Armenian ARMSCII Armenian
ܲʲ¶ÆÌ
Î-0751-17.07.2017-îÐ-011/0

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü
úðºÜøÀ

§¶àðÌàôܺàôÂÚ²Ü Æð²Î²Ü²òØ²Ü Ì²ÜàôòØ²Ü Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð ºì Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆÜ

Ðá¹í³Í 1© §¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Í³ÝáõóÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý 2015 Ãí³Ï³ÝÇ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 13¬Ç Ðú¬120¬Ü ûñ»ÝùÇ ¥³ÛëáõÑ»ïª úñ»Ýù¤ 10¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÁ ß³ñ³¹ñ»É Ýáñ ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ùµ©

§10© ̳ÝáõóÙ³Ý Ó»õ»ñÁ« ͳÝáõóÙ³Ý »Ýóϳ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ³ÝÓ³Ýó ѳßí³éÙ³Ý ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÝ»ñÇ »õ ѳßí³éí³Í ³ÝÓ³Ýó ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ï³ñ·»ñÁ

̳ÝáõóÙ³Ý Ó»õ»ñÁ« ͳÝáõóÙ³Ý »Ýóϳ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ³ÝÓ³Ýó ѳßí³éÙ³Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÝ»ñÇ í³ñÙ³Ý »õ ѳßí³éí³Í ³ÝÓ³Ýó ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³Ïٳݫ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÝ»ñÇó ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý Ï³ñ·Á »õ ³Ýí׳ñ û·ïíáÕ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ:¦:

Ðá¹í³Í 2© úñ»ÝùÇ 12¬ñ¹ Ñá¹í³ÍáõÙª

1¤ 1¬ÇÝ Ù³ëÁ ß³ñ³¹ñ»É Ýáñ ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ùµ©

§1© г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Édz½áñí³Í Ù³ñÙÇÝÁ í³ñáõÙ ¿ ͳÝáõóÙ³Ý »Ýóϳ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ³ÝÓ³Ýó ѳßí³éٳݠ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÙdzëÝ³Ï³Ý ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³Ý ¥³ÛëáõÑ»ïª ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñ³Ýó³Ù³ï۳ݤ« áñÁ µ³Õϳó³Í ¿ Édz½áñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó  í³ñíáÕ Í³ÝáõóÙ³Ý »Ýóϳ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ³ÝÓ³Ýó ѳßí³éÙ³Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÝ»ñÇó:¦:

2¤ 3¬ñ¹ Ù³ëÁ áõÅÁ Ïáñóñ³Í ׳ݳã»É:

Ðá¹í³Í 3© úñ»ÝùÇ 13¬ñ¹ Ñá¹í³ÍáõÙª

1¤ 1¬ÇÝ« 2¬ñ¹« 3¬ñ¹ »õ 4¬ñ¹ Ù³ë»ñáõÙ §Ñ³ßí³éٳݦ µ³éÇó Ñ»ïá Éñ³óÝ»É §¿É»ÏïñáݳÛÇݦ µ³éÁ:

2¤ 3¬ñ¹ Ù³ëáõÙ §³ÛÉ ³ÝÓ³Ýó í»ñ³µ»ñ۳ɦ µ³é»ñÇó Ñ»ïá Éñ³óÝ»É §ÃÕóÛÇÝ ï³ñµ»ñ³Ïáí¦ µ³é»ñÁ:

3¤ Éñ³óÝ»É Ýáñ 3©1© Ù³ëáí Ñ»ï»õÛ³É µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ

§3©1© üǽÇÏ³Ï³Ý »õ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ë³ÑÙ³Ý³Í í׳ñÇ »õ å»ï³Ï³Ý ïáõñùÇ  ¹ÇÙ³ó ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝáõÙ å³ÑíáÕ ³ÛÉ ³ÝÓ³Ýó í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ïñ³Ù³¹ñí»É ³éó³Ýó:¦:

4¤ 4¬ñ¹ Ù³ëáõÙ §Çñ»Ýó í»ñ³µ»ñ۳ɦ µ³é»ñÇó Ñ»ïá Éñ³óÝ»É §ÃÕóÛÇÝ ï³ñµ»ñ³Ïáí¦ µ³é»ñÁ:

5¤ Éñ³óÝ»É Ýáñ 4©1© Ù³ëáí Ñ»ï»õÛ³É µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ©

§4©1© üǽÇÏ³Ï³Ý »õ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝáõÙ å³ÑíáÕ Çñ»Ýó í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ýí׳ñ ϳñáÕ »Ý ïñ³Ù³¹ñí»É ³éó³Ýó:¦:

6¤ 5¬ñ¹ Ù³ëáõÙ §¶ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÇݦ µ³éÇó ³é³ç Éñ³óÝ»É §¾É»ÏïñáݳÛÇݦ µ³éÁ:

7¤ 6¬ñ¹ Ù³ëáõÙ §å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùáõÙ¦ µ³é»ñÇó Ñ»ïá Éñ³óÝ»É §»õ ѳٳå³ï³ëË³Ý ·ñ³éáõ٠ϳï³ñáõÙ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝáõÙ:¦ µ³é»ñÁ:

Ðá¹í³Í 5© úñ»ÝùÇ 14¬ñ¹ Ñá¹í³ÍáõÙ §Ñ³ßí³éٳݦ µ³éÇó Ñ»ïá Éñ³óÝ»É §¿É»ÏïñáݳÛÇݦ µ³éÁ:

Ðá¹í³Í 6© ²ÝóáõÙ³ÛÇÝ »õ »½ñ³÷³ÏÇã ¹ñáõÛÃÝ»ñ

1© êáõÛÝ ûñ»ÝùÝ áõÅÇ Ù»ç ¿ ÙïÝáõÙ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ûñí³ÝÇó  í»ó ³ÙÇë Ñ»ïá:

2© êáõÛÝ ûñ»ÝùÇ áõÅÇ Ù»ç ÙïÝ»Éáõó Ñ»ïá Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Édz½áñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ å³ñï³íáñíáõÙ »Ý ÙÇÝã»õ ëáõÛÝ ûñ»ÝùÁ áõÅÇ Ù»ç ÙïÝ»ÉÁ ͳÝáõóÙ³Ý »Ýóϳ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ³ÝÓ³Ýó ѳßí³éÙ³Ý ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÝ»ñÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ·ñ³Ýó»É ͳÝáõóÙ³Ý »Ýóϳ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ³ÝÓ³Ýó ѳßí³éٳݠ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÙdzëÝ³Ï³Ý ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝáõÙ:
 
 

ÐÆØܲìàðàôØ

§ÈÆòºÜ¼²ìàðØ²Ü Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð ºì Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ« §¶àðÌàôܺàôÂÚ²Ü Æð²Î²Ü²òØ²Ü Ì²ÜàôòØ²Ü Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð ºì Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ« §äºî²Î²Ü îàôðøÆ Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøܺðÆ Ü²Ê²¶ÌºðÆ ìºð²´ºðÚ²È

Æñ³í³Ï³Ý ³ÏïÇ ÁݹáõÝÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ

§ÈÇó»Ý½³íáñÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Í³ÝáõóÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §ä»ï³Ï³Ý ïáõñùÇ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÇ ÁݹáõÝáõÙÁ µËáõÙ ¿  г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃ۳ݠ ѳϳÏáéáõåóÇáÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý 2015¬2018 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Íñ³·ñÇ ¥³ÛëáõÑ»ïª ØÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Íñ³·Çñ¤ 22¬ñ¹ Ï»ïÇó:

Ødzųٳݳϫ ØÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Íñ³·ñÇ 23¬ñ¹ Ï»ïáí ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÉÇó»Ý½Ç³Ý»ñÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý áÉáñïáõÙ í³ñã³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ýí³½»óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí å»ï³Ï³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÇ ëï»ÕÍáõÙ áõ í³ñáõÙ »õ ÙÇÝã»õ 2017 Ãí³Ï³ÝÇ í»ñçÁ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ïñ³Ù³¹ñíáÕ ÉÇó»Ý½Ç³Ý»ñÇ å»ï³Ï³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ý »õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙ£ ì»ñá·ñÛ³É µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ »õ ÉÇó»Ý½Ç³Ý»ñÇ  ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÇ áõ  ͳÝáõóÙ³Ý »Ýóϳ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ³ÝÓ³Ýó ѳßí³éٳݠ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÙdzëÝ³Ï³Ý ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ý»ñ¹ÝáõÙÁ  ËÃ³Ý ÏѳݹÇë³Ý³  §¾É»ÏïñáݳÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ý¦ ëï»ÕÍ»Éáõ ׳ݳå³ñÑÇÝ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ« ÏÝí³½»óí»Ý ÏáéáõåóÇáÝ éÇëÏ»ñÁ« ϳå³ÑáííÇ Ù³ïáõóíáÕ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñÓñ áñ³ÏÁ »õ ѳë³Ý»ÉÇáõÃÛáõÝÁ ѳÝñáõÃÛ³Ý É³ÛÝ ½³Ý·í³ÍÇ Ñ³Ù³ñ: ¾É»ÏïñáݳÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ« ³Û¹ ÃíáõÙª ÉÇó»Ý½Ç³Ý»ñÇ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÇ Ý»ñ¹ÝáõÙÁ ÏÝå³ëï»Ý ѳÝñ³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ÙÇ ß³ñù µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ« ÇÝãåÇëÇù »Ý ó÷³ÝóÇÏáõÃ۳ݫ ѳßí»ïíáճϳÝáõÃÛ³Ý »õ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óáõÙÁ: ´³óÇ ³Û¹« ÙdzëÝ³Ï³Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÇ ëï»ÕÍáõÙÁ ÏÝí³½»óÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ ÃÕóÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñÇ Í³í³ÉÁ« ³ñ¹ÛáõÝùáõÙª å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý ³é³Ýó ѳí»ÉÛ³É ç³Ýù ·áñͳ¹ñ»Éáõ ѳí³ëïÇ »õ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ  ëï³Ý³É ïñ³Ù³¹ñí³Í ÉÇó»Ý½Ç³Ý»ñÇ »õ ͳÝáõóÙ³Ý »Ýóϳ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ï»ë³ÏÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É:

ÀÝóóÇÏ Çñ³íÇ׳ÏÁ »õ ËݹÇñÝ»ñÁ

Ü»ñϳÛáõÙë å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó í³ñíáõÙ ¿ ÉÇó»Ý½Ç³Ý»ñÇ »õ ͳÝáõóÙ³Ý »Ýóϳ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ³ÝÓ³Ýó ѳßí³éٳݠ ÃÕóÛÇÝ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÝ»ñ: ì»ñçÇÝÝ»ñÁ ѳٳϳñ·í³Í ã»Ý« í³ñíáõÙ »Ý ³é³ÝÓÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó »õ ¹ñ³ÝóáõÙ Ý»ñ³éíáÕ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ ¿ µ³ó³é³å»ë ÃÕóÛÇÝ ï³ñµ»ñ³Ïáí:  ¾É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁ ÏÝå³ëïÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï í³ñã³ñ³ñáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ« ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ Ù³ïáõóíáÕ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñ³ÏÇ µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ« ͳËë»ñÇ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ÏáéáõåóÇáÝ éÇëÏÇ Ýí³½»óÙ³ÝÁ: гٳϳñ·Ç Ý»ñ¹ñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÇó ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ïñ³Ù³¹ñ»É ݳ»õ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³Ïáí« ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ųٳݳϳï³ñáõÃÛ³Ý »õ ïñ³Ù³¹ñí³Í ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý Ñ³í³ëïÇáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñ ã»Ý ³é³ç³Ý³: ´³óÇ ³Û¹« Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·»É ÉÇó»Ý½Ç³Ý»ñÇ »õ ͳÝáõóÙ³Ý »Ýóϳ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ï³ñµ»ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý Ý»ñùá ·ïÝíáÕ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ:

ܳ˳·ÍÇ Ùß³ÏÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÁ »õ ³ÝÓÇÝù

ܳ˳·ÇÍÁ Ùß³Ïí»É ¿ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó:

γñ·³íáñÙ³Ý Ýå³ï³ÏÁ »õ ³ÏÝϳÉíáÕ ³ñ¹ÛáõÝùÁ

ܳ˳·ÍÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÉÇó»Ý½Ç³Ý»ñÇ »õ ͳÝáõóÙ³Ý »Ýóϳ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ï»ë³ÏÝ»ñÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ í³ñíáÕ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÝ»ñÇ Ãí³ÛݳóáõÙ »õ ÙdzëÝ³Ï³Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÇ ëï»ÕÍáõÙ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ÷áË·áñÍ»ÉÇáõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó µáÉáñ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ÙÇ»õÝáõÛÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù³ïáõó»ÉÇë Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý Ù³ïáõó»É ¹ñ³Ýù ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³Ïáíª ÏÇñ³é»Éáí ÝáõÛÝ³Ï³Ý ã³÷³ÝÇãÝ»ñ »õ Ïëï»ÕÍíÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý µ³½³:
 
 

îºÔºÎ²Üø

§ÈÆòºÜ¼²ìàðØ²Ü Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð ºì Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ« §¶àðÌàôܺàôÂÚ²Ü Æð²Î²Ü²òØ²Ü Ì²ÜàôòØ²Ü Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð ºì Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ« §äºî²Î²Ü îàôðøÆ Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøܺðÆ
 ÀܸàôÜØ²Ü Î²ä²ÎòàôÂڲش ²ÚÈ úðºÜøܺðÆ ÀܸàôÜØ²Ü ²ÜÐð²ÄºÞîàôÂÚ²Ü Ø²êÆÜ

§ÈÇó»Ý½³íáñÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Í³ÝáõóÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §ä»ï³Ï³Ý ïáõñùÇ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÇ ÁݹáõÝÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ³ÛÉ ûñ»ÝùÝ»ñÇ ÁݹáõÝÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ãÇ ³é³ç³Ý³:

º¼ð²Î²òàôÂÚàôÜ

ÈÆòºÜ¼²ìàðØ²Ü Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð ºì Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ« §¶àðÌàôܺàôÂÚ²Ü Æð²Î²Ü²òØ²Ü Ì²ÜàôòØ²Ü Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð ºì Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ« §äºî²Î²Ü îàôðøÆ Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøܺðÆ ÀܸàôÜØ²Ü Î²ä²ÎòàôÂڲش äºî²Î²Ü ´ÚàôæºàôØ ºÎ²ØàôîܺðÆ  ¾²Î²Ü Üì²¼ºòزܠ Î²Ø Ì²ÊêºðÆ ²ìºÈ²òزÜ

§ÈÇó»Ý½³íáñÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Í³ÝáõóÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §ä»ï³Ï³Ý ïáõñùÇ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ ÁݹáõÝÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»áõÙ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ¿³Ï³Ý Ýí³½»óáõ٠ϳ٠ͳËë»ñÇ ³í»É³óáõÙ ãÇ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ:
 
 

вβÎàèàôäòÆàÜ ´Ü²¶²ì²èàôØ Î²ð¶²ìàðØ²Ü ²¼¸ºòàôÂÚ²Ü ¶Ü²Ð²îØ²Ü º¼ð²Î²òàôÂÚàôÜ

§ÈÇó»Ý½³íáñÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Í³ÝáõóÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ »õ §ä»ï³Ï³Ý ïáõñùÇ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É

§ÈÇó»Ý½³íáñÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Í³ÝáõóÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ »õ §ä»ï³Ï³Ý ïáõñùÇ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÝ Çñ»Ýó Ù»ç г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý 2009 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 22¬Ç §ÜáñÙ³ïÇí Çñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÇ Ñ³Ï³ÏáéáõåóÇáÝ µÝ³·³í³éáõ٠ϳñ·³íáñÙ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ï³ñ·Á ѳëï³ï»Éáõ Ù³ëÇݦ ÃÇí 1205¬Ü áñáßٳٵ ѳëï³ïí³Í ϳñ·Ç 9¬ñ¹ Ï»ïáí ݳ˳ï»ëí³Í áñ»õ¿ ÏáéáõåóÇáÝ ·áñÍáÝ ã»Ý å³ñáõݳÏáõÙ:
 
 

º¼ð²Î²òàôÂÚàôÜ

§ÈÇó»Ý½³íáñÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Í³ÝáõóÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ  »õ §ä»ï³Ï³Ý ïáõñùÇ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÇ` µÛáõç»ï³ÛÇÝ µÝ³·³í³éáõ٠ϳñ·³íáñÙ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É

§ÈÇó»Ý½³íáñÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Í³ÝáõóÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÝ ÁݹáõÝí»Éáõ ¹»åùáõÙ« ÐРѳٳÛÝùÝ»ñÇ µÛáõç»Ý»ñÇ »Éù»ñÇ« ÇÝãå»ë ݳ»õ µÛáõç»ï³ÛÇÝ µÝ³·³í³éáõÙ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÷á÷áËÙ³ÝÁ ãÇ Ñ³Ý·»óÝáõÙ« ÇëÏ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç »Éù»ñÇ Ù³ëáí` å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÉÇó»Ý½Ç³Ý»ñÇ »õ ͳÝáõóÙ³Ý »Ýóϳ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ï»ë³ÏÝ»ñÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ í³ñíáÕ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÝ»ñÇ Ãí³ÛݳóÙ³Ý »õ ÙdzëÝ³Ï³Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ϳñáÕ ¿ ³é³ç³Ý³É ÐÐ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Çó Éñ³óáõóÇã ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³ïϳóÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ« áñÁ ·Ý³Ñ³ï»É Ñݳñ³íáñ 㿠ѳٳå³ï³ëË³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí:

Ødzųٳݳϫ ѳÛïÝáõÙ »Ýù« áñ §ä»ï³Ï³Ý ïáõñùÇ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ Ý³Ë³·Íáí ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ ÉÇó»Ý½Ç³Ý»ñÇ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÇó ³ÛÉ ³ÝÓ³Ýó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï»Õ»ÏáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ë³ÑÙ³Ý»É å»ï³Ï³Ý ïáõñùª µ³½³ÛÇÝ ïáõñùÇ ã³÷áí« ÙÇÝã¹»é Ý»ñϳÛáõÙë ÉÇó»Ý½Ç³Ý»ñÇ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÇó ³ÛÉ ³ÝÓ³Ýó ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ å»ï³Ï³Ý ïáõñùª  µ³½³ÛÇÝ ïáõñùÇ »é³å³ïÇÏÇ ã³÷áí:

гßíÇ ³éÝ»Éáí í»ñá·ñÛ³ÉÁ` ·ïÝáõÙ »Ýù« áñ ݳ˳·Í»ñÇ ÁݹáõÝáõÙÁ ÐÐ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç  íñ³ ϳñáÕ ¿ áõÝ»Ý³É µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ« ÇëÏ  ѳٳÛÝùÝ»ñÇ µÛáõç»Ý»ñÇ Ùáõïù»ñÇ »õ »Éù»ñÇ ÷á÷áËÙ³ÝÁ ãÇ Ñ³Ý·»óÝáõÙ:
 
 

º¼ð²Î²òàôÂÚàôÜ

?ÈÆòºÜ¼²ìàðØ²Ü Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð ºì Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ« §¶àðÌàôܺàôÂÚ²Ü Æð²Î²Ü²òØ²Ü Ì²ÜàôòØ²Ü Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð ºì Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ« §äºî²Î²Ü îàôðøÆ Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøܺðÆ Ü²Ê²¶ÌºðÆ ¥²Úêàôкî` ܲʲ¶Æ̤ îÜîºê²Î²Ü« ²Ú¸ ÂìàôØ` öàøð »õ ØÆæÆÜ ÒºèܲðβîÆðàôÂÚ²Ü ´Ü²¶²ì²èàôØ Î²ð¶²ìàðØ²Ü ²¼¸ºòàôÂÚ²Ü ¶Ü²Ð²îزÜ

ܳ˳·ÍÇ ·áñͳñ³ñ »õ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇ íñ³ ϳñ·³íáñÙ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí Çñ³Ï³Ý³óí»É »Ý ݳËÝ³Ï³Ý ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñ:

¶Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ý³ËÝ³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ å³ñ½ ¿ ¹³ñӻɫ áñ ܳ˳·ÇÍÁ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿  å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÉÇó»Ý½Ç³Ý»ñÇ »õ ͳÝáõóÙ³Ý »Ýóϳ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ï»ë³ÏÝ»ñÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ í³ñíáÕ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÝ»ñÇ Ãí³ÛݳóÙ³Ý »õ ÙdzëÝ³Ï³Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

гßíÇ ³éÝ»Éáí í»ñá·ñÛ³ÉÁ` ܳ˳·ÍÇ ÁݹáõÝÙ³Ý »õ ÏÇñ³ñÏÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ·áñͳñ³ñ »õ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇ íñ³ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ 㻽áù ³½¹»óáõÃÛáõÝ:
 
 

º¼ð²Î²òàôÂÚàôÜ

?ÈÆòºÜ¼²ìàðØ²Ü Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð ºì Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ« §¶àðÌàôܺàôÂÚ²Ü Æð²Î²Ü²òØ²Ü Ì²ÜàôòØ²Ü Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð ºì Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ« §äºî²Î²Ü îàôðøÆ Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøܺðÆ Ü²Ê²¶ÌºðÆ ¥²Úêàôкî` ܲʲ¶Æ̤ Øðò²ÎòàôÂÚ²Ü ´Ü²¶²ì²èàôØ Î²ð¶²ìàðØ²Ü ²¼¸ºòàôÂÚ²Ü ¶Ü²Ð²îزÜ

ܳ˳·Íáí ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ϳÝáݳϳñ·»É å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÉÇó»Ý½Ç³Ý»ñÇ »õ ͳÝáõóÙ³Ý »Ýóϳ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ï»ë³ÏÝ»ñÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ í³ñíáÕ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÝ»ñÇ Ãí³ÛݳóÙ³Ý »õ ÙdzëÝ³Ï³Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñ³Ýó³Ù³ïÛ³ÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

ܳ˳·Íáí ϳñ·³íáñíáÕ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ ã»Ý ³éÝãíáõÙ áñ»õ¿ ³é³ÝÓÇÝ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ßáõϳÛÇ Ñ»ï« áõëïÇ Ü³Ë³·ÍÇ ÁݹáõÝٳٵ áñ»õ¿ ³é³ÝÓÇÝ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ  Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇ íñ³ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿:

ÐÇÙù ÁݹáõÝ»Éáí ݳËÝ³Ï³Ý ÷áõÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ` ³ñӳݳ·ñíáõÙ ¿ ܳ˳·ÍÇ ÁݹáõÝٳٵ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇ íñ³ ½·³ÉÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ãѳÛïݳµ»ñ»Éáõ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ:
 
 

²èàÔæ²ä²ÐàôÂÚ²Ü ´Ü²¶²ì²èàôØ Î²ð¶²ìàðØ²Ü ²¼¸ºòàôÂÚ²Ü ¶Ü²Ð²îØ²Ü º¼ð²Î²òàôÂÚàôÜ

§ÈÆòºÜ¼²ìàðØ²Ü Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð ºì Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ« §¶àðÌàôܺàôÂÚ²Ü Æð²Î²Ü²òØ²Ü Ì²ÜàôòØ²Ü Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ  öàöàÊàôÂÚàôÜܺð ºì Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ« §äºî²Î²Ü îàôðøÆ Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøܺðÆ Ü²Ê²¶ÌºðÆ ìºð²´ºðÚ²È

§ÈÇó»Ý½³íáñÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Í³ÝáõóÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §ä»ï³Ï³Ý ïáõñùÇ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÇ ÁݹáõÝáõÙÝ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éÇ íñ³ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ãÇ áõݻݳ:

º¼ð²Î²òàôÂÚàôÜ

§ÈÇó»Ý½³íáñÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Í³ÝáõóÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §ä»ï³Ï³Ý ïáõñùÇ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÇ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõ٠ϳñ·³íáñÙ³Ý ³½¹»óáõÃ۳ݠ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ëÇÝ

1 §ÈÇó»Ý½³íáñÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Í³ÝáõóÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §ä»ï³Ï³Ý ïáõñùÇ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÇ ¥³ÛëáõÑ»ï` úñ»ÝùÝ»ñ¤ ÁݹáõÝÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ oµÛ»ÏïÝ»ñÇ` ÙÃÝáÉáñïÇ« ÑáÕÇ« çñ³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ« Áݹ»ñùÇ« µáõu³Ï³Ý »õ ϻݹ³Ý³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ« ѳïáõÏ å³Ñå³ÝíáÕ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ íñ³ µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ ã»Ý ³é³ç³Ý³:

2© úñ»ÝùÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÇ ãÁݹáõÝÙ³Ý ¹»åùáõÙ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ oµÛ»ÏïÝ»ñÇ  íñ³ µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ ã»Ý ³é³ç³Ý³:

3© úñ»ÝùÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÁ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïÇÝ ã»Ý ³éÝãíáõÙ« ³Û¹  áÉáñïÁ ϳÝáݳϳñ·áÕ Çñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñáí ³Ùñ³·ñí³Í uϽµáõÝùÝ»ñÇÝ »õ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ ã»Ý ѳϳëáõÙ:

úñ»ÝùÝ»ñÇ ÏÇñ³ñÏÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ  ϳÝ˳ï»uíáÕ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý »õ í³ñíáÕ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ  ¿:
 
 

º½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ

§ÈÇó»Ý½³íáñÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Í³ÝáõóÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §ä»ï³Ï³Ý ïáõñùÇ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõ٠ϳñ·³íáñÙ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý

§ÈÇó»Ý½³íáñÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Í³ÝáõóÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §ä»ï³Ï³Ý ïáõñùÇ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÇ ¥³ÛëáõÑ»ï` ݳ˳·Í»ñ¤ ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõ٠ϳñ·³íáñÙ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ ϳï³ñí»É ¿ §Æñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ 27©1 Ñá¹í³ÍÇ »õ ÐРγé³í³ñáõÃÛ³Ý 2010 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝí³ñÇ 14¬Ç ÃÇí 18¬Ü áñáßÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ:

ܳ˳·Í»ñÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõ٠ϳñ·³íáñÙ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ ϳï³ñí»É ¿ ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ »õ ¹ñ³ ³é³ÝÓÇÝ »ÝóáÉáñïÝ»ñÇ Çñ³íÇ׳ÏÇ µÝáõó·ñÇãÝ»ñÇ »õ ¹ñ³Ýó ÇݹÇϳïáñÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³:

ܳ˳·Í»ñÁ`

³¤ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ϳñ·³íáñÙ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó áõÝ»Ý ã»½áù ³½¹»óáõÃÛáõÝ©

µ¤ ߳ѳéáõÝ»ñÇ íñ³ ϳñ·³íáñÙ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó áõÝ»Ý ¹ñ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ:
 
 


î»Õ»Ï³Ýù ·áñÍáÕ ûñ»ÝùÇ ÷á÷áËíáÕ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É

вڲêî²ÜÆ  вÜð²äºîàôÂÚ²Ü Î²è²ì²ðàôÂÚàôÜ

àðàÞàôØ


29 ÑáõÝÇëÇ 2017 Ãí³Ï³ÝÇ  N  736¬²


§ÈÆòºÜ¼²ìàðØ²Ü Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð ºì Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ«  §¶àðÌàôܺàôÂڲܠ Æð²Î²Ü²òزܠ ̲ÜàôòØ²Ü Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð ºì Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ« §äºî²Î²Ü îàôðøÆ Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð² äºîàôÂڲܠ úðºÜøܺðÆ  ܲʲ¶ÌºðÆ  ö²ÂºÂÆ  زêÆÜ


ÐÇÙù ÁݹáõÝ»Éáí §²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ï³Ýáݳϳñ·¦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÇ 65¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 3¬ñ¹ Ù³ëÁª г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ     á ñ á ß áõ Ù    ¿©

1© гí³ÝáõÃÛáõÝ ï³É §ÈÇó»Ý½³íáñÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Í³ÝáõóÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §ä»ï³Ï³Ý ïáõñùÇ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÇ ÷³Ã»ÃÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³ÝÁ:

2© г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí Ý»ñϳ۳óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáí:
 

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü
ì²ðâ²äºî Ω βð²äºîÚ²Ü
2017 é ÑáõÉÇëÇ 14
 
 

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü
²¼¶²ÚÆÜ  ÄàÔàìÆ  ܲʲ¶²Ð
å³ñáÝ  ²ð²  ´²´ÈàÚ²ÜÆÜ


гñ·»ÉÇ å³ñáÝ ´³µÉáÛ³Ý


гٳӳÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý 109¬ñ¹ »õ §²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ï³Ýáݳϳñ·¦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÇ 65¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ` г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ« áñå»ë ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝ« г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáí ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ §ÈÇó»Ý½³íáñÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Í³ÝáõóÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ« §ä»ï³Ï³Ý ïáõñùÇ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ  г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÇ ÷³Ã»ÃÁ:

úñ»ÝùÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÇÝ ÏÇó Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ ÁݹáõÝÙ³Ý ÑÇÙݳíáñáõÙÁ« ûñ»ÝùÝ»ñÇ ÁݹáõÝÙ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ³ÛÉ ûñ»ÝùÝ»ñÇ ÁݹáõÝÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý »õ ·áñÍáÕ ûñ»ÝùÝ»ñÇ ÷á÷áËíáÕ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ÝùÝ»ñÁ« г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ¿³Ï³Ý Ýí³½»óÙ³Ý Ï³Ù Í³Ëë»ñÇ ³í»É³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ« ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý 2017 Ãí³Ï³ÝÇ  ÑáõÝÇëÇ 29¬Ç N 736¬² áñáßáõÙÁ£

ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÛïÝáõÙ »Ýù« áñ« Ýßí³Í ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÁ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ ùÝݳñÏ»ÉÇë« Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ¥ÑÇÙÝ³Ï³Ý ½»ÏáõóáÕ¤ ¿ Ý߳ݳÏí»É г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ ï»Õ³Ï³É êáõñ»Ý øñÙáÛ³ÝÁ:
 

гñ·³Ýùáí` βðºÜ  βð²äºîÚ²Ü