Armenian      

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

О ПЕРЕВОЗКЕ ОПАСНЫХ ГРУЗОВ И НЕОБЕЗВРЕЖЕННОЙ ТАРЫ АВТОМОБИЛЬНЫМ ТРАНСПОРТОМ

Принят 27.02.2012

Глава 1. Общие положения
Глава 2. Государственная политика в сфере перевозок опасных грузов автомобильным транспортом
Глава 3. Полномочия органов государственного управления в сфере перевозок опасных грузов
Глава 4. Права и обязанности субъектов, перевозящих опасные грузы автомобильным транспортом
Глава 5. Организация перевозок опасных грузов
Глава 6. Другие вопросы организации перевозок опасных грузов автомобильным транспортом
Глава 7. Заключительные положения

ГЛАВА 1

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Предмет регулирования Закона

1. Настоящий Закон устанавливает основные направления и принципы государственной политики в сфере перевозки опасных грузов и необезвреженной тары (далее - опасные грузы) автомобильным транспортом по территории Республики Армения, а также права, обязанности и ответственность грузоотправителя, перевозчика и получателя опасных грузов (далее – субъекты, перевозящие опасные грузы).

Статья 2. Сфера действия Закона

1. Действие настоящего Закона распространяется на всех субъектов, организующих и (или) осуществляющих деятельность по перевозке опасных грузов автомобильным транспортом, а также оказывающих услуги, связанные с перевозкой опасных грузов.

2. Действие настоящего Закона не распространяется на перевозку опасных грузов автомобильным транспортом на территории организации, где осуществляется их производство, обработка, хранение, использование или ликвидация, и на перевозки, не осуществляемые по дорогам общего пользования.

3. Действие настоящего Закона не распространяется на перевозки опасных грузов, осуществляемые транспортными средствами, принадлежащими Вооруженным Силам, органам Полиции и Службы национальной безопасности.

Статья 3. Основные понятия, используемые в Законе

1. В настоящем Законе используются следующие основные понятия:

1) опасный груз – опасное вещество, сырье, опасные отходы, которые вследствие их особенностей могут причинить в ходе перевозки вред жизни и здоровью людей, привести к загрязнению окружающей среды и нанести вред транспортным средствам или зданиям и строениям;

2) перевозчик опасного груза – имеющие соответствующее разрешение на перевозку опасного  груза юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, которые осуществляют перевозку опасного груза;

3) перевозка опасного груза – деятельность, связанная с перевозкой опасных грузов от места производства или хранения (начальный пункт) в место назначения (конечный пункт), которая включает действия по приему, перевозке, сдаче опасного груза, его тары, транспортных средств, груза, а также работы, связанные с краткосрочным хранением груза на всех этапах перевозки;

4) маршрут перевозки -  утвержденный для транспортных средств путь следования  от начального до конечного пункта перевозки опасного груза, который включает места их стоянок и пункты заправки;

5) получатель опасного груза – указанные в документах по перевозке юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, которые уполномочены на получение отправленного (поставленного) на их имя опасного груза;

6) перевозящее опасный груз автотранспортное средство - грузовое автотранспортное средство, предусмотренное заводом-производителем  либо переоборудованное  перевозчиком в установленном законодательством Республики Армения порядке для перевозки опасного груза данного типа;

7) аварийная карточка – документ установленного образца о свойствах опасного груза и возникающих при его перемещении авариях или инцидентах и действиях по устранению их последствий, который заполняется грузоотправителем и предоставляется  перевозчику вместе с грузом.  Примерная форма аварийной карточки устанавливается Правительством Республики Армения;

8) грузоотправитель – указанные в документах по перевозке индивидуальный предприниматель или юридическое лицо, которые осуществляют подготовку, упаковку и доставку опасного груза;

9) необезвреженная тара – предусмотренные для перевозки и хранения опасных грузов тары, контейнеры, емкости, цистерны, не прошедшие после разгрузки опасного груза очистку, дезинфекцию, обеззараживание или дезактивацию.

Статья 4. Законодательство о перевозке опасных грузов автомобильным транспортом

1. Законодательство о перевозке опасных грузов автомобильным транспортом состоит из Гражданского кодекса Республики Армения, законов Республики Армения “О транспорте”, “Об автомобильном транспорте”, “Об отходах”, настоящего Закона и иных правовых актов.

2. Если международными договорами Республики Армения установлены  иные нормы, чем предусмотренные настоящим Законом, то применяются нормы международных договоров.

ГЛАВА 2

ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПОЛИТИКА В СФЕРЕ ПЕРЕВОЗОК ОПАСНЫХ ГРУЗОВ АВТОМОБИЛЬНЫМ ТРАНСПОРТОМ

Статья 5. Основные принципы государственной политики в сфере перевозок опасных грузов

1.  Основными принципами государственной политики в сфере перевозки опасных грузов автомобильным транспортом являются:

1) приоритет требований экологической, радиационной и противопожарной безопасности, охраны жизни, здоровья и физической защиты людей, охраны труда и защиты окружающей среды, обеспечения санитарно-эпидемиологической безопасности населения и безопасности дорожного движения;

2) обеспечение государственного контроля за условиями перевозок опасных грузов.

Статья 6. Основные направления государственной политики в сфере перевозок опасных грузов

1. Основными направлениями государственной политики в сфере перевозок опасных грузов являются:

1) разработка и реализация государственной политики в сфере перевозок опасных грузов;

2) установление и осуществление государственного контроля за критериями, стандартами, нормами, правилами, требованиями к работам и услугам, связанным с перевозками опасных грузов;

3) координация деятельности органов государственного управления в целях государственного регулирования и управления безопасностью в сфере перевозок опасных грузов;

4) международное сотрудничество в сфере перевозок опасных грузов.

ГЛАВА 3

ПОЛНОМОЧИЯ ОРГАНОВ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ В СФЕРЕ ПЕРЕВОЗОК ОПАСНЫХ ГРУЗОВ

Статья 7. Полномочия Правительства Республики Армения в сфере перевозок опасных грузов

1. Правительство Республики Армения в сфере перевозок опасных грузов:

1) реализует государственную политику;

2) устанавливает порядок выдачи разрешений на перевозку опасных грузов автомобильным транспортом;

3) устанавливает требования, предъявляемые к перевозкам опасных грузов автомобильным транспортом;

4) устанавливает перечень перевозимых автомобильным транспортом опасных грузов и сроки разрешений, выдаваемых на их перевозку;

5) обеспечивает межгосударственное сотрудничество в сфере перевозок опасных грузов;

6) осуществляет другие установленные законом полномочия.

Статья 8.  Полномочия Министерства транспорта и связи Республики Армения в сфере перевозок опасных грузов

1. Министерство транспорта и связи Республики Армения в сфере перевозок опасных грузов:

1) разрабатывает и реализует государственную политику в своей сфере;

2) разрабатывает проекты регулирующих сферу правовых актов в части своих полномочий;

3) осуществляет в пределах своих полномочий надзор за выполнением требований, установленных в сфере перевозок опасных грузов для их перевозки и необходимых документов;

4) выдает разрешения на перевозку опасных грузов, а в случае перевозки патогенных для человека микроорганизмов 1-й и 2-й групп – с предварительно полученного согласия Министерства здравоохранения Республики Армения;

5) согласовывает маршрут перевозки опасных грузов с Полицией Республики Армения, а если маршрут проходит по административной территории города Еревана, - также с мэром Еревана;

6) обеспечивает обмен сведениями между заинтересованными ведомствами и структурами;

7) осуществляет другие полномочия, установленные законом и иными правовыми актами.

Статья 9. Полномочия Полиции Республики Армения в сфере перевозок опасных грузов

1. В сфере перевозок опасных грузов Полиция Республики Армения:

1) разрабатывает и реализует государственную политику в своей сфере;

2) разрабатывает проекты регулирующих сферу правовых актов в части своих полномочий;

3) осуществляет надзор за обеспечением безопасности дорожного движения при перевозках опасных грузов и принимает меры, предусмотренные законом;

4) осуществляет при перевозках опасных грузов сопровождение опасного груза в целях обеспечения безопасного движения - в случае подачи перевозчиком опасного груза письменного заявления;

5) дает согласие на маршрут перевозки опасных грузов;

6) участвует в мероприятиях по ликвидации аварий, возникших при  перевозке опасных грузов;

7) осуществляет иные полномочия, предусмотренные законом.

Статья 10. Полномочия  Министерства по чрезвычайным ситуациям Республики Армения в сфере перевозок опасных грузов

1. Министерство по чрезвычайным ситуациям Республики Армения в сфере перевозок опасных грузов:

1) участвует в реализации государственной политики по обеспечению безопасности перевозки опасных грузов;

2) разрабатывает проекты регулирующих сферу правовых актов в части своих полномочий;

3) в случае аварий, возникших при перевозке опасных грузов, осуществляет мероприятия, направленные на защиту населения и территорий, ликвидацию аварий;

4) осуществляет другие полномочия, установленные законом и иными правовыми актами.

Статья 11. Полномочия других органов государственного управления Республики Армения в сфере перевозок опасных грузов

1. Полномочиями других органов государственного управления, осуществляющих государственную политику в сфере перевозок опасных грузов, являются:

1) в сфере здравоохранения:

а. участие в мероприятиях по устранению последствий аварий, возникших при перевозках опасных грузов,

б. дача согласия при перевозке патогенных для человека микроорганизмов  1 и 2 групп,

в. разработка приоритетных направлений мероприятий по защите  здоровья человека от отрицательных воздействий опасных грузов и установление санитарно-гигиенических требований к перевозке опасных грузов;

г. выполнение других полномочий, установленных законом и иными правовыми актами;

2) в сфере охраны природы:

а. контроль за соблюдением требований законодательства в сфере охраны природы при перевозке опасных грузов.

ГЛАВА 4

ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СУБЪЕКТОВ, ПЕРЕВОЗЯЩИХ ОПАСНЫЕ ГРУЗЫ АВТОМОБИЛЬНЫМ ТРАНСПОРТОМ

Статья 12. Права и обязанности грузоотправителя опасных грузов

1. Грузоотправитель имеет право:

1) требовать от производителя представления информации об опасных грузах, подлежащих перевозке;

2) передавать опасные грузы перевозчику для их перевозки в установленном порядке;

3) отказываться от предоставленных перевозчиком автотранспортных средств, не предусмотренных для перевозок данных опасных грузов.

2. Грузоотправитель обязан:

1) предоставлять перевозчику опасные грузы с соответствующими документами об их происхождении и особенностях;

2) обеспечивать подготовку опасных грузов к перевозке, сдавать их перевозчику в соответствующих тарах, контейнерах, цистернах или упаковках, обеспечивающих безопасную перевозку;

3) обеспечивать в ходе  своей деятельности выполнение требований трудового законодательства.

Статья 13. Права и обязанности перевозчика опасных грузов

1. Перевозчик имеет право:

1) отказываться от перевозки опасных грузов, если он выявляет нарушения или несоответствие требованиям, установленным документами данного опасного груза;

2) получать компенсацию за ущерб, причиненный по вине грузоотправителя или грузополучателя.

2. Перевозчик обязан:

1) принимать опасные грузы для перевозки;

2) предоставлять  исправные транспортные средства, предусмотренные и (или) соответствующим образом оборудованные для перевозки данных опасных грузов;

3) доставлять опасные грузы в пункт назначения в предусмотренные договором сроки, а при отсутствии таких сроков – в разумный срок;

4) обеспечивать безопасность перевозки опасных грузов в целях предупреждения возникновения аварийных ситуаций в ходе перевозки, а в случае аварий - устранения их последствий;

5) обеспечивать при необходимости физическую защиту, хранение, сопровождение опасных грузов при перевозке;

6) приводить автотранспортное средство, перевозящее опасный груз, необходимые для перевозки технические средства  в соответствие с  требованиями безопасности, санитарного законодательства, и требованиями в области охраны окружающей среды;

7) обеспечивать в ходе своей деятельности выполнение требований трудового законодательства;

8) разрабатывать маршрут перевозки опасных грузов и представлять  его соответствующему органу,  указанному в статье 8 настоящего Закона. Не отклоняться от маршрут  перевозки в течение всего хода перевозки, соблюдать правила, вытекающие из требований безопасности движения, постоянно держать под контролем состояние автотранспортного средства и опасного груза;

9) обеспечивать в ходе погрузочно-разгрузочных работ осуществляющий погрузку и разгрузку персонал средствами индивидуальной защиты с проведением по окончании работ их дезинфекции или ликвидации. Производить после перевозки опасных грузов очистку и дезинфекцию порожней тары.

ГЛАВА 5

ОРГАНИЗАЦИЯ ПЕРЕВОЗОК ОПАСНЫХ ГРУЗОВ

Статья 14. Физическая защита и сопровождение опасных грузов

1. Ответственность за отбор и инструктаж, проведение медицинского осмотра сопровождающего персонала в целях обеспечения  физической защиты и безопасности перевозок опасных грузов несет перевозчик опасных грузов.

2. В ходе перевозки сопровождающий персонал:

1) обеспечивает в течение всего хода превозки сопровождение опасных грузов, соблюдение требований по их безопасности, безопасность обслуживающего персонала и автотранспортных средств;

2) проходит перед перевозкой опасных грузов подготовку и инструктаж по перевозке опасного груза и устранению последствий  инцидентов;

3) проходит медицинский осмотр;

4) проверяет в начале перевозки внешнее состояние опасных грузов - их правильную упаковку, сохранность маркировок и пломб;

5) принимает в случае инцидентов и аварий соответствующие меры, направленные на устранение последствий инцидентов, - в соответствии с требованиями аварийной  карточки.

Статья 15. Требования, предъявляемые к перевозкам опасных грузов

1. Ответственность за контроль над работами по погрузке и разгрузке опасных грузов несет сопровождающее груз ответственное лицо, являющееся представителем  грузоотправителя или грузополучателя.

2. Во время перевозок опасных грузов персонал по погрузке и разгрузке:

1) проходит инструктаж в соответствии с требованиями безопасного обращения с опасными грузами подобного типа;

2) следит за соблюдением требований, указанных на маркировках и предупреждающих знаках;

3) принимает в случае возникновения инцидентов в ходе погрузочно-разгрузочных работ меры по устранению последствий инцидентов в соответствии с требованиями аварийной карточки;

4) осуществляет по завершении погрузочно-разгрузочных работ очистку и дезинфекцию рабочей одежды.

3. Водители автотранспортных средств, перевозящих опасные грузы:

1) соблюдают в ходе перевозки груза требования настоящего Закона, а также законодательства в сфере дорожного движения;

2)  проходят инструктаж в соответствии с требованиями по безопасному обращению с опасными грузами подобного типа;

3) проходят медицинское обследование перед каждым рейсом;

4) оказывают в случае возникновения инцидентов содействие в устранении причин инцидентов;

5) обеспечивают выполнение требований Европейского Соглашения “О работе экипажей транспортных средств, производящих  международные автомобильные перевозки”.

Статья 16. Межгосударственные перевозки опасных грузов

1. Межгосударственные перевозки опасных грузов осуществляются на основании требований настоящего Закона, иных нормативных правовых актов и международных соглашений Республики Армения.

ГЛАВА 6

ДРУГИЕ ВОПРОСЫ ОРГАНИЗАЦИИ ПЕРЕВОЗОК ОПАСНЫХ ГРУЗОВ АВТОМОБИЛЬНЫМ ТРАНСПОРТОМ

Статья 17. Страхование субъектов, перевозящих опасные грузы

1.  Жизнь и здоровье лиц, привлеченных к перевозкам опасных грузов, подлежат обязательному страхованию от несчастных случаев  и профессиональных заболеваний  в соответствии с законодательством Республики Армения.

Статья 18. Ответственность за деятельность по перевозке опасных грузов и порядок разрешения споров

1. Споры, возникшие в ходе перевозки опасных грузов, разрешаются в соответствии с законодательством Республики Армения

2. Юридические и физические лица, индивидуальные предприниматели в установленном законом порядке несут ответственность при нарушении ими законодательства Республики Армения о перевозке опасных грузов автомобильным транспортом.

3. Перевозящие опасные грузы субъекты, нарушившие установленные настоящим Законом обязанности, обязаны возместить Республике Армения причиненный по их вине ущерб.

ГЛАВА 7

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 19. Заключительные положения

1. Настоящий Закон вступает в силу на тридцатый день, следующий за днем его официального опубликования.



Президент Республики Армения          С. Саргсян

17.03.2012
ЗР-30


20.11.2014 О внесении изменений в Закон Республики Армения “О перевозке опасных грузов и необезвреженной тары автомобильным транспортом”
04.03.2020
09.07.2020