цинизма в отношении международного сообщества,

-  считая, что это преступление является следствием последовательной, постоянно пропагандируемой азербайджанскими властями политики ксенофобии, а помилованием преступника президент Азербайджана и азербайджанские власти взяли на себя ответственность за его преступление,

-  квалифицируя  указ президента Азербайджана как действие, противоречащее гуманным целям Страсбургской конвенции 1983 года “О выдаче осужденных лиц”, а также духу всеобщих принципов и норм прав человека,

Национальное Собрание заявляет:

1. Власти Венгрии также несут ответственность за свершившееся, следовательно  Национальное Собрание Республики Армения осуждает действия властей Венгрии, и приостанавливает официальные отношения с парламентом Венгерской Республики.

2. Этим шагом Азербайджан в очередной раз угрожает региональной безопасности и еще более углубляет развязанную им самим  атмосферу антиармянской вражды и ненависти, попирает гарантированные международными правовыми документами права человека, вновь демонстрирует свою последовательную политику, направленную на срыв переговорного процесса по мирному урегулированию проблемы Нагорного Карабаха и провал в этом процессе усилий международного сообщества, в частности сопредседателей Минской группы ОБСЕ.

3. Укоренившаяся в Азербайджане на государственном уровне атмосфера ненависти к армянам вновь подтверждает ту реальность, что Нагорно-Карабахская Республика не может быть в составе Азербайджана в каком бы то ни было статусе.

4. Призывает парламенты всех приверженных демократическим ценностям стран осудить сделку, осуществленную между Азербайджаном и Венгрией 31 августа 2012 года.

5. Ожидает адекватной реакции и соответствующих четких действий международных парламентских организаций.



Председатель НС          О. Абраамян

05.09.2012
З-001