Armenian      
Избирательный кодекс Республики Армения

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

Принят 19.03.1999


Статья 1.
Пункт 2 статьи 2 Избирательного Кодекса Республики Армения после слов "настоящим Кодексом" дополнить словами "и Центральной избирательной комиссией".

Статья 2. Пункт 2 статьи 4 Кодекса исключить и в связи с этим пункт 3 считать пунктом 2.

Статья 3. В статье 7 Кодекса:

а) в пункте 3 слово "Государство" заменить словами "Председатель избирательной комиссии";

б) в пункте 6 слова "(за исключениием выборов в органы местного самоуправления)" заменить словами "(общегосударственными считаются выборы Президента Республики, очередные и внеочередные выборы в Национальное Собрание)".

Статья 4. Пункт 6 статьи 9 Кодекса после слов "В списки избирателей, составляемых за пределами территории Республики Армения" дополнить словами "в установленном Центральной избирательной комиссией порядке".

Статья 5. В статье 18 Кодекса:

а) в пункте 5 слова "в последний день, предусмотренный" заменить словами "на следующий день после дня, предусмотренного";

б) в пункте 8 слово "аннулирования" заменить словами "для признания утратившей силу".

Статья 6. В статье 20 Кодекса:

а) пункт 3 после слов "эфирным временем" дополнить словом "государственных";

б) пункт 4 изложить в следующей редакции:

"4. Руководство государственной периодической печати при публикации агитационных материалов обязано обеспечивать равные условия для кандидатов и партий".

Статья 7. В статье 25 Кодекса:

а) в пункте 7 слово "аннулировать" заменить словами "признать утратившей силу";

б) в пункте 10 слово "недействительными" заменить словом "несостоявшимися".

Статья 8. Пункт 5 статьи 33 Кодекса исключить и в связи с этим пункты 6-10 считать соответственно пунктами 5-9.

Статья 9. В статье 35 Кодекса:

а) подпункт 2 пункта 1 изложить в следующей редакции:

"2) по одному члену, назначенному каждой партией, партийным блоком, имеющим фракцию в действующем или распущенном Национальном Собрании, если ими представлена заявка на участие в выборах в Национальное Собрание по пропорциональной избирательной системе и не менее 30 тысяч действительных подписей на бланках поддержки своего выдвижения.

Если партийный блок, имеющий фракцию в действующем или распущенном Национальном Собрании, не представил заявку на участие в выборах по пропорциональной избирательной системе с тем же составом партий (блоков), то предоставленным настоящим подпунктом этому партийному блоку правом назначения члена Центральной избирательной комиссии пользуется из состава блока та партия, которую рекомендует председатель блока (фракции)";

б) пункт 2 изложить в следующей редакции:

"2. Если партия, входящая в партийный блок, имеющий фракцию в действующем или распущенном Национальном Собрании, представила отдельную заявку на участие в выборах в Национальное Собрание по пропорциональной избирательной системе, то она может назначить члена в состав Центральной избирательной комиссии в порядке, установленном подпунктом 3 пункта 1 настоящей статьи.

Если партия, пользующаяся установленным подпунктом 2 пункта 1 настоящей статьи правом, на выборах в Национальное Собрание по пропорциональной избирательной системе входит в партийный блок с другой партией, то она сохраняет свое право назначения члена Центральной избирательной комиссии, установленное подпунктом 2 пункта 1 настоящей статьи".

Статья 10. В статье 40 Кодекса:

а) в пункте 1 слово "Решения," заменить словами "Если настоящим Кодексом не установлен иной срок, то решения, ";

б) пункт 1 дополнить следующим обобщающим предложением: "Решения судов, касающиеся споров по выборам, вступают в силу с момента опубликования".

Статья 11. В статье 41 Кодекса:

а) в первой части пункта 1 слово "проведением" заменить словами "законностью проведения";

б) подпункт 11 пункта 1 после слова "Кодексу" дополнить словами "и решениям вышестоящих избирательных комиссий";

в) в подпункте 13 пункта 1 слова "иностранные государства" заменить словами "представителей иностранных государств";

г) в пункте 2 словосочетание "за 50" заменить словосочетанием "не менее чем за 65".

Статья 12. Последнее предложение пункта 1 статьи 53 Кодекса изложить в следующей редакции: "Подписанные избирательные бюллетени хранятся в специальном несгораемом шкафу. Порядок хранения избирательных бюллетеней устанавливается Центральной избирательной комиссией".

Статья 13. В пункте 4 статьи 57 Кодекса слова "в данном избирательном округе" заменить словами "на территории данного избирательного участка".

Статья 14. В пункте 2 статьи 58 Кодекса исключить слова "и избирательные бюллетени неустановленного образца".

Статья 15. Статью 59 Кодекса дополнить пунктом 3 следующего содержания:

"3. При подведении итогов выборов избирательные бюллетени неустановленного образца не учитываются".

Статья 16. Пункт 2 статьи 60 Кодекса после слов "объявляет о" дополнить словами "несоответствии установленному образцу".

Статья 17. Второе предложение пункта 4 статьи 78 Кодекса изложить в следующей редакции:

"В этом случае Центральная избирательная комиссия признает регистрацию данного кандидата недействительной. Кандидат обязан возместить финансовые расходы, произведенные государством на его выдвижение и предвыборную агитацию".

Статья 18. В статье 79 Кодекса:

а) в пункте 5 цифры "200" заменить цифрами "500", а цифры "500" – цифрами "200";

б) в пункте 8 слово "недействительными" заменить словом "несостоявшимися", а слово "перебаллотировке" словами "новых выборах";

в) в первом и третьем предложениях пункта 10 слово "недействительной" заменить словами "утратившей силу".

Статья 19. Пункты 1 и 2 статьи 101 Кодекса изложить в следующей редакции:

"1. Избирательный список партии регистрируется, если партия в установленный срок в порядке, установленном настоящим Кодексом, представила необходимые документы и в ее бланках поддержки выдвижения имеется в наличии не менее 30 тысяч действительных подписей.

2. При наличии возражения по регистрации избирательного списка партии оно ставится на голосование. При отсутствии возражения список считается зарегистрированным. Регистрация избирательного списка партии отклоняется по решению, принятому не менее чем двумя третями голосов от общего числа членов комиссии".

Статья 20. Статью 102 Кодекса изложить в следующей редакции:

"1. Центральная избирательная комиссия отказывает в регистрации избирательного списка партии, если:

1) число действительных подписей в бланках поддержки выдвижения списка партии по результатам проверки в порядке, установленном настоящим Кодексом, составило менее 30 тысяч;

2) документы, представленные для регистрации, подделаны.

2. Центральная избирательная комиссия отказывает в регистрации гражданина, включенного в избирательный список партии, если:

1) на него распространяются ограничения, предусмотренные настоящим Кодексом;

2) документы на него, представленные для регистрации, подделаны.

Регистрация лица, состоящего в избирательном списке партии, отклоняется по решению, принятому не менее чем двумя третями голосов от общего числа членов комиссии.

3. В случае отказа в регистрации избирательного списка партии сумма избирательного залога возвращается.

4. Центральная избирательная комиссия признает регистрацию избирательного списка партии недействительной, если после регистрации становятся известными факты, в силу которых:

1) на избирательный список партии распространяются ограничения, предусмотренные настоящим Кодексом;

2) документы, представленные для регистрации, подделаны.

5. Регистрация кандидата, включенного в избирательный список партии, считается недействительной, если после регистрации становятся известными факты, в силу которых:

1) на кандидата распространяются ограничения, предусмотренные настоящим Кодексом;

2) представленные на него документы подделаны.

В подобном случае кандидат исключается из списка.

6. В случае признания регистрации списка партии недействительной избирательный залог, а также средства, имеющиеся в предвыборном фонде, перечисляются в государственный бюджет.

7. Регистрация избирательного списка партии или включенного в него лица признается недействительной по решению, принятому не менее чем двумя третями голосов от общего числа членов Центральной избирательной комиссии.

8. Решение Центральной избирательной комиссии об отклонении или о признании недействительной регистрации избирательного списка партии или включенного в него гражданина в трехдневный срок со дня его принятия может быть обжаловано в суд.

9. На основании решения суда о признании незаконным решения об отклонении или о признании недействительной регистрации избирательного списка партии или включенного в него гражданина список партии или включенный в него гражданин признаются зарегистрированными или перерегистрированными".

Статья 21. Пункт 4 статьи 104 Кодекса исключить и в связи с этим пункт 5 считать пунктом 4.

Статья 22. Пункт 4 статьи 105 Кодекса изложить в следующей редакции:

"4. После представления в областную избирательную комиссию необходимых документов уполномоченным представителям кандидатов в порядке и сроки, установленные настоящим Кодексом, выдаются 2 бланка поддержки выдвижения".

Статья 23. В статье 107 Кодекса цифры "2000" заменить цифрами "500".

Статья 24. В статье 108 Кодекса:

а) в пунктах 2 и 4 цифры "2000" заменить цифрами "500";

б) пункт 7 изложить в следующей редакции:

"7. Областная избирательная комиссия признает регистрацию кандидата в депутаты недействительной, если после регистрации становятся известными факты, в силу которых:

1) на кандидата распространяются ограничения, предусмотренные настоящим Кодексом;

2) представленные для регистрации документы подделаны.

Регистрация кандидата признается недействительной по решению, принятому не менее чем двумя третями голосов от общего числа членов областной избирательной комиссии".

Статья 25. Пункт 3 статьи 112 Кодекса после слова "внести" дополнить словами "в предвыборные фонды кандидата и партии".

Статья 26. В статье 115 Кодекса:

а) во втором предложении пункта 2 исключить слова "повлиявшей на число голосов";

б) дополнить статью пунктом 9 следуюшего содержания:

"9. Не ранее чем через 10 и не позднее чем через 20 дней после вступления в силу решения о признании выборов в Национальное Собрание по пропорциональной избирательной системе недействительными в порядке, установленном настоящим Кодексом, и с тем же составом кандидатов проводится переголосование".

Статья 27. В статье 116 Кодекса:

а) пункт 5 дополнить обобщающими словами "или в ходе подготовки и проведения выборов имели место такие нарушения настоящего Кодекса, которые могли бы повлиять на итоги выборов";

б) пункт 10 изложить в следующей редакции:

"10. В случае признания избрания депутата недействительным не ранее чем через 10 и не позднее чем через 20 дней после вступления в силу решения об этом в порядке, установленном настоящим Кодексом, проводится переголосование";

в) пункт 11 изложить в следующей редакции:

"11. В случае признания избрания депутата несостоявшимся не ранее чем через 30 и не позднее чем через 40 дней после вступления в силу решения об этом проводятся новые выборы. Новые выборы проводятся с новым выдвижением кандидатов и в сроки, установленные для внеочередных выборов";

г) пункт 6 статьи исключить и в связи с этим пункты 7-11 считать соответственно пунктами 6-10.

Статья 28. В статье 117 Кодекса:

а) пункт 3 изложить в следующей редакции:

"3. Партии представляют в Центральную избирательную комиссию документы для выдвижения кандидатов в депутаты Национального Собрания по пропорциональной избирательной системе не позднее чем за 61 день до дня голосования, до 18.00 часов, а бланки поддержки выдвижения получают в Центральной избирательной комиссии не ранее чем за 65 и не позднее чем за 60 дней до дня голосования";

б) пункт 6 изложить в следующей редакции:

"6. Документы для выдвижения кандидатов в депутаты Национального Собрания по мажоритарной избирательной системе представляются в соответствующую избирательную комиссию не позднее чем за 55 дней до дня голосования, до 12.00 часов, а бланки поддержки выдвижения получаются в областной избирательной комиссии не ранее чем за 60 и не позднее чем за 55 дней до дня голосования";

в) в пунктах 4, 5, 7 и 8 слово "выборов" заменить соответственно словом "голосования".

Статья 29. Из статьи 118 Кодекса исключить пункт 5.

Статья 30. Подпункт 3 пункта 5 статьи 123 Кодекса изложить в следующей редакции:

"3) справку о том, что в течение одного последнего года состоит на учете в данном муниципалитете, а гражданин, претендующий на выдвижение кандидатом в окружные мэры округа и члены окружного муниципалитета города Еревана – справку о том, что в течение одного последнего года состоит на учете в городе Ереване".

Статья 31. Пункт 3 статьи 124 Кодекса после первого предложения дополнить новым предложением следующего содержания: "Регистрация главы муниципалитета и членов муниципального совета признается недействительной по решению, принятому не менее чем двумя третями голосов от общего числа членов областной избирательной комиссии".

Статья 32. Первое предложение пункта 3 статьи 133 Кодекса дополнить словами "или в ходе подготовки и проведения выборов имели место такие нарушения настоящего Кодекса, которые могли повлиять на итоги выборов".

Статья 33. Первое предложение пункта 5 статьи 134 Кодекса дополнить словами "или в ходе подготовки и проведения выборов имели место такие нарушения настоящего Кодекса, которые могли повлиять на итоги выборов".

Статья 34. В статье 139 Кодекса:

а) в подпункте 10 исключить слова "по указанию командира";

б) подпункт 24 дополнить словами "лицами и организациями, не имеющими права на проведение предвыборной агитации";

в) в подпункте 27 слово "представление" заменить словом "непредставление";

г) в подпункте 29 исключить слова "и частными";

д) подпункт 30 изложить в следующей редакции:

"30) препятствование председателем комиссии ознакомлению доверенным лицом, наблюдателем и представителями средств массовой информации с образцами избирательных бюллетеней, решениями избирательной комиссии, невыдача им копий решений комиссии или недопущение делать выписки из них".

Статья 35. Статью 140 Кодекса дополнить частью второй следующего содержания:

"Подпункт 3 пункта 5 статьи 123 настоящего Кодекса вступает в силу с 1 апреля 2000 года".

Статья 36. Настоящий Закон вступает в силу с момента его официального опубликования.

ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ   Р. КОЧАРЯН

23 марта 1999 года
ЗР-286