Armenian      

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

О ПРИГРАНИЧНЫХ РЕГИОНАХ

Принят 03.04.2001

Статья 1. Цель Закона

Настоящий Закон устанавливает основные принциры разработки государственной политки в отношении приграничных регионов Республики Армения, программные основы осуществления этой политики, а также регулирует отношения, связанные с ними.

Статья 2. Законодательство о приграничных регионах

Отношения, связанные с приграничными регионами, регламентируются настоящим Законом, другими законами и правовыми актами.

Статья 3. Пограммные основы госвдарственной политики в отношении приграничных регионов

1. Государственная политика в отношении приграничных осуществляется по Комплексной программе развития приграничных регионов (далее – Комплексная программа).

2. Целью Комплексной программы является повышение обороноспособности приграничных регионов и их социально-экономическое развитие.

3. Проект Комплексной программы вносится Правительством на рассмотрение Национального Собрания до 1 октября 2001 года. Комплексная прогпамма утверждается Национальным Собранием.

4. Гоовые пропорции осуществления работ, предусмотренных Комплексной программой, определяются Правительством. Они отражаются в годовых программах по приграничным регионам (далее – Годовая программа).

5. Сумма финансирования, необходимая для выполнения Годовой программы, отражается в расходной части государственного бюджета на данный год.

Статья 4. Содержание Комплексной и Годовой программ и принципы их разработки

1. Комплексная и Годовая программы включает в себя:

а) основные задачи программ;

б) объемы намеченных работ – по приграничным регионам и находящимся в них населенным пунктам;

в) проворции финансирования намеченных работ;

г) принципы выполнения программ и пиоритеты осуществления намеченных работы;

д) другие условия, необходимые для всестороннего представления программ.

2. Кроме представленного пунктом 1 настоящей статьи Комплексная программа также включает:

а) перечень приграничных регионов по населенным пунктам;

б) справка об оборонительной, социально-экономической и демографической ситуации в приграничных регионах;

в) намеченные работы – по уполномоченным органам;

г) при необходимости – льготы, предоставляемые населению и хозяйствующим субъектам приграничных регионов.

3. Годовая программа также включает анализ хода намеченных работ и прогнозируемого выполнения.

4. Правительство вместе с Годовой программой также представляет законопроекты, обеспечивающие ее выполнение.

5. Комплексная и Годовая программы разрабатываются с соблюдением принципов обеспечения их соответствия, сбалансированности программных работ и их финансового обеспечения, сопоставимости Комплексной и Годовой программ и отчетности. 

Статья 5. Порядок рассмотрения и утверждения Годовой программы и отчета о ее выполнении

1. Национальное Собрание рассматривает Годовую программу вместе с проектом годового бюджета.

2. Правительство представляет в Национальное Собрание ежегодныфй отчет о выполнении Годовой программы.

3. Отчет о выполнении Годовой программы рассматривается вместе с годовым отчетом об исполнении государственного бюджета за данный год.

4. Отчет о выполнении Годовой программы включает в себя аналитические материалы по положениям, установленным пунктом 1 статьи 4 настоящего Закона, и оценку выполнения Годовой программы.

5. Недовыполненная часть работ, предусмотренных Годовой программой, включается в Годовую программу на следующий год, срок выполнения которой не может превышать последний срок, установленный Комплексной программой.

6. С целью контроля за ходом выполнения Годовой программы, в Национальном Собрании организуются парламентские слушания не реже чем два раза в год.

Статья 6. Вступление Закона в силу

Настоящий Закон вступает в силу с момента его официального опубликования.   

ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ Р. КОЧАРЯН
28 апреля 2001 года
ЗР-170




26.06.2002 О внесении изменений в Закон Республики Армения ,,О приграничных регионах"