Armenian      
Административные правонарушения (Кодекс Республики Армения)

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ

Принят 25.12.2003


Статья 1.
Статью 1694 (Нарушение порядка ведения и хранения книги приказов по приему на работу, переводу на другую работу у того же работодателя и увольнению с работы наемных лиц) Кодекса Республики Армения об административных правонарушениях (6 декабря 1985 года, далее-Кодекс) признать утратившей силу.

Статья 2. Статью 1696 Кодекса изложить в следующей редакции:

,,Статья 1696 . Неношение работником сферы торговли и обслуживания персональной карточки

Неношение работником сферы торговли и обслуживания персональной карточки в порядке, установленном законодательством Республики Армения, - влечет наложение штрафа на работодателя в пятидесятикратном размере установленной минимальной заработной платы за каждого наемного работника.".

Статья 3. Статью 1697 Кодекса изложить в следующей редакции:

,,Статья 1697 . Нарушение порядка ведения и хранения книги приказов по приему на работу, переводу на другую работу у того же работодателя и увольнению с работы наемных работников

Нарушение порядка ведения и хранения книги приказов по приему на работу, переводу на другую работу у того же работодателя и увольнению с работы наемных работников – влечет наложение штрафа в стократном размере установленной минимальной заработной платы.

То же нарушение, повторно совершенное в течение года после применения мер административного взыскания, – влечет наложение штрафа в двухсоткратном размере установленной минимальной заработной платы.".

Статья 4. В статье 1698 Кодекса:

1) часть 1 изложить в следующей редакции:

,,Неисчисление работодателем заработной платы в установленный законом срок не менее чем дважды в течение календарного года и (или) невыплата заработной платы в течение 15 дней после установленного законом срока – влечет наложение штрафа в размере одной четверти неисчисленной или исчисленной, но не выплаченной заработной платы, но не более пятисот тысяч драмов.";

2) санкцию части 2 после слов ,,заработной платы" дополнить словами ,, ,но не более одного миллиона драмов".

Статья 5. Из абзаца первого статьи 230 Кодекса исключить цифры ,,1694 , ".

Статья 6. Статью 242 Кодекса после цифр ,,941 ," дополнить цифрами ,,1694 ,".

Статья 7. Настоящий Закон вступает в силу на десятый день после его официального опубликования.



Президент Республики Армения          Р. Кочарян

17.01.2004
ЗР-31