Armenian      
Внутренние войска

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ "О ВНУТРЕННИХ ВОЙСКАХ"

Принят 14.12.2004


Статья 1. В названии Закона Республики Армения "О внутренних войсках" (17 ноября 1997 года, ЗР-163, далее - Закон) слова "о внутренних войсках" заменить словами "О войсках Полиции".

Статья 2. В статье 1 Закона слова "Внутренние войска" и "республиканского исполнительного органа внутренних дел Республики Армения (далее – республиканский орган внутренних дел)" заменить соответственно словами "Войска полиции" и "Полиции Республики Армения при Правительстве Республики Армения (далее – Полиция Республики Армения)".

Статья 3. В статье 2 Закона слова "внутренних войск" и "исправительно-трудовых" заменить соответственно словами "войск Полиции" и "уголовно-исполнительных".

Статья 4. В статье 3 Закона слова ,,внутренних войск" заменить словами "войск Полиции".

Статья 5. В статье 4 Закона слова "внутренних войск", "внутренними войсками" и "исправительно-трудовых" заменить соответственно словами "войск Полиции" и ,"головно-исполнительных" в соответствующих падежных формах.

Статья 6. В статье 5 Закона слова ,,внутренних войск" заменить словами ,,войск Полиции".

Статья 7. В статье 6 Закона слова ,,внутренних войск", "внутренние войска" заменить словами ,,войска Полиции" в соответствующих падежных формах.

Статья 8. В статье 7 Закона слова ,,внутренних войск" заменить словами "войск Полиции".

Статья 9. В статье 8 Закона:

а) слова "внутренние войска" заменить словами "войска полиции" в соответствующих падежных формах;

б) слова "республиканского органа внутренних дел" заменить словами "Полиции Республики Армения";

в) слова "Министерство обороны заменить словами "Уполномоченный орган в области обороны
Правительства Республики Армения";

г) слово "ведомства" заменить словами "другие органы государственного управления".

Статья 10. В названии главы 2 Закона слова "во внутренних войсках" заменить словами "в войсках Полиции".

Статья 11. В статье 9 Закона слова ,,внутренних войск" заменить словами ,,войск Полиции".

Статья 12. В статье 10 Закона слова ,,внутренние войска" заменить словами ,,войска Полиции" в соответствующих падежных формах.

Статья 13. В статье 11 Закона слова ,,внутренних войск" заменить словами ,,войск Полиции".

Статья 14. В статье 12 Закона слова ,,внутренних войск" заменить словами ,,войск Полиции".

Статья 15. В названии главы 3 Закона слова ,,внутренними войсками" заменить словами ,,войсками Полиции".

Статья 16. В статье 13 Закона слова ,,внутренними войсками" и ,,руководитель республиканского органа внутренних дел" заменить соответственно словами ,,войсками Полиции" и ,,начальник Полиции Республики Армения".

Статья 17. В статье 14 Закона слова ,,внутренних войск" и ,,республиканского органа внутренних дел" заменить соответственно словами ,,войск Полиции" и ,,Полиции Республики Армения".

Статья 18. В статье 15 Закона слова ,,внутренних войск" заменить словами ,,войск Полиции".

Статья 19. В статье 16 Закона:

а) слова ,,внутренних войск" заменить словами ,,войск Полиции" в соответствующих падежных формах;

б) слова ,,исправительно-трудовых" заменить словами ,,уголовно-исполнительных" в соответствующих падежных формах;

в) слова ,,республиканского органа внутренних дел" заменить словами ,,Полиции Республики Армения".

Статья 20. В статье 17 Закона слова ,,внутренних войск" и ,,республиканского органа внутренних дел" заменить соответственно словами ,,войск Полиции" и ,,Полиции Республики Армения".

Статья 21. В названии главы 4 Закона слова ,,внутренними войсками" заменить словами ,,войсками Полиции".

Статья 22. В статье 18 Закона слова ,,внутренних войск" заменить словами ,,войск Полиции" в соответствующих падежных формах, а слова ,,органов внутренних дел" заменить словами ,,Полиции Республики Армения".

Статья 23. В статье 19 Закона слова ,,внутренних войск" заменить словами ,,войск Полиции".

Статья 24. В статье 20 Закона:

а) слова ,,внутренних войск" заменить словами ,,войск Полиции" в соответствующих падежных формах;

б) слова ,,республиканского органа внутренних дел" заменить словами ,,Полиции Республики Армения".

в) слова ,,исправительно-трудовых" заменить словами ,,уголовно-исполнительных";

г) слово ,,предприятий" исключить.

Статья 25. В статье 21 Закона:

а) слова ,,внутренних войск" заменить словами ,,войск Полиции";

б) слова ,,республиканского органа внутренних дел" заменить словами ,,Полиции Республики Армения".

в) слова ,,исправительно-трудовых" заменить словами ,,уголовно-исполнительных";

г) слова ,,органов внутренних дел" заменить словами ,,Полиции Республики Армения";

д) слово ,,предприятия" исключить.

Статья 26. В статье 22 Закона слова ,,внутренних войск" заменить словами ,,войск Полиции" и слово ,,предприятия" исключить.

Статья 27. В статье 23 Закона слова ,,внутренних войск" и ,,руководителя республиканского органа внутренних дел" заменить соответственно словами ,,войска Полиции" в соответстующих падежных формах и словами ,,начальника Полиции Республики Армения".

Статья 28. В названии главы 5 Закона слова ,,внутренних войск" заменить словами ,,войск Полиции".

Статья 29. В статье 24 Закона слова ,,внутренних войск" и ,,законодательством" заменить соответственно словами ,,войск Полиции" и ,,законом".

Статья 30. В статье 25 Закона слова ,,внутренних войск" заменить словами ,,войск Полиции".

Статья 31. В статье 26 Закона слова ,,внутренних войск" и ,,законодательством" заменить соответственно словами ,,войск Полиции" и ,,законом".

Статья 32. В названии главы 6 Закона слова ,,внутренних войск" заменить словами ,,войск Полиции".

Статья 33. В статье 27 Закона слова ,,внутренних войск" заменить словами ,,войск Полиции".

Статья 34. В статье 28 Закона слова ,,на предприятиях и в учреждениях Министерства Обороны Республики Армения" заменить словами ,,в организациях и учреждениях, находящихся в подчинении уполномоченного органа в области обороны Правительства Республики Армения".

Статья 35. Настоящий Закон вступает в силу на следующий день после его официального опубликования.



Президент Республики Армения          Р. Кочарян

04.01.2005
ЗР-1