Armenian English      

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

О КАРТАХ СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ

Принят 24.09.2003

ГЛАВА 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

ГЛАВА 4. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ЧАСТЬ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ


ГЛАВА 1
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Предмет регулирования Закона

Настоящий Закон регулирует отношения, связанные с выдачей, применением карт социального обеспечения (далее – социальная карта), предоставляемых гражданам Республики Армения, иностранным гражданам, имеющим право на проживание и проживающим в Республике Армения, лицам без гражданства и лицам, имеющим статус беженца (далее – граждане), и использованием номера социальной карты.

Статья 2. Законодательство о социальных картах

1. Законодательство Республики Армения о социальных картах состоит из Конституции Республики Армения, настоящего Закона, других законов, международных договоров Республики Армения и иных правовых актов.

2. Если международными договорами Республика Армения установлены иные нормы, чем предусмотренные настоящим Законом, то применяются нормы международных договоров.

Статья 3. Понятие социальной карты

1. Социальная карта – это предоставляемый гражданам документ, посредством которого обеспечивается реализация права граждан на социальное обеспечение.

2. Форма социальной карты устанавливается Правительством Республики Армения. Социальная карта предоставляется бесплатно.

3. Социальная карта предоставляется уполномоченным Правительством Республики Армения органом государственного управления (далее – уполномоченный орган).

Статья 4. Номер социальной карты

1. Номер предоставляемой гражданину социальной карты индивидуален и не подлежит изменению.

2. Порядок оформления номера социальной карты устанавливает Правительство Республики Армения.

Статья 5. Цель создания системы социальных карт

Целью создания системы социальных карт является идентификация гражданина в процессе обработки персональных данных в информационных системах, регламентирование и совершенствование процессов обмена информацией и обеспечение конфиденциальности персональных данных гражданина в порядке, установленном законодательством.

ГЛАВА 2
ИНФОРМАЦИОННАЯ БАЗА СОЦИАЛЬНЫХ КАРТ И ПРИМЕНЕНИЕ СОЦИАЛЬНЫХ КАРТ

Статья 6. Информационная база социальных карт

1. Информационная база социальных карт (далее – информационная база) – это совокупность персональных данных граждан, получивших социальные карты.

2. Информационная база формируется на основе данных, представленных гражданами и предоставленных соответствующим органом государственного управления.   

Статья 7. Данные, включаемые в информационную базу социальных карт, и ведение базы

1. Информационная база включает номера социальных карт граждан, а также следующие сведения о гражданах:

1) фамилию, имя и отчество;

2) день, месяц, год рождения;

3) пол;

4) серию и номер свидетельства о рождении - для граждан Республики Армения до 16 лет, а для граждан Республики Армения, которым исполнилось 16 лет, - серию и номер паспорта;

5) серию и номер документа, удостоверяющего статус пребывания в Республике Армения, – для иностранных граждан и лиц без гражданства;

6) серию и номер паспорта или свидетельства о рождении - для иностранных граждан, имеющих право на проживание и проживающих, но не имеющих статуса пребывания в Республике Армения;

7) серию и номер удостоверения беженца – для лиц, имеющих статус беженца;

8) наименование, место нахождения компетентного органа, в который подана заявка на получение социальной карты (далее – заявка);

9) день, месяц и год предоставления социальной карты;

10) в случае смерти– день, месяц и год смерти.

2. Правительство Республики Армения устанавливает порядок предоставления органами государственного управления уполномоченному органу данных, необходимых для формирования информационной базы, и порядок ведения информационной базы.

3. Конфиденциальность персональных данных, представленных для получения социальной карты, охраняется в установленном законом порядке.  

Статья 8. Представление данных с целью получения социальной карты

1. Граждане посредством заполнения заявок представляют данные, указанные в пунктах 1-7 части 1 статьи 7 настоящего Закона, в соответствующий компетентный орган, который передает эти данные уполномоченному органу.

2. Перечень компетентных органов, порядок передачи гражданами данных и порядок передачи компетентными органами уполномоченному органу персональных данных граждан устанавливается Правительством Республики Армения.

3. В случае необходимости представляемые для получения социальной карты данные удостоверяются документами, установленными пунктами 4-7 части 1 статьи 7 настоящего Закона.

Статья 9. Предоставление социальной карты либо отказ в предоставлении социальной карты

1. Уполномоченный орган на основании представленной заявки в течение 30 дней вносит в информационную базу персональные данные гражданина и:

1) оформляет номер социальной карты гражданина и передает социальную карту органу, от которого получена заявка гражданина;

2) отклоняет заявку гражданина, с уведомлением об этом ограна, от которого получена заявка гражданина.

2. Заявка на получение социальной карты отклоняется, если:

1) гражданину социальная карта уже предоставлена;

2) заявка содержит неточности.

Об отклонении заявки сообщается письменно, с указанием причины отклонения и процедур повторного обращения.

3. Гражданин получает в компетентном органе свою социальную карту или документ об отказе в предоставлении социальной карты лично либо через своего представителя.

4. Порядок предоставления гражданину социальной карты и хранения связанных с ней документов устанавливается Правительством Республики Армения.

Статья 10. Изменение данных, включенных в информационную базу, предоставление гражданину новой социальной карты либо дубликата социальной карты

1. Изменения в персональные данные, включенные в информационную базу, вносятся:

1) на основании информации об умерших лицах, полученной от соответствующего органа государственного управления;

2) в случае обращения гражданина, если в персональных данных гражданина, включенных в базу, содержатся неточности или произошли изменения включенных в информационную базу каких-либо персональных данных о гражданине.

2. Новая социальная карта предоставляется гражданину в случаях, предусмотренных пунктом 2 части 1 настоящей статьи.

3. Дубликат социальной карты предоставляется гражданину, если:

1) социальная карта гражданина утеряна;

2) социальная карта стала непригодной к применению.

4. Порядок внесения изменений в персональные данные гражданина, включенные в информационную базу, предоставления новой социальной карты либо дубликата социальной карты устанавливается Правительством Республики Армения.

Статья 11. Применение социальной карты и номера социальной карты

1. Номер социальной карты применяется при обработке персональных данных граждан:

1) при выплате гражданину заработной платы и приравненных к ней доходов, при назначении и выплате пенсии, пособия, компенсации, предусмотренных государственными и негосударственными программами по социальному обеспечению и страхованию;

2) при уплате налогов, пошлин, платежей обязательного социального страхования, а также других обязательных платежей;

3) при ведении организациями информационных баз, из которых для осуществления операций, предусмотренных пунктами 1 и 2 части 1 настоящей статьи, органам государственного управления в установленных законом случаях предоставляется информация;

4) при открытии гражданином банковского счета;

5) при ведении государственными органами и органами местного самоуправления и учреждениями государственного и муниципального подчинения документарной и автоматической информационной базы.

2. Документы учета и отчета по операциям, указанным в части 1 настоящей статьи, при отсутствии в них номеров социальных карт считаются недействительными в части лиц, не имеющих социальной карты.

3. Правила применения социальной карты и номера социальной карты устанавливаются Правительством Республики Армения.

ГЛАВА 3
ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ УПОЛНОМОЧЕННОГО ОРГАНА И ГРАЖДАН

Статья 12. Права и обязанности уполномоченного органа

1. Уполномоченный орган имеет право:
    1) получать от компетентных органов данные, установленные статьей 7 настоящего Закона;

    2) уточнять достоверность данных, вводимых в информационную базу;

    3) получать в установленном Правительством Республики Армения порядке от государственных органов и органов местного самоуправления Республики Армения сведения, необходимые для ведения информационной базы.

    2. Уполномоченный орган обязан:

    1) обеспечивать согласно настоящему Закону и иным правовым актам нормальное функционирование информационной базы, принимать в пределах своей компетенции нормативные акты и давать разъяснения по организации работы системы социальных карт и ведению информационной базы;

    2) оформлять номера социальных карт, передавать социальные карты граждан компетентным органам в сроки, установленные частью 1 статьи 9 настоящего Закона;

    3) предоставлять данные из информационной базы в порядке, установленном Правительством Республики Армения;

    4) в случае обращения гражданина предоставлять ему информацию о его персональных данных, включенных в информационную базу;

    5) на основании информации, полученной от государственных органов и органов местного самоуправления Республики Армения, или в случае обращения гражданина вносить изменения в персональные данные гражданина, включенные в информационную базу;

    6) предоставлять гражданину новую социальную карту или дубликат социальной карты в порядке, установленном Правительством Республики Армения.

    Статья 13. Права и обязанности гражданина

    1. Гражданин имеет право:

    1) получать социальную карту;

    2) получать от компетентных органов бесплатно бланк заявки на получение социальной карты;

    3) обращаться в уполномоченный орган для ознакомления со своими персональными данными, включенными в информационную базу, или внесения в них изменений;

    4) обращаться в уполномоченный орган для получения в установленном Правительством Республики Армения порядке новой социальной карты или дубликата социальной карты.

    2. Гражданин обязан:

    1) представлять соответствующему компетентному органу достоверные данные и необходимые документы при обращении для получения социальной карты;

    2) представлять свою социальную карту органам, которым она необходима для выполнения требований статьи 11 настоящего Закона.

    Статья 14. Ответственность в случае нарушения настоящего Закона

    Нарушители настоящего Закона несут ответственность в установленном законом порядке.

    Статья 15. Обжалование решений, касающихся социальной карты

    Решения, касающиеся социальной карты, могут быть обжалованы в порядке подчиненности или в судебном порядке.

    ГЛАВА 4
    ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ЧАСТЬ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

    Статья 16. Вступление Закона в силу

    Настоящий Закон вступает в силу на десятый день после его официального опубликования.

    Статья 17. Переходные положения

    1. Статья 11 настоящего Закона вступает в силу с 1 июля 2004 года.

    2. До вступления настоящего Закона в силу предоставленные персональные карты считаются действительными. Порядок замены персональных карт социальными картами устанавливается Правительством Республики Армения.   

    3. С момента вступления настоящего Закона в силу считать утратившим силу Закон Республики Армения от 24 сентября 2002 года ,,Об индивидуальных кодах".   



    Президент Республики Армения          Р. Кочарян

    08.10.2003
    ЗР-1


    23.05.2006
    22.02.2007
    22.12.2010