Armenian      
Неплатежеспособность (банкротство) юридических лиц, предприятий, не имеющих статуса юридических лиц, предпринимателей, и их финансовой санации

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ ,,О НЕПЛАТЕЖЕСПОСОБНОСТИ (БАНКРОТСТВЕ) ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ, ПРЕДПРИЯТИЙ, НЕ ИМЕЮЩИХ СТАТУСА ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА, И ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ И ИХ ФИНАНСОВОЙ САНАЦИИ"

Принят 20.05.2002


Статья 1.
Пункт 1 статьи 29 Закона Республики Армения ,,О неплатежеспособности (банкротстве) юридических лиц, предприятий, не имеющих статуса юридического лица, и индивидуальных предпринимателей и их финансовой санации" после слов ,,долгосрочные договоры" дополнить словами ,,(за исключением предусмотренных статьей 291 настоящего Закона случаев)".

Статья 2. Закон после статьи 29 дополнить статьей 291 следующего содержания:

,,Статья 291 . Договоры финансовой аренды (лизинга) должника

1. Если признанный банкротом должник является арендатором по договору финансовой аренды (лизинга), которым предусматривается возможность передачи арендованного имущества арендатору на праве собственности, то суд по представлению управляющего и с согласия арендодателя может расторгнуть этот договор и передать арендованное имущество должнику (арендатору) на праве собственности, если последний уплатил не менее чем 80 процентов цены (арендных платежей), предусмотренной этим договором.

2. Арендованное имущество с момента передачи арендатору на праве собственности считается находящимся под залогом у арендодателя в обеспечение выполнения должником (арендатором) обязательства по уплате установленной договором цены имущества в неуплаченной части.

3. Арендодатель согласно пункту 1 статьи 24 настоящего Закона считается кредитором, имеющим обеспеченное требование в неуплаченной части предусмотренной договором цены (арендных платежей) имущества, подлежащей уплате.".

Статья 3. Пункт 1 статьи 50 Закона дополнить подпунктом ,,ж" следующего содержания:

,,ж) порядок и сроки уплаты должником в ходе выполнения финансовой программы цены (арендных платежей), установленной предусмотренными статьей 291 настоящего Закона договорами, если с арендодателем не достигнуто иное соглашение.".

Статья 4. Настоящий Закон вступает в силу с момента его опубликования.   

ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ Р. КОЧАРЯН
12 июня 2002 года
ЗР-346