Armenian      
Таможенный кодекс Республики Армения

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

Принят 29.05.2002


Статья 1.
В Таможенном кодексе Республики Армения от 6 июля 2000 года в статье 5 пункты 2 и 3 изложить в следующей редакции:

,,2. На территории Республики Армения могут быть свободные таможенные склады и свободные экономические зоны, территории которых считаются территориями, находящимися вне таможенной территории Республики Армения.

3. Пределы таможенной территории, свободных таможенных складов и свободных экономических зон Республики Армения считаются таможенной границей Республики Армения.".

Статья 2. Пункт 3 статьи 14 Кодекса после слов ,,Республики Армения" дополнить словами ,,в порядке, установленном Правительством Республики Армения".

Статья 3. Пункт 1 статьи 22 Кодекса дополнить подпунктом ,,п" следующего содержания:

,,п) ввоз в свободную экономическую зону.".

Статья 4. Последнее предложение пункта 2 статьи 23 Кодекса изложить в следующей редакции: ,,Настоящая норма не применяется к изменениям таможенных режимов ,,ввоз на свободный таможенный склад" и ,,ввоз в свободную экономическую зону", которые производятся в соответствии с положениями пункта 3 настоящей статьи.".

Статья 5. Пункт 3 статьи 23 Кодекса изложить в следующей редакции:

,,3. Таможенные режимы ,,ввоз на свободный таможенный склад" и ,,ввоз в свободную экономическую зону", установленные для перемещения товаров и транспортных средств через таможенную границу Республики Армения, могут изменяться после их выпуска через таможенную границу Республики Армения в период, в течение которого они соответственно хранятся на свободном таможенном складе или находятся в свободной экономической зоне.".

Статья 6. Статью 33 Кодекса изложить в следующей редакции:

,,Статья 33. Режим ,,ввоз в магазин беспошлинной торговли"

1. Таможенный режим ,,ввоз в магазин беспошлинной торговли регулирует ввоз товаров в магазины беспошлинной торговли, находящиеся на территории Республики Армения, а также отношения, связанные с реализацией товаров в них.

2. В пределах этого таможенного режима:

а) не взимаются таможенные платежи, за исключением таможенного сбора;

б) не применяются меры нетафного регулирования, за исключением мер, направленных на защиту интересов потребителей.

3. Этот таможенный режим не может применяться в отношении товаров, запрещенных к ввозу на территорию Республики Армения и вывозу с этой территории. Перечень этих товаров устанавливается Правительством Республики Армения.

4. Таможенный контроль в отношении магазинов беспошлинной торговли должен быть ограничен до необходимого минимума.".

Статья 7. Кодекс дополнить статьями 471 , 472 и 473 следующего содержания:

,,Статья 471 . Режим ,,ввоз в свободную экономическую зону"

1. Режим ,,ввоз в свободную экономическую зону" регулирует ввоз товаров на территорию этой зоны, вывоз товаров с этой территории в целях ведения деятельности, разрешенной в свободной экономической зоне, а также отношения, связанные с ведением разрешенной в этой зоне деятельности.

2. В пределах этого таможенного режима:

а) не взимаются таможенные платежи, за исключением таможенного сбора;

б) не применяются меры нетарифного регулирования, за исключением мер, установленных настоящей статьей.

3. Этот таможенный режим не может применяться в отношении товаров, запрещенных к ввозу на территорию Республики Армения и вывозу с этой территории. Перечень этих товаров устанавливается Правительством Республики Армения.

4. Наркотические средства, психотропные вещества, оружие, боеприпасы и иные товары, считающиеся объектами ограниченного оборота, могут ввозиться на территорию свободной экономической зоны при наличии соответствующего разрешения.

Статья 472 . Действия в отношении товаров, выпущенных в режиме
,,ввоз в свободную экономическую зону"

1. В отношении товаров, выпущенных в режиме ,,ввоз в свободную экономическую зону", могут применяться следующие действия:

а) хранение товаров;

б) подготовка товаров к последующей отправке и продаже, дробление партий, сортировка, упаковка, переупаковка, маркировка, погрузка, выгрузка, клеймение и любое другое действие, которое не влечет изменения свойств и целевого назначения товара;

в) переработка товаров;

г) использование в ходе строительства в свободной экономической зоне;

д) использование в качестве вспомогательного материала, инструмента или оборудования в ходе действий, описанных в подпунктах ,,а", ,,б", ,,в" и ,,г" настоящей статьи;

е) уничтожение.

2. На территории свободной экономической зоны запрещается розничная продажа находящихся там товаров, за исключением случаев, специально указанных в законодательстве.

Статья 473 . Продолжительность хранения товаров в режиме ,,ввоз в свободную экономическую зону"

1. Товары могут храниться в режиме ,,ввоз в свободную экономическую зону" без ограничения срока.

2. Срок, указанный в пункте 1 настоящей статьи, может ограничиваться таможенными органами исходя из срока годности товаров. В десятидневный срок по истечении срока товар подлежит декларированию в другом таможенном режиме или передаче таможенным органам на ответственное хранение.".

Статья 8. Пункт 1 статьи 52 Кодекса после слов ,,ввоз на свободный таможенный склад," дополнить словами ,,ввоз в свободную экономическую зону,".

Статья 9. В статье 59 Кодекса:

а) пункт 1 дополнить подпунктами ,,е" и ,,ж" следующего содержания:

,,е) эксплуатация свободной экономической зоны;

ж) организация свободной экономической зоны.";

б) в подпункте ,,г" пункта 3 слова ,,подпунктами ,,а"-,,в" и ,,д" пункта 1" заменить словами ,,подпунктами ,,а" - ,,в", ,,д" и ,,е" пункта 1".

Статья 10. Статьи 64 и 65 Таможенного кодекса Республики Армения изложить в следующей редакции:

,,Статья 64. Магазин беспошлинной торговли, его учреждение и расположение

1. Магазин беспошлинной торговли – это выделенные территории в зоне таможенного контроля, на которых разрешается реализовать товары, выпущенные исключительно в таможенном режиме ,,ввоз в магазин беспошлинной торговли".

2. Товары, реализуемые в магазинах беспошлинной торговли, предназначены для личного пользования или подарков.

3. Магазины беспошлинной торговли могут учреждать юридические лица Республики Армения на основании лицензии,полученной в порядке, установленном пунктом 2 статьи 59 настоящего Кодекса, если законом не предусмотрено иное.

4. Торговые залы магазина беспошлинной торговли должны находиться:

а) в павильонах, учрежденных для обслуживания отбывающих из Республики Армения пассажиров, за установленным местом непосредственного таможенного контроля граждан, пересекающих таможенную границу Республики Армения;

б) в павильонах, учрежденных для обслуживания прибывающих в Республику Армения пассажиров, не доходя до установленных мест непосредственного таможенного контроля граждан, пересекающих таможенную границу Республики Армения.

5. Магазин беспошлинной торговли кроме торгового зала должен иметь также складскую территорию, расположенную в зоне таможенного контроля.

6. Правительсво Республки Армения может наделить некоторых лиц, имеющих лицензию на осуществление деятельности по реализации товаров под таможенным контролем в магазинах беспошлинной торговли, полномочиями таможенного агента, то есть при реализации товаров, купленных в магазинах беспошлинной торговли и подлежащих обложению таможенными платежами в связи с их перемещением через таможенную границу, взимать у покупателя соответствующие таможенные платежи под контролем таможенных органов и перечислять их в государственный бюджет Республики Армения через таможенные органы, а также применять некоторые виды средств таможенного обеспечения. Виды и порядок применения указанных в настоящем пункте средств таможенного обеспечения устанавливаются Правительством Республики Армения.

Статья 65. Приобретение и хранение товаров, подлежащих реализации в магазинах беспошлинной торговли

1. Товары, приобретенные в Республике Армения для реализации в магазинах беспошлинной торговли, сначала декларируются в таможенном режиме ,,вывоз для свободного обращения" или ,,реэкспорт", после чего они декларируются организатором магазина беспошлинной торговли в режиме ,,ввоз в магазин беспошлинной торговли".

2. Товары, ввозимые из других стран для реализации в магазинах беспошлинной торговли, декларируются организатором магазина беспошлинной торговли в режиме ,,ввоз в магазин беспошлинной торговли".

3. Товары, декларированные в таможенном режиме ,,ввоз в магазин беспошлинной торговли", хранятся на складе магазина беспошлинной торговли.".   

Статья 11. Кодекс дополнить статьями 651 , 652 и 653 следующего содержания:

,,Статья 651 . Продажа товаров в магазинах беспошлинной торговли

1. Продажа товаров осуществляется исключительно в торговом зале магазина беспошлинной торговли. Продажа товаров из склада магазина беспошлинной торговли не разрешается.

2. Покупать товары в торговых залах магазина беспошлинной торговли вправе:

а) физические лица, отбывающие из Республики Армения с территории зоны таможенного контроля, на которой находится место деятельности данного магазина беспошлинной торговли;

б) физические лица, прибывающие в Республику Армения. Физические лица, прибывшие в Республику Армения через международные аэропорты Республики Армения, если они до пересечения таможенной границы не приобрели чего-либо в магазинах беспошлинной торговли, находящихся в аэропорту, вправе в течение 24 часов с момента прибытия вернуться в магазины беспошлинной торговли и произвести покупки;

в) физические лица, следующие транзитом через Республику Армения по территории зоны таможенного контроля, на которой находится место деятельности данного магазина беспошлинной торговли;

г) экипажи воздушных судов, отбывающие из Республики Армения с территории зоны таможенного контроля, на которой находится место деятельности данного магазина беспошлинной торговли, или прибывающие в Республику Армения через эту территорию;

д) командиры экипажей воздушных судов или иные уполномоченные лица, отбывающие из Республики Армения с территории зоны таможенного контроля на которой находится место деятельности данного магазина беспошлинной торговли, для их продажи пассажирам воздушного судна. Магазины беспошлинной торговли предоставляют товары лицам, предусмотренным настоящим подпунктом, на основании заключенных с авиакомпаниями договоров.

3. При наличии условий, необходимых для обеспечения установленного вышестоящим органом таможенного контроля, вышестоящий таможенный орган может разрешить лицам, не имеющим отношения к перелетам воздушным транспортом, продавать неподакцизные товары в торговых залах магазинов беспошлинной торговли.

4. В магазинах беспошлинной торговли продажа осуществляется с использованием контрольно-кассовых аппаратов.

5. Лицо, совершающее покупки в магазинах беспошлинной торговли, обязано предъявить документ, удостоверяющий право совершать покупки в магазинах беспошлинной торговли. Учет в магазине беспошлинной торговли поступивших товаров, проданных товаров, а также лиц, совершивших покупки, и предоставление этих учетных документов таможенным органам производятся в порядке, установленном Правительством Республики Армения.

6. Торговля в магазинах беспошлинной торговли осуществляется в валюте Республики Армения. Организатор может организовать торговлю также в иной свободно конвертируемой в Республике Армения иностранной валюте.

7. Организатор может осуществлять торговлю в магазине беспошлинной торговли как наличными деньгами, так и чеками, кредитными карточками и т.д.

Статья 652 . Вывоз с территории Республики Армения товаров,

приобретенных в магазинах беспошлинной торговли

1. Вывоз с территории Республики Армения товаров, приобретенных в магазинах беспошлинной торговли, осуществляется без каких-либо ограничений, в том числе количественных и ценовых.

2. Товары, приобретенные в магазинах беспошлинной торговли, вывозятся с таможенной территории Республики Армения без взимания таможенных платежей и без применения мер нетарифного регулирования.

Статья 653 . Ввоз на остальную часть таможенной территории

Республики Армения товаров, приобретенных в магазинах беспошлинной торговли

1. Перемещаемые (ввозимые) через таможенную границу Республики Армения товары, приобретенные в магазинах беспошлинной торговли, подлежат таможенному оформлению.

2. Правительство Республики Армения устанавливает предельное количество подакцизных товаров, которые могут быть приобретены в магазинах беспошлинной торговли каждым прибывшим гражданином с целью перемещения (ввоза) через таможенную границу Республики Армения.

3. Для неподакцизных товаров, которые могут быть приобретены в магазинах беспошлинной торговли каждым прибывшим гражданином с целью перемещения (ввоза) через таможенную границу Республики Армения, предельного количества и цены не устанавливаются. Однако покупатель не вправе в дальнейшем использовать эти товары для целей предпринимательской деятельности.

4. Для товаров, приобретаемых в магазинах беспошлинной торговли каждым прибывшим гражданином с целью перемещения (ввоза) через таможенную границу Республики Армения, Правительство Республики Армения устанавливает такое предельное количество или такую цену, которые освобождают их от таможенных платежей. Превысившая часть подлежит таможенному обложению.

5. Все товары, приобретенные в магазинах беспошлинной торговли лицами, указанными в пункте 3 статьи 651 настоящего Кодекса, подлежат таможенному обложению.".

Статья 12. Кодекс дополнить главой 91 следующего содержания:

,,Глава 91 . Хозяйственная деятельность в свободных экономических зонах

Статья 671 . Учреждение свободной экономической зоны

1. Свободная экономическая зона – это установленная Правительством Республики Армения специальная территория, включающая в nay совокупность одного или нескольких обособленных зданий и открытых площадок, - где к товарам, выпущенным в таможенном режиме ,,ввоз в свободную экономическую зону", могут быть применены действия, предусмотренные статьей 472 настоящего Кодекса.

2. Граница свободной экономической зоны должна предоставить возможность эффективно обеспечить изолированность этой территории от таможенной территории Республики Армения, чтобы исключить ввоз в зону и вывоз из зоны товаров помимо таможенного контроля. Свободная экономическая зона не может эксплуатироваться до тех пор, пока не будет обеспечено указанное в настоящем пункте условие. Технические параметры границы устанавливаются вышестоящим таможенным органом.

Статья 672 . Организатор свободной экономической зоны

1. Организатор свободной экономической зоны – это юридическое лицо, организующее эту зону, обеспечивающее создание необходимых инфраструктур для ее деятельности и предоставление необходимых услуг в зоне.

2. Организаторами свободной экономической зоны могут быть юридические лица Республики Армения на основании лицензии, полученной в порядке, установленном пунктом 2 статьи 59 настоящего Кодекса. Указанные юридические лица должны быть созданы исключительно для организации свободной экономической зоны.

3. Организатор обязан обеспечить:

а) возведение ограды или стены вокруг территории экономической зоны;

б) охрану территории экономической зоны, в том числе с использованием охранной и противопожарной систем;

в) выполнение правил организации зоны;

г) возведение ограды или стены вокруг территории;

д) наличие материально-технического оборудования для хранения товаров, а также наличие погрузочно-разгрузочных и транспортных средств, оборудования, необходимого для складского хозяйства, средств связи и иных средств;

е) соответствующие условия работникам таможенного органа для осуществления таможенного контроля и таможенного оформления;

ж) разумны цены оказываемых ими услуг и их соразмерность затратам на эффективное обслуживание;

з) иные предусмотренные законодательством обязанности.

4. Организатор имеет право:

а) владеть и пользоваться земельными площадями, считающиеся зоной;

б) предоставлять в аренду или в пользование земельные площади, находящиеся на территории зоны;

в) застраивать территорию зоны;

г) предоставлять в аренду и в пользование недвижимое имущество, находящееся на территории зоны;

д) строить и эксплуатировать в зоне инженерные сети и инфраструктуры;

е) осуществлять иную деятельность, необходимую для обеспечения надлежащей эксплуатации зоны;

ж) ограничивать перечень товаров, ввозимых в свободную экономическую зону, если они могут повредить другие находящиеся в зоне товары.

Статья 673 . Эксплуатирующий свободную экономическую зону

1. Эксплуатирующий свободную экономическую зону, осуществляет в свободной экономической зоне хозяйственную деятельность на основании заключенного с организатором договора.

2. Эксплуатирующими свободную экономическую зону могут считаться юридические лица на основании лицензии, полученной в порядке, установленном пунктом 2 статьи 59 настоящего Кодекса. Указанные юридические лица должны быть созданы исключительно для функционирования в свободной экономической зоне.

Статья 674 . Приобретение товаров, ввозимых в свободную
экономическую зону

1. Ввозимые в свободную экономическую зону товары, приобретенные в Республике Армения, в том числе приобретенные для строительства, а также эксплуатации зданий, сначала декларируются в режиме ,,временный вывоз", ,,временный вывоз для переработки", ,,вывоз для свободного обращения" или ,,реэкспорт", после чего эксплуатирующий или организатор свободной экономической зоны декларирует эти товары в режиме ,,ввоз в свободную экономическую зону".

2. Ввозимые с территории Республики Армения в свободную экономическую зону пищевые продукты, которые будут использоваться для организации общественного питания в свободной экономической зоне, применительно к налоговому законодательству Республики Армения не считаются вывезенными с таможенной территории Республики Армения. Эти товары должны быть полностью реализованы в свободной экономической зоне и не могут быть вывезены с этой территории.

3. Товары, ввезенные в свободную экономическую зону из других стран, декларируются эксплуатирующим или организатором свободной экономической зоны в таможенном режиме ,,ввоз в свободную экономическую зону".

Статья 675 . Вывоз товаров из свободной экономической зоны

1. Перемещение товаров с территории свободной экономической зоны на таможенную территорию Республики Армения подлежит тарифному и нетарифному регулированию и таможенному контролю в том порядке, в котором товары ввозятся на территорию Республики Армения из других стран.

2. Товары, выпущенные в режиме ,,ввоз в свободную экономическую зону", а также другие товары, произведенные в свободной экономической зоне с использованием этих товаров, могут вывозиться с территории Республики Армения в другие страны в режимах ,,вывоз для свободного обращения" или ,,реэкспорт" без взимания таможенных платежей и применения мер нетарифного регулирования. Таможенные органы должны иметь возможность установления необходимого контроля за вывозимыми товарами.

3. Перемещение товаров с территории свободной экономической зоны за пределы Республики Армения, в том числе через грузовой терминал аэропорта, осуществляется по правилам, установленным для транзитного перемещения.

Статья 676 . Правовой режим свободной экономической зоны

1. В свободной экономической зоне действует законодательство Республики Армения.

2. Доступ в свободную экономическую зону имеют сотрудники и должностные лица государственных органов, имеющие соответствующие правомочия. Доступ в зону также имеют сотрудники организатора и эксплуатирующих при наличии документов, оформленных надлежащим образом.

3. Постоянное проживание в зоне запрещается.

4. Вход физических лиц в зону и выход из нее подлежит таможенному контролю.

5. Вывоз товаров в свободную зону, его наличие в свободной зоне и вывоз из нее подлежат таможенному контролю. Таможенные органы имеют право осуществлять таможенный контроль внутри зоны, в том числе требовать документы, необходимые для осуществления таможенного контроля, проверять на месте фактическое наличие ввезенных в зону товаров, производить иные действия, которые предотвратят контрабандное перемещение товаров, иное нарушение таможенных правил.

6. Таможенный контроль за свободными экономическими зонами должен быть ограничен до необходимого минимума.

7. Таможенное оформление товаров, ввозимых в свободную экономическую зону и вывозимых из нее, может осуществляться в упрощенном порядке, установленном вышестоящим таможенным органом.

8. Эксплуатирующие и организатор свободной экономической зоны обязаны вести учет ввозимых в свободную экономическую зону товаров и представлять таможенным органам соответствующую отчетность о них. Порядок учета устанавливается Правительством Республики Армения.".

Статья 13. Пункт 1 статьи 104 Кодекса дополнить подпунктом ,,п" следующего содержания:

,,п) товары, выпущенные в режиме ,,ввоз в свободную экономическую зону".".

Статья 14. Подпункт ,,е" пункта 2 статьи 138 Кодекса после слов ,,свободных таможенных складов," дополнить словами ,,свободных экономических зон, " .

Статья 15. Подпункт ,,ж" статьи 139 Кодекса изложить в следующей редакции:

,,ж) при режиме ,,ввоз в свободную экономическую зону" – с момента ввоза до момента вывоза; " .

Статья 16. Настоящий Закон вступает в силу с момента его опубликования.   

ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ Р. КОЧАРЯН
01 июня 2002 года

ЗР-328