Armenian      

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

О ПРАВАХ РЕБЕНКА

Принят 29.05.1996
Настоящий Закон, основываясь на Конституции Республики Армения и Конвенции ООН «О правах ребенка», определяет права ребенка, обязанности государства и его соответствующих органов, предприятий, учреждений, организаций и граждан в деле защиты прав ребенка.

Глава 1. Общие положения
Глава 2. Основные права ребенка и их гарантии
Глава 3. Защита прав ребенка в неблагоприятных условиях и экстремальных ситуациях
Глава 4. Заключительные положения

Глава1

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Пределы действия Закона

Действие настоящего Закона в Республике Армения распространяется на лиц до 18-летнего возраста.

Статья 2. Законодательство о правах ребенка

Права ребенка в Республике Армения определяются Конституцией Республики Армения, международными договорами Республики Армения, настоящим Законом и иными нормативно-правовыми актами Республики Армения. Если международными договорами Республики Армения установлены иные нормы, регулирующие права ребенка, нежели те, которые предусмотрены настоящим Законом, то действуют нормы международного договора.

Статья 3. Органы, защищающие права ребенка

Защиту прав ребенка осуществляют уполномоченные на то соответствующие государственные органы.

Государство через свои соответствующие органы сотрудничает с объединениями граждан, негосударственными организациями и отдельными лицами, способствующими защите прав ребенка.

Статья 4. Равноправие детей

Дети имеют равные права, независимо от национальности, расы, пола, языка, вероисповедания, социального происхождения, имущественного или иного положения, образования, места жительства их самих и их родителей или иных законных представителей (усыновителей, опекупов или попечителей), от обстоятельства рождения, состояния здоровья ребенка или иного обстоятельства.

Глава 2

ОСНОВНЫЕ ПРАВА РЕБЕНКА И ИХ ГАРАНТИИ

Статья 5. Право ребенка на жизнь

Каждый ребенок имеет право на жизнь.

Государство и его соответствующие органы создают необходимые условия для жизни и развития ребенка.

Статья б. Право ребенка на имя и гражданство

Каждый ребенок с момента рождения имеет право на имя и гражданство.

Факт рождения ребенка в установленном Законом порядке регистрируется органом записи актов гражданского состояния.

Ребенок приобретает гражданство, его гражданство прекращается в порядке, установленном Законом Республики Армения «О гражданстве Республики Армения» .

Статья 7. Право ребенка на охрану здоровья

Каждым ребенок имеет право на охрану и укрепление здоровья

. Соответствующие государственные органы обеспечивают возможность ребенка бесплатно пользоваться медицинскими услугами, осуществляют государственные целевые программы, направленные на охрану здоровья ребенка.

Статья 8. Право ребенка на необходимые жизненные условия

Каждый ребенок имеет право на жизненные условия, необходимые для полноценного физического, умственного и духовного развития.

В вопросе обеспечения необходимых жизненных условий для развития ребенка основную ответственность несут родители или иные законные представители.

В случае неспособности пли невозможности обеспечения родителями или иными законными представителями необходимых жизненных условий для ребенка государство оказывает соответствующую помощь.

Статья 9. Право ребенка на защиту от насилия

Каждый ребенок имеет право на защиту от всякого рода насилия (физического, морального и другого).

Любому лицу, в том числе родителям или иным законным представителям, запрещается подвергать ребенка насилию или унижающему его достоинство наказанию или иному подобному отношению.

В случае попрания прав и законных интересов ребенка нарушитель несет ответственность в порядке, установленном законодательством Республики Армения.

Государство и его соответствующие органы осуществляют защиту ребенка от любого насилия, эксплуатации, вовлечения в преступную деятельность, в том числе от употребления наркотиков, вовлечения в их производство или торговлю, попрошайничества, разврата, азартных игр и от иного попрания его прав и законных интересов.

Статья 10. Право ребенка на свободу мысли, совести и вероисповедания

Каждый ребенок имеет право на свободу мысли, совести и вероисповедания.

Взгляды, убеждения и суждения ребенка подлежат должному вниманию в соответствии с его возрастом и зрелостью.

Право на свободу вероисповедания и выражения взглядов может быть ограничено только по закону, если это необходимо для защиты государственной или общественной безопасности, общественного порядка, здоровья, морального облика ребенка или основных прав и свобод других лиц.

Запрещается участие ребенка до 16 лет в религиозных организациях без согласия родителя или иного законного представителя.

Статья 11. Право ребенка на образование

Каждый ребенок имеет право на получение образования, выбор учебного заведения с согласия его родителя или иного законного представителя.

Соответствующие государственные органы создают необходимые условия для проявлении индивидуальности ребенка, развития его таланта, умственных и физических способностей, учреждая общеобразовательные, профессиональные школы, спортивные, технические и детские культурно-творческие центры и другие.

Соответствующие государственные органы разрабатывают и осуществляют соответствующие программы по выявлению талантливых детей, их воспитанию и организации образования.

Среднее образование в государственных учебных заведениях бесплатно.

Каждый ребенок имеет право на получение бесплатного высшего и иного профессионального образования на конкурсной основе в государственных учебных заведениях.

Соответствующие государственные органы обеспечивают доступность информации и материалов, необходимых для образования и профессиональной подготовки ребенка.

Статья 12. Право ребенка на проживание в семье

Каждый ребенок имеет право на признание родителей и совместное проживание с ними, за исключением тех установленных законодательством Республики Армения случаев, когда по решению суда отлучение ребенка от родителей или родителя считается необходимостью исходя из интересов ребенка.

Государство и его соответствующие органы способствуют воссоединению семьи.

Статья 13. Защита прав ребенка в семье

Уход за ребенком и его воспитание осуществляются в основном в семье, за что несут ответственность родители или иные законные представители, а также уполномоченные государством государственные органы. Они создают необходимые условия для полноценного развития, воспитания, образования ребенка, охраны его здоровья, подготовки к самостоятельной жизни в семье и обществе.

В целях обеспечения полноценного ухода за ребенком и его воспитания в семье государство и его соответствующие органы оказывают помощь родителям или иным законным представителям для обеспечения благополучия ребенка, поощряют деятельность содействующих семье психологических, педагогических консультационных служб.

Статья 14. Защита родителями прав и законных интересов ребенка

Защита прав и законных интересов ребенка - основная обязанность его родителей или иных законных представителей.

В случае нарушения ребенком законодательстка Республики Армения родители или иные законные представители несут ответственность в порядке, установленном гражданским законодательством Республики Армения.

Статья 15. Право ребенка, не проживающего совместно с родителями (родителем)

Ребенок, не проживающий совместно с родителями (родителем), имеет право на поддержанне с ними (с ним) регулярных личных отношении и непосредственной связи, за исключением случаев, установленных Кодексом Республики Армения о браке и семье.

Статья 16. Право ребенка на жилую площадь

Ребенок - член семьи нанимателя или собственника жилой площади, имеет право на проживание на жилой площади, занимаемой этим нанимателем или собственником, независимо от своего места жительства.

Ребенок, лишенный обоих родителей, имеет право на внеочередное получение жилой площади в порядке, установленном законодательством Республики Армения.

Статья 17. Право ребенка на получение наследства

Каждый ребенок (включая усыновленного) в случае смерти родителя, а также объявления решением суда родителя умершим, независимо от места жительства имеет право на получение наследства в порядке, установленном гражданским кодексом Республики Армения.

Статья 18. Права ребенка на приобщение к культурным ценностям

Каждый ребенок имеет право на приобщение к истории, традициям, духовным ценностям своего народа и мировой культуре.

Каждый ребенок имеет право на свободу художественного, научного и технического творчества, участие в культурной жизни, проявление своих способностей и интересов.

В целях развития творческих возможностей ребенка государство поощряет выпуск фильмов, видеофильмов и телепередач, издание детских газет, журналов и книг, обеспечивает их доступность.

Распространение массовой информации и литературы, утверждающей культ насилия и жестокости, унижающей человеческое достоинство, оказывающей негативное воздействие на ребенка н способствующей правонарушениям, преследуется по закону.

Статья 19. Право ребенка на труд

Каждый ребенок имеет право на получение профессии, занятие не запрещенной законом трудовой деятельностью в соответствии с его возрастными возможностями, состоянием здоровья и способностями.

Трудовой договор с ребенком может быть заключен по достижении им 16 лет, а в исключительных случаях- 15 лет.

Ребенок имеет право на льготные условия труда, определяемые законодательством Республики Армения.

Запрещается продажа ребенком алкогольных напитков и табака, вовлечение ребенка в их производство и употребление, а также выполнение такой работы, которая может повредить его здоровью, физическому и умственному развитию, препятствовать получению образования.

Статья 20 . Право ребенка на отдых

Каждый ребенок имеет право на отдых и досуг, свободное участие в играх и мероприятиях в соответствии с его возрастом.

Соответствующие государственные органы поощряют организацию отдыха и досуга ребенка, создавая внешкольные, детско-юношеские, культурные, спортивные заведения, заведения отдыха и направленные на укрепление здоровья.

Сокращение предприятиями, учреждениями, организациями материально-технической базы, предусмотренной для организации отдыха ребенка, согласуется с органами местного самоуправления.

Статья 21. Право ребенка на участие в объединениях

Каждый ребенок имеет право на участие в объединениях граждан, в том числе общественных, детско-юношеских организациях, на участие в мирных собраниях.

Статья 22. Право ребенка на защиту чести и достоинства

Каждый ребенок имеет право на защиту его чести и достоинства.

Ни один ребенок при осуществлении своих прав на личную семейную жизнь, тайну переписки и телефонных переговоров или неприкосновенность жилища не может быть подвергнут произвольному, незаконному вмешательству или посягательству на его честь и достоинство.

Взаимоотношения лиц, осуществляющих обучение и воспитание ребенка в учебно-воспитательных заведениях, и ребенка осуществляются на основе взаимного уважения.

Каждый, кто посягнет на честь, и достоинство ребенка, включая родителей, или иных законных представителей, иных лиц, осуществляю щих воспитание и обучение ребенка, несет ответственность в порядке, установленном законодательством Республики Армения.

Статья 23. Обеспечение безопасности ребенка

Безопасность ребенка в Республике Армения гарантируется. Незаконное перемещение (в том числе в другие государства), похищение ребенка, торговля детьми влечет ответственность в порядке, установленном законодательством Республики Армения.

Глава 3

ЗАЩИТА ПРАВ РЕБЕНКА В НЕБЛАГОПРИЯТНЫХ УСЛОВИЯХ И ЭКСТРЕМАЛЬНЫХ СИТУАЦИЯХ

Статья 24. Защита прав ребенка, лишенного родительской опеки

Ребенок, лишенный родительской опеки, имеет право на защиту, опеку, воспитание и помощь со стороны государства и его соответствующих органов. Государство н его соответствующие органы обеспечивают опеку и воспитание таких детей путем усыновления или определения в соответствующие детские учреждения.

При выборе формы опеки учитываются обеспечение преемственности воспитания ребенка, его родной язык, возраст, пол и др.

Порядок усыновления ребенка определяется законодательством Республики Армения.

Исходя из интересов ребенка, его законных представителей государство и его соответствующие органы производят оценку жизненных условий, состояния здоровья ребенка тайно - в порядке установленном Правительством Республики Армения.

Ребенок по достижении 16 лет имеет право на самостоятельное проживание - при достаточных жизненных условиях, материальной помощи государства и его соответствующих органов и создании ими определенных условий.

Статья 25. Уход за ребенком и его воспитание в детских домах и интернатах

При невозможности организации в другой семье ухода за лишенными родительской опеки ребенком и его воспитания государство и его соответствующие органы определяют ребенка в детский дом или интернат.

На личный счет лишенного родителей ребенка перечисляется пенсия в порядке, установленном законодательством Республики Армения.

В детских домах, интернатах в целях полноценного развития физических, умственных и духовных способностей ребенка, его подготовки к самостоятельной жизни создаются близкие к семейным условия.

Защита прав и законных интересов лишенного родителей ребенка, находящегося под опекой государства, предоставление ему жилой площади, его социальное страхование, трудоустройство возлагаются на ру- ководство этих заведений и областную администрацию.

Статья 26. Права детей-инвалидов, детей с физическими и умственными недостатками

Государство и его соответствующие органы гарантируют ребенку- инцалиду, ребенку с физическими и умсттвенными недостатками бесплатную специализированную медицинскую, дефектологическую и пси- хологическую помощь, возможность получения соответствующего его возможностям базового и профессионального образования, трудоустройство, социальную реабилитацию, полноценную жизнь, способствуя укреплению его уверенности в себе, облегчая его участие в общественной жизни. Такие дети могут по своему желанию учиться в общеобразовательных школах.

Государство и его соответствующие органы создают для них специальные детские дома, интернаты, осуществляют социально-экономические мероприятия, уменьшающие количество детей-инвалидов в ре- зультате их лечения, организуют производство и приобретение технических приспособлений, необходимых для жизнедеятельности детей- инвалидов.

Статья 27. Право ребенка на социальное обеспечение

Ребенок-инвалид и ребенок, потерявший кормильца, имеет право на получение пенсии, порядок назначения и выплаты которой определяется законодательством Республики Армения.

Ребенок имеет право на получение пособия, порядок назначения н выплаты которого определяет Правительство Республики Армения.

Статья 28. Право ребенка, оказавшегося в экстремальных ситуациях

Ребенку, оказавшемуся в экстремальных ситуациях, государство предоставляет неотложную и бесплатную помощь, принимает меры для его перемещения из опасной зоны, воссоединения с семьей, оказания необходимой медицинской помощи и обслуживания.

Государство и его соответствующие органы обеспечивают социальную защищенность ребенка, оказавшегося в экстремальных ситуациях, заботясь о его первоочередных нуждах.

Статья 29. Запрещение участия ребенка в военных действиях

Запрещается привлекать ребенка к военным действиям, вооруженным столкновениям, а также пропаганда среди детей войны и насилия, создание детских военизированных объединений.

Запрещается участие ребенка до 15 лет в военных действиях.

Во время вооруженных конфликтов государство и его соответствующие органы обеспечивают специальную защиту ребенка.

Статья 30. Права ребенка-беженца

Ребенок-беженец, лишившийся жилой площади и личного имущества вследствие военных действий и иных столкновений, имеет право на защиту своих прав.

Государство и его соответствующие органы принимают меры к розыску его родителей или родственников, оказывают материальную, медицинскую и иную помощь, при необходимости определяют его в ле- чебно-профилактические, интернатные или иные заведения.

Статья 31. Защита прав ребенка при его привлечении к ответственности

Ребенок имеет право на неприкосновенность личности, которое защищается законом. Ребенка нельзя задерживать, обыскивать или арестовывать иначе как установлено законом.

О задержании или аресте ребенка немедленно сообщается родителям или иным законным представителям.

Каждый приговоренный к лишению свободы ребенок имеет право на обжалование в установленном законом порядке приговора суда о лишении свободы.

За преступления, совершенные лицами, не достигшими 18 лет, смертная казнь не устанавливается.

Запрещается содержание детей под арестом совместно с совершеннолетними.

При привлечении ребенка к уголовной ответственности в случаях, установленных законодательством Республики Армения, присутствие адвоката (психолога, педагога) в ходе дознания, предварительного след- ствия и судебного следствия обязательно.

Ребенок не обязан давать показания против себя самого, своих родителей или близких родственников.

Запрещается применение в отношении ребенка насилия, угроз и иных незаконных действий для получения показаний как у свидетеля или признания в собственном преступлении.

Статья 32. Защита прав ребенка в специальных воспитательных заведениях

Ребенка направляет в специальное воспитательное заведение только суд - по представлению органов местного самоуправления.

Ребенок, находящийся в специальных воспитательных или лечебно- профилактических заведениях, имеет право на уважительное отношение, охрану здоровья, соответствующее образование и профессиональную подготовку, на свидание и переписку с родителями или иными законными представителями, с родственниками и иными лицами.

Задачей специального воспитательного заведения является исправление и перевоспитание ребенка.

Глава 4

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 33 . Ответственность за нарушение Закона

Лица, а также государственные органы, предприятия, учреждения, организации, нарушившие настоящий Закон, несут ответственность в порядке, установленном законодательством Республики Армения.

Статья 34. Вступление Закона в силу

Настоящий Закон вступает в силу с момента его опубликования.

Президент Республики Армения Л. Тер-Петросян

31 мая 1996 года,
гор. Ереван
3P-59






19.03.2002 О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Армения ,,О правах ребенка"
05.11.2003 О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Армения ,,О правах ребенка"
16.03.2004
29.11.2006
18.11.2009
25.10.2010
23.05.2011