Ðá¹í³Í 1© §¶áí³½¹Ç Ù³ëÇݦ 1996 Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇ 30¬Ç Ðú¬55 ûñ»ÝùÇ ¥³ÛëáõÑ»ïª úñ»Ýù¤ 14¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 2¬ñ¹ Ù³ëáõÙ §³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñǦ µ³é»ñÇó Ñ»ïá Éñ³óÝ»É §»õ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñǦ µ³é»ñÁ:

Ðá¹í³Í 2© úñ»ÝùÇ 15¬ñ¹ Ñá¹í³ÍáõÙª

1¤ 1¬ÇÝ Ù³ëÁ Éñ³óÝ»É Ñ»ï»õÛ³É µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ Ýáñª 1©1©¬ÇÝ Ù³ëáí©

§1©1© ¾Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ ·áí³½¹Ç ¹»åù»ñáõÙ ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ª

³¤ Ý»ñßÝã»É« áñ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ áõÝÇ µáõųϳݫ ËóÝáÕ« ѳݷëï³óÝáÕ »õ ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ÃáõɳóÝáÕ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñ©

µ¤ ¹ñ¹»É ëå³éáÕÝ»ñÇÝ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÇ û·ï³·áñÍÙ³ÝÁ« µ³ó³ë³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ï³É ã³÷³íáñ û·ï³·áñÍÙ³ÝÁ ϳ٠ãû·ï³·áñÍÙ³ÝÁ©

·¤ ëï»ÕÍ»É ³ÛÝåÇëÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ« áñ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÁ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ëåáñï³ÛÇÝ ÙñóáõÙÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ« ³éáÕçáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý Ï³Ù µ³ñ»É³íÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ³Ýѳï³Ï³Ý ϳ٠ËÙµ³Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»ÉÇë ϳ٠¹ñ³Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ͳñ³íÁ ѳ·»óÝ»Éáõ  ѳٳñ©

¹¤ ã½·áõß³óÝ»É ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ ã³÷Çó ³í»ÉÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ©

»¤ Ý»ñßÝã»É« áñ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÝ û·ï³·áñÍ»ÉÝ ¿³Ï³Ý ¿ µ³ñ»ï»ë ϳ½Ùí³Íù Ó»éù µ»ñ»Éáõ« ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ ϳ٠·ñ³íãáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ©

½¤ ëï»ÕÍ»É ³ÛÝåÇëÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ« áñ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÁ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ©

¿¤ Ýϳñ³Ñ³Ý»É »õ å³ïÏ»ñ»É 25 ï³ñ»Ï³ÝÇó ó³Íñ ï³ñÇù áõÝ»óáÕ ³ÝÓ³Ýó:

2¤ 3¬ñ¹ Ù³ëáõÙ §³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñǦ µ³é»ñÇó Ñ»ïá Éñ³óÝ»É §»õ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñǦ µ³é»ñÁ:

3¤ 4¬ñ¹ Ù³ëáõÙ §³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñǦ µ³é»ñÇó Ñ»ïá Éñ³óÝ»É §»õ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñǦ µ³é»ñÁ:

4¤ 5¬ñ¹ Ù³ëÇ §µ¦ Ï»ïáõÙ §Í³í³É³ÛÇÝ Ùdzíáñ¤¦ µ³é»ñÇó Ñ»ïá Éñ³óÝ»É §»õ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñǦ µ³é»ñÁ:

5¤ 5©1©¬ÇÝ Ù³ëÇ §µ¦ Ï»ïáõÙ §³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñǦ µ³é»ñÇó Ñ»ïá Éñ³óÝ»É §»õ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñǦ µ³é»ñÁ:

Ðá¹í³Í 3© êáõÛÝ ûñ»ÝùÝ áõÅÇ Ù»ç ¿ ÙïÝáõÙ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ûñí³ÝÇó í»ó ³ÙÇë Ñ»ïá:  

ÐÆØܲìàðàôØ

§²èºìîðÆ ºì ̲è²ÚàôÂÚàôÜܺðÆ Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆÜ« §¶àì²¼¸Æ زêÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆÜ ºì ì²ðâ²Î²Ü Æð²ì²Ê²ÊîàôØܺðÆ ìºð²´ºðÚ²È Ð²Ú²êî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜê¶ðøàôØ Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆÜ úðºÜøܺðÆ Ü²Ê²¶ÌºðÆ ö²ÂºÂÆ ÀܸàôÜزÜ

1© Æñ³í³Ï³Ý ³ÏïÇ ÁݹáõÝÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ

ܳ˳·Í»ñÇ ÷³Ã»ÃÇ ÁݹáõÝáõÙÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ µÝ³ÏãáõÃ۳ݫ ѳïϳå»ëª ÙÇÝã»õ 18 ï³ñ»Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ³éáÕçáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí Ïáý»ÇÝ »õ ï³áõñÇÝ å³ñáõݳÏáÕ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏÙ³Ý Çñ³í³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ùµ:

2© ÀÝóóÇÏ Çñ³íÇ׳ÏÁ »õ ËݹÇñÝ»ñÁ

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Ý»ñϳÛáõÙë µ³í³Ï³ÝÇÝ Ù»Í³ó»É ¿ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ« áñáÝù ³ÏïÇíáñ»Ý ·áí³½¹íáõÙ »Ý áñå»ë ¿Ý»ñ·Ç³ ïíáÕ »õ áõÅ»ñÁ í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ ÙÇçáóÝ»ñª Éé»Éáí ¹ñ³Ýó ѳϳóáõóáõÙÝ»ñÇ« Ñݳñ³íáñ µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ« ϳËí³ÍáõÃÛ³Ý ³é³ç³óÙ³Ý »õ ã³÷Çó ß³ï û·ï³·áñÍÙ³Ý ¹»åùáõÙ ³éáÕç³Ï³Ý Éáõñç ËݹÇñÝ»ñÇ Ç Ñ³Ûï ·³Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݪ ѳïϳå»ë »ñ»Ë³Ý»ñÇ áõ ¹»é³Ñ³ëÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ: ²ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ³ÛïÝÇ ¿« áñ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ Ï³Ýáݳíáñ û·ï³·áñÍÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï ϳñáÕ »Ý Ç Ñ³Ûï ·³É ³ÛÝåÇëÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ³éáÕç³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ« ÇÝãåÇëÇù »Ýª ³ñÛ³Ý Ù»ç ß³ù³ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ« ³ñÛ³Ý ×ÝßÙ³Ý µ³ñÓñ³óáõÙÁ« »ñϳñ³ï»õ ëÇÝáõë³ÛÇÝ ï³ËÇϳñ¹Ç³Ý ¥ëñïÇ ³ñ³· µ³µ³ËáõÙ¤« ëñïÇ ³ß˳ï³ÝùÇ ÁݹѳïáõÙÝ»ñÁ« ³éÇÃÙÇ³Ý »õ ³ÛÉÝ:

»»õ ëáõñ×Ç áñáß ï»ë³ÏÝ»ñ ϳñáÕ »Ý áõÝ»Ý³É Ïáý»ÇÝÇ µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ï« áñÁ ѳٻٳï»ÉÇ ¿ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ Ñ»ï« ë³Ï³ÛÝ ëáõñ×Á« ëáíáñ³µ³ñ« û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ï³ù íÇ׳ÏáõÙ »õ« Ñ»ï»õ³µ³ñ« ³í»ÉÇ ¹³Ý¹³Õ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ Ïáý»ÇÝÇ Ûáõñ³óáõÙÁ ûñ·³ÝǽÙÇ ÏáÕÙÇó: ²í»ÉÇÝ« ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ áñáß ³åñ³Ýù³ÝÇß»ñÁ å³ñáõݳÏáõÙ »Ý Ïáý»ÇÝÇ Í³Ûñ³Ñ»Õ µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÝ»ñ: ºíñáå³Ï³Ý ëÝÝ¹Ç ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ¥EFSA¤ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ¿ ïí»É« áñ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁª Ïáý»ÇÝÇ ÁݹѳÝáõñ ³½¹»óáõÃÛ³ÝÁ »ÝóñÏí»Éáõ ³éáõÙáí« »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ùáï ϳ½ÙáõÙ ¿ 43%« ¹»é³Ñ³ëÝ»ñÇ Ùáïª 13%« ÇëÏ Ù»Í³Ñ³ë³ÏÝ»ñÇ Ùáïª 8%: гٳӳÛÝ 2017¬2018 Ãé г۳ëï³ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í §¸åñáó³Ñ³ë³Ï »ñ»Ë³Ý»ñÇ ³éáÕçáõÃÛ³Ý í³ñù³·Çͦ ѻﳽáïáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñǪ 11¬15 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ 15%¬Á ß³µ³Ã³Ï³Ý ³éÝí³½Ý Ù»Ï ³Ý·³Ù û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñ:

ºñ»Ë³Ý»ñÇ »õ ¹»é³Ñ³ëÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ Ï³Ý Ïáý»ÇÝÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý ³å³óáõóí³Í µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ« Ý»ñ³éÛ³É ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ »õ ëñï³ÝáóÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ íñ³« áñáÝù ϳñáÕ »Ý ³é³ç³óÝ»É Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõÝ: ¸»é³Ñ³ëÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ ϳñáÕ ¿ µ»ñ»É ³éáÕçáõÃÛ³Ý »õ í³ñùÇ ³ÛÉ åáï»ÝóÇ³É µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ« ÇÝãåÇëÇù »Ý éÇëϳÛÇÝ í³ñù³·ÍÇ ¹ñë»íáñáõÙÁ« Í˳ËáïÇ« ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñÇ »õ ³ÛÉ íݳë³Ï³ñ ÝÛáõûñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ »õ ϳåí³Í ¿ ¹»åñ»ëdzÛÇ »õ µÅßÏ³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ å³Ñ³ÝçáÕ íݳëí³ÍùÝ»ñÇ ³é³ç³óÙ³Ý Ñ»ï: ²ñ¹Ç   Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç µ³ñÓñ³Ó³ÛÝíáõÙ »Ý ݳ»õ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇù û·ï³·áñÍáÕ ¹»é³Ñ³ëÝ»ñÇ í³ñùÇ ÷á÷áËÙ³Ý »õ ׳ݳãáÕ³Ï³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñÁ: ¾Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ý³»õ ³ÉÏáÑáÉÇ Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõÝ ³é³ç³óÝáÕ éÇëÏÇ ·áñÍáÝ« ÝáõÛÝÇëÏ »Ã» ³ÛÝ ãÇ å³ñáõݳÏáõÙ ³ÉÏáÑáÉ: ²Ûë »ñ»õáõÛÃÁ »Ýó¹ñíáõÙ ¿« áñ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ Ïáý»ÇÝÇ ÝÛ³ñ¹³ý³ñÙ³ÏáÉá·Ç³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñáí« áñáÝù ٻͳóÝáõÙ »Ý ϳËí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ³ÏáõÙÁ: ²Û¹ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ µ»ñáõÙ ¿  ݳ»õ ׳ñå³Ï³ÉÙ³Ý éÇëÏǪ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ µ³ñÓñ ß³ù³ñÇ å³ñáõݳÏáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí: ²ØܬáõÙ ³Ýóϳóí³Í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ¿ ïí»É« áñ ³ÛÝåÇëÇ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ« ÇÝãåÇëÇù »Ý ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÁ ϳñáÕ ¿ µ»ñ»É ϳñÇ»ëǪ ÃÃí³ÛÇÝ pH¬Ç »õ µ³ñÓñ ß³ù³ñÇ å³ñáõݳÏáõÃÛ³Ùµ å³Ûٳݳíáñí³Í« Ù»Ï ³ÛÉ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ óáõÛó ¿ ïí»É« áñ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ³é³ç³óÝ»É ³ï³ÙÝ»ñÇ ¿ñá½Ç³:

»»õ Ïáý»ÇÝÁ ѳٳñíáõÙ ¿ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý µ³Õ³¹ñÇãÁ« Ñ³×³Ë ³ÛÝ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ÝÛáõûñ: ¸ñ³ÝóÇó ³Ù»Ý³ï³ñ³Íí³ÍÝ»ñÝ »Ýª ·áõ³ñ³Ý³Ý« ï³áõñÇÝÁ« ·ÉÛáõÏáõñáÝáɳÏïáÝÁ »õ ³ÛÉ ÝÛáõûñ: Îáý»ÇÝÇ µ³ñÓñ ã³÷³µ³ÅÇÝÝ»ñÇ Ñ»ï ³Ûë ÝÛáõûñÇ Ñ³Ù³Ïóí³Í û·ï³·áñÍáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ٻͳóÝ»É ³éáÕçáõÃÛ³Ý íñ³ µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñáõÅÁ:

´áÉáñ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÝ áõÝ»Ý ·ñ»Ã» ÝáõÛÝ µ³Õ³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³Ýù å³ñáõݳÏáõÙ »Ý Ù»Í ù³Ý³ÏÇ Ïáý»ÇÝ« ·ÉÛáõÏá½³« ï³áõñÇÝ« B ËÙµÇ íÇï³ÙÇÝÝ»ñ »õ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ùÇÙÇ³Ï³Ý Í³·Ù³Ý ÝÛáõûñ: ²ÛëåÇëÇ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñáõÙ Ïáý»ÇÝÇ ù³Ý³ÏÁ 4¬5 ³Ý·³Ù ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ëáõñ×Ç Ù»ç »Õ³Í Ïáý»ÇÝÇ ù³Ý³ÏÁ ¥Áݹ áñáõÙª ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñáõÙ ³éϳ ·³½Ç ßÝáñÑÇí ûñ·³ÝǽÙÁ ³í»ÉÇ ³ñ³· ¿ Ûáõñ³óÝáõÙ Ïáý»ÇÝÁ¤« ÇëÏ ï³áõñÇÝÇ å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ûñ·³ÝǽÙÇ ûñ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÁ Ùáï 250 ³Ý·³Ù« áñÇ µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹áõ ûñ·³ÝǽÙÇ Ñ³Ù³ñ ¹»é»õë ѻﳽáïí³Í ã¿:

¾Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí éÇëÏ»ñÇ Ýí³½»óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáíª ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñ ¹ñ³Ýó ë³Ñٳݳ÷³ÏÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ï³ñµ»ñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Ùß³ÏáõÙ: úñÇݳϪ ¸³ÝdzÛáõÙ« ÂáõñùdzÛáõÙ« Üáñí»·Ç³ÛáõÙ« àõñáõ·í³ÛáõÙ« ÆëɳݹdzÛáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ ¹ñ³Ýó µ³ó³ñÓ³Ï ³ñ·»Éù: Ü»ñϳÛáõÙ ºØ ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ݳ˳ï»ëíáõÙ »Ý ÏáÝÏñ»ï ϳñ·³íáñáÕ Ùáï»óáõÙÝ»ñª Ý»ñ³éÛ³É ³Ýã³÷³Ñ³ëÝ»ñÇÝ í³×³éùÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ: Þí»¹Ç³ÛáõÙ« ûñÇݳϫ áñáß ³åñ³ÝùÝ»ñÇ í³×³éùÁ ÃáõÛɳïñí³Í ¿ ÙdzÛÝ ¹»Õ³ïÝ»ñáõÙ« ÇëÏ ÙÇÝã»õ 15 ï³ñ»Ï³Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ í³×³éùÝ Áݹ³Ýñ³å»ë ³ñ·»Éí³Í ¿: γݳ¹³Ý å³ñï³¹ñáõÙ ¿ ݳ˳½·áõß³Ï³Ý Ù³ÏÝßÙ³Ý ³éϳÛáõÃÛáõÝ« áñáí ÝßíáõÙ ¿ ûñ³Ï³Ý ³é³í»É³·áõÛÝ ëå³éÙ³Ý ù³Ý³ÏÁ »õ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ݳ˳½·áõß³óáõÙ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÁ ³ÉÏáÑáÉÇ Ñ»ï ã˳éÝ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É: ÐáõÝ·³ñdzÛáõÙ 2012 Ãí³Ï³ÝÇÝ« Ç ÉñáõÙÝ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ »õ ëÝݹ³ÝÛáõûñǪ Ïáý»ÇÝ å³ñáõݳÏáÕ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ý»ñ¹ñí»É ¿§Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ³éáÕçáõÃÛ³Ý Ñ³ñÏÁ¦:

´³óÇ Ýßí³ÍÝ»ñÇó« µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ »õë« Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí í»ñÁ Ýßí³Í ÑÇÙݳѳñó»ñÁ« ³ñ¹»Ý ÇëÏ ÁݹáõÝ»É »Ý ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý áñáß³ÏÇ Ï³ñ·³íáñáõÙÝ»ñª ѳïϳå»ë »ñ»Ë³Ý»ñÇ »õ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí: سëݳíáñ³å»ë« ²Ù»ñÇϳÛÇ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ Çñ³óáõÙÝ áõ í³×³éùÁ ϳñ·³íáñíáõÙ ¿ ݳѳݷ³ÛÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñáíª ²ØÜ¬Ç êÝÝ¹Ç »õ ¹»Õ»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý ¥FDA¤ ÏáÕÙÇóª ѳٳӳÛÝ §êÝݹǫ ¹»Õ»ñÇ »õ ÏáëÙ»ïÇÏ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÇ: ²ØÜ ì³ßÇÝ·ïáÝ Ý³Ñ³Ý·áõÙ ·áñÍáõÙ ¿ §¾Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ í³×³éùÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏÙ³Ý Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÁ« ѳٳӳÛÝ áñǪ

¬  ³ÝÓÁ ãÇ Ï³ñáÕ ï³ëÝáõà ï³ñ»Ï³ÝÇó ó³Íñ ³ÝÓÇÝ í³×³é»É« ï³É« ÝíÇñ»É ϳ٠³é³ç³ñÏ»É í³×³é»É ϳ٠ٳï³Ï³ñ³ñ»É ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇù«

 ¬ ³Ûë ûñ»ÝùÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ˳Ëï»Éáõ ¹»åùáõ٠ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ïáõÛÅ« áñÁ ãÇ Ï³ñáÕ ·»ñ³½³Ýó»É ÑÇëáõÝ ¹áɳñÁ« »ñÏñáñ¹ ˳ËïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ¹ñ³Ù³Ï³Ý ïáõÛÅÁ ãÇ Ï³ñáÕ ·»ñ³½³Ýó»É ѳñÛáõñ ¹áɳñÁ« ÇëÏ »ñ»ù »õ ³í»ÉÇ ³Ý·³Ù ˳Ëï»Éáõ ѳٳñ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¹ñ³Ù³Ï³Ý ïáõÛÅÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ˳ËïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ãÇ Ï³ñáÕ ·»ñ³½³Ýó»É ÑÇÝ· ѳñÛáõñ ¹áɳñÁ:

²ØÜ¬Ç Ø³ë³ãáõë»Ãë ݳѳݷáõÙ ÝáõÛÝå»ë ·áñÍáõÙ ¿ 18 ï³ñ»Ï³ÝÇó ó³Íñ ³ÝÓ³Ýó §¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñǦ í³×³éùÝ ³ñ·»É»Éáõ Ù³ëÇÝ ûñ»ÝùÁ« Áëï áñǪ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ÝÓ« áí ï³ñ³ÍáõÙ« ³é³ùáõÙ« ÝíÇñáõ٠ϳ٠í³×³éáõÙ ¿ ó³Ýϳó³Í §¾Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇù¦ ϳ٠³ÛÉ ³ñï³¹ñ³Ýù ϳ٠ÁÙå»ÉÇù« áñáõÙ Ïáý»ÇÝÇ å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ 71 Ù·¬Á 12 áõÝódzÛÇ Ñ³Ù³ñ »õ ³éϳ ¿ ï³áõñÇÝ »õ ·ÉÛáõÏáõñáÝáɳÏïáÝ« ϳ٠ǵñ»õ ëÝݹ³ÛÇÝ Ñ³í»ÉáõÙ áñ³Ïí³Í ³ÛÉ ÷³÷áõÏ ËÙÇãù« áñáõÙ Ïáý»ÇÝÇ å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ѳí³ë³ñ ϳ٠³í»ÉÇ ¿« ù³Ý 80 Ù· 8 Ñ»ÕáõÏ áõÝódzÛÇ Ñ³Ù³ñ »õ ëáíáñ³µ³ñ Ý»ñ³éáõÙ ¿ Ù»ÃÇÉùë³ÝïÇÝÝ»ñÇ« íÇï³ÙÇÝÝ»ñÇ B ËÙµÇ »õ ÙÇÝã»õ 18 ï³ñ»Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ áñå»ë ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ³ÕµÛáõñ ϳ٠¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý ÙÇçáó ·áí³½¹íáÕ µáõë³Ï³Ý ï³ññ »õ ãÇ Ï³ñ·³íáñíáõÙ êÝݹ³ÙûñùÇ »õ ¹»Õ»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó« »Ýóϳ ¿ å³ïÅÇ ïáõ·³Ýùáíª áã å³Ï³ë« ù³Ý ÑÇëáõÝ ¹áɳñ ³é³çÇÝ Ë³ËïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ« ѳñÛáõñ ¹áɳñª »ñÏñáñ¹ ˳ËïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ »õ »ñÏáõ ѳñÛáõñ ÑÇëáõÝ ²ØÜ ¹áɳñ »ññáñ¹ ˳ËïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ä»ï¹áõÙ³ ¿ Ý»ñϳ۳óí»É ûñÇݳ·Çͪ 18 ï³ñÇÝ ãÉñ³ó³Í ³ÝÓ³Ýó áã ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ Ù³Ýñ³Í³Ë í³×³éùÝ ³ñ·»É»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É: ܳ˳·ÇÍÁ ÁݹáõÝí»Éáõ ¹»åùáõÙ ³ÛÝ áõÅÇ Ù»ç ÏÙïÝÇ 2024é ë»åï»Ùµ»ñÇ 1¬Çó: ´³óÇ ³Û¹« è¸ 65 ëáõµÛ»ÏïÝ»ñáõÙ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ÁݹáõÝí»É »õ ·áñÍáõÙ »Ý ÝٳݳïÇå ³ñ·»Éù ë³ÑÙ³ÝáÕ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ³Ïï»ñ:

üñ³ÝëdzÛáõÙ ºñÇï³ë³ñ¹áõÃ۳ݫ ëåáñïÇ »õ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ  ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ 2008é ÁݹáõÝ»É ¿ GS/EA3/DGESCO/B3 no 2008¬229  ßñç³µ»ñ³Ï³ÝÁ« áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ í³×³éùÁ« Áëï áñǪ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ å³ñï³íáñ »Ý ³å³Ñáí»É« áñ ÝÙ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÁ ѳë³Ý»ÉÇ ãÉÇÝ»Ý áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ ¥×³ß³ñ³Ý« ¹åñáó³Ï³Ý ëÝÝ¹Ç Ï»ï »õ ³ÛÉݤ« »õ »ñ³ß˳íáñ»Ý« áñ Ýñ³Ýù í»ñáÝßÛ³É ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÁ ãû·ï³·áñÍ»Ý ¹åñáó³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝáõÙ:

ȳïídzÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ÝáõÛÝå»ë ³ñ·»Éí³Í ¿ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ í³×³éùÁ ÙÇÝã»õ 18 ï³ñ»Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó: úñ»ÝùÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ í³×³éáÕÝ»Á å»ïù ¿ »ñÇï³ë³ñ¹ ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÇó å³Ñ³Ýç»Ý ³ÝÓÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ëï³ÃáõÕÃ: ²ÛÝ í³×³éáÕÝ»ñÁ« áíù»ñ Ï˳Ëï»Ý ïíÛ³É ûñ»ÝùÁ« Ï»ÝóñÏí»Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃ۳ݪ 175 »íñáÛÇ Ï³Ù 195 ¹áɳñÇ ã³÷áí »õ ³ÛÉÝ:

3© ²é³ç³ñÏíáÕ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý µÝáõÛÃÁ

гßíÇ ³éÝ»Éáí í»ñá·ñÛ³ÉÁª ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ ûñ»Ýùáí ³Ùñ³·ñ»É §¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇù¦ ѳëϳóáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙÁ« ÐЬáõÙ ³ñ·»É»É ÙÇÝã»õ 18 ï³ñ»Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ í³×³éùÁ« ë³Ñٳݳ÷³Ï»É ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Áå»ÉÇùÝ»ñÇ ·áí³½¹Ç Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ áã å³ïß³× ¥³åñ³ÝùÇ Çñ³Ï³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ãµ³ó³Ñ³ÛïáÕ¤ ·áí³½¹Ç Ñ»é³ñÓ³ÏáõÙÁ »õ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÝå»ÉÇùÝ»ñÇ ·áí³½¹Ç Ñ»é³ñÓ³ÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÛÇÝ ïÇñáõÛÃÁ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ë³ÑÙ³Ý»É í³ñã³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõݪ Ýßí³Í ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ »õ ³ñ·»ÉùÝ»ñÁ ˳Ëï»Éáõ ѳٳñ:

´³óÇ ³Û¹« ݳ˳·ÍÇ 3¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 16©1©¬ñ¹ Ù³ëáí ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ ë³Ñٳݻɫ áñ 18 ï³ñÇÝ ãÉñ³ó³Í ³ÝÓ³Ýó« µ³óÇ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇó« ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ ݳ»õ ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñÇ í³×³éùÁ: ÊݹÇñÁ ϳ۳ÝáõÙ ¿ Ýñ³ÝáõÙ« áñ ì³ñã³Ï³Ý Çñ³í³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 158¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 17¬ñ¹ Ù³ëáí ݳ˳ï»ëí³Í ¿© §18 ï³ñÇÝ ãÉñ³ó³Í ³ÝÓ³Ýó ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ« ©©©¦ í³×³é»Éáõ ѳٳñ í³ñã³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ¥í³×³éáÕÇ Ýϳïٳٵª ë³ÑÙ³Ýí³Í Ýí³½³·áõÛÝ ³ß˳ï³í³ñÓÇ ÑÇëݳå³ïÇÏÇ ã³÷áí¤« ³ÛÝ ¹»åùáõÙª »ñµ §²é»õïñÇ »õ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÁ 18 ï³ñÇÝ ãÉñ³ó³Í ³ÝÓ³Ýó ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ í³×³é»Éáõ ³ñ·»Éù ãÇ ë³ÑٳݻÉ: лï»õ³µ³ñ« Ýßí³Í Ù³ëáí ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ Éñ³óÝ»É §²é»õïñÇ »õ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùáõÙ ³éϳª ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý µ³óÁ:

4© ܳ˳·ÍÇ Ùß³ÏÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÁ »õ ³ÝÓÇÝù

ܳ˳·Í»ñÇ ÷³Ã»ÃÁ Ùß³Ïí»É ¿ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ å³ï·³Ù³íáñ ²É˳ë Ô³½³ñÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó: ܳ˳·Í»ñÇ ÷³Ã»ÃÇ Ùß³ÏÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ý ©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©© :

5© ²ÏÝϳÉíáÕ ³ñ¹ÛáõÝùÁ

ܳ˳·Í»ñÇ ÷³Ã»ÃÇ ÁݹáõÝٳٵ ³ÏÝϳÉíáõÙ ¿ Ýå³ëï»É ѳÝñ³ÛÇÝ ³éáÕçáõÃÛ³Ý »õ ѳïϳå»ë »ñ»Ë³Ý»ñÇ »õ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ³éáÕçáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ« ÇÝãå»ë ݳ»õ »ñÇï³ë³ñ¹ ï³ñÇùáõÙ Ïáý»ÇÝÇó »õ ï³áõñÇÝÇó ³ÝÓ³Ýó ϳËí³ÍáõÃÛ³Ý ¹»åù»ñÇ Ýí³½»óÙ³ÝÁ:

î»Õ»Ï³Ýù ·áñÍáÕ ûñ»ÝùÇ ÷á÷áËíáÕ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É

¶ñáõÃÛáõÝ