Armenian ARMSCII Armenian
ܲʲ¶ÆÌ
Î-978-23.09.2010-äÆ-010/0

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü
úðºÜøÀ

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ø²Ô²ø²òÆ²Î²Ü úðºÜê¶ðøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð ºì Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆÜ

Ðà¸ì²Ì 1© г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý 1998 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇëÇ 5¬Ç ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ ¥³ÛëáõÑ»ï` úñ»Ýë·Çñù¤ 26¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 2¬ñ¹ Ï»ïáõÙ §³Ýѳï Ó»éݳñϳï»ñ ·ñ³Ýóí»Éáõ¦ µ³é»ñÁ ÷á˳ñÇÝ»É §³Ýѳï Ó»éݳñϳï»ñ ѳßí³éí»Éáõ¦ µ³é»ñáí« ÇëÏ §·ñ³Ýóٳݦ µ³éÇó Ñ»ïá Éñ³óÝ»É §Ï³Ù ѳßí³éٳݦ µ³é»ñÁ:

Ðà¸ì²Ì 2© úñ»Ýë·ñùÇ 55¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ`

³¤ 1¬ÇÝ Ï»ïáõÙ §ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñǦ µ³éÇó Ñ»ïá Éñ³óÝ»É §¥Ù³ëݳÏÇóÝ»ñǤ ϳ٠ϳÝáݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ¹ñ³ ѳٳñ Édz½áñí³Í Ù³ñÙÝǦ µ³é»ñÁ« ÇëÏ 2¬ñ¹ å³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ áõÅÁ Ïáñóñ³Í ׳ݳã»É©

µ¤ 2¬ñ¹ Ï»ïÇó Ñ³Ý»É §Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ï³ñ·Á«¦ µ³é»ñÁ©

·¤ 2¬ñ¹ Ï»ïáõÙ §³ÝÓ³Ýó ѳٳñ`¦ µ³é»ñÇó Ñ»ïá Éñ³óÝ»É §ëáõÛÝ ûñ»Ýë·ñùáí »õ ¥Ï³Ù¤¦ µ³é»ñÁ:

Ðà¸ì²Ì 3© úñ»Ýë·ñùÇ 57¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 1¬ÇÝ Ï»ïáõÙ §ûñ»Ýùáí »õ Ýñ³¦ µ³é»ñÁ ÷á˳ñÇÝ»É §ûñ»Ýë·ñùáí« ûñ»Ýùáí »õ ¥Ï³Ù¤ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓǦ µ³é»ñáí©

Ðà¸ì²Ì 4 © úñ»Ýë·ñùÇ 96¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 1¬ÇÝ Ï»ïÇ 2¬ñ¹ ݳ˳¹³ëáõÃÛáõÝÁ ß³ñ³¹ñ»É Ñ»ï»õÛ³É ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ùµ©

§Ð³Ï³é³Ï ¹»åùáõÙ ³ÛÝ Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ í»ñ³Ï³½Ù³íáñíáõÙ ¿ µ³ó µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ï³Ù ³é»õïñ³ÛÇÝ  Ïááå»ñ³ïÇíÇ: ºÃ» Ýßí³Í ųÙÏ»ïáõÙ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ãí»ñ³Ï³½Ù³íáñíÇ Ï³Ù Ýñ³ Ù³uݳÏÇóÝ»ñÇ ÃÇíÁ ãå³Ï³uÇ ÙÇÝã»õ uáõÛÝ Ï»ïáõÙ u³ÑÙ³Ýí³Í ù³Ý³ÏÁ« ³å³ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ »Ýóϳ ¿ ÉáõͳñÙ³Ý:¦:

Ðà¸ì²Ì 5 © úñ»Ýë·ñùÇ 97¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇó Ñ³Ý»É §Ýñ³Ýó Ý»ñ¹ñ³Í ³í³Ý¹Ý»ñÇ Ï³½ÙÇ »õ ϳñ·Ç« ³í³Ý¹Ý»ñÁ Ý»ñ¹Ý»Éáõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ˳Ëï»Éáõ ѳٳñ å³ï³u˳ݳïíáõÃ۳ݫ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ï³½ÙÇ »õ Çñ³í³uáõÃÛ³Ý áõ Ýñ³Ýó áñáßáõÙÝ»ñÇ ÁݹáõÝÙ³Ý Ï³ñ·Ç Ù³uÇÝ` Ý»ñ³éÛ³É ³ÛÝ Ñ³ñó»ñáí« áñáÝóáí áñáßáõÙÝ»ñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ÙdzӳÛÝ Ï³Ù Ó³ÛÝ»ñÇ áñ³ÏÛ³É Ù»Í³Ù³uÝáõÃÛ³Ùµ«¦ µ³é»ñÁ:

Ðà¸ì²Ì 6© §úñ»Ýë·ñùÇ 98¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 4¬ñ¹ Ï»ïÇ 2¬ñ¹ ݳ˳¹³ëáõ¬ÃÛáõÝáõÙ  §³ÏïÇíÝ»ñÇ ³ñÅ»ùÁ¦ µ³é»ñÇó Ñ»ïá Éñ³óÝ»É §Ï³½ÙáõÙ ¿ µ³ó³ë³Ï³Ý Ù»ÍáõÃÛáõÝ Ï³Ù¦ µ³é»ñÁ:¦

Ðà¸ì²Ì 7© úñ»Ýë·ñùÇ 100¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 2¬ñ¹ Ï»ïáõÙ §µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃ۳ݦ µ³é»ñÇó Ñ»ïá Éñ³óÝ»É §»õ ³é»õïñ³ÛÇÝ Ïááå»ñ³ïÇíǦ µ³é»ñÁ:

Ðà¸ì²Ì 8© úñ»Ýë·ñùÇ 101¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ`

³¤ 3¬ñ¹ Ï»ïáõÙ §Ý³Ë³å³ïíáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇó¦ µ³é»ñÇó Ñ»ïá Éñ³óÝ»É §¥µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ "´³ÝÏ»ñÇ« í³ñϳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ uݳÝÏáõÃÛ³Ý Ù³uÇÝ" г۳uï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý oñ»Ýùáí u³ÑÙ³Ýí³Í ¹»åùǤ¦ µ³é»ñÁ©

µ¤ 6¬ñ¹ Ï»ïÇ 1¬ÇÝ Ý³Ë³¹³ëáõÃÛáõÝáõÙ §« »Ã» ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ï³Ýáݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ݳ˳ï»uí³Í ã¿« áñ ÝÙ³Ý ³ÝóáõÙÁ ÃáõÛɳïñíáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ùݳó³Í Ù³uݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ùµ¦ µ³é»ñÁ ÷á˳ñÇÝ»É §ÙdzÛÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ùݳó³Í Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ùµ¦ µ³é»ñáí©

·¤ 6¬ñ¹ Ï»ïÁ Éñ³óÝ»É Ñ»ï»õÛ³É µáí³Ý¹³ÛáõÃÛ³Ùµ Ýáñ 2¬ñ¹ ݳ˳¹³ëáõÃÛ³Ùµ©

§ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ï³Ýáݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ ¿ ݳ˳ï»ëí»É« áñ ÝÙ³Ý ³ÝóáõÙÁ ÃáõÛɳïñíáõÙ ¿ ³é³Ýó Ùݳó³Í Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý:¦:

Ðà¸ì²Ì 9© êáõÛÝ ûñ»ÝùÝ áõÅÇ Ù»ç ¿ ÙïÝáõÙ 2011 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝí³ñÇ 1¬Çó:


ÐÆØܲìàðàôØ
 
§Ð²Ú²êî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ø²Ô²ø²òÆ²Î²Ü úðºÜê¶ðøàôئ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð ºì Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ« §ê²Ðزܲö²Î ä²î²êʲܲîìàôÂڲش ÀÜκðàôÂÚàôÜܺðÆ Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð ºì Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ« §äºî²Î²Ü îàôðøÆ Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ« §²Üвî ÒºèܲðβîÆðàæ زêÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð ºì Èð²òàôØ Î²î²ðºÈàô زêÆܦ ºì §Æð²ì²´²Ü²Î²Ü ²ÜÒ²Üò äºî²Î²Ü ¶ð²ÜòØ²Ü Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð ºì Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøܺðÆ Ü²Ê²¶ÌºðÆ ÀܸàôÜزÜ

1©Æñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ ¥Ýå³ï³ÏÁ¤ ¬ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý 2010 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝí³ñÇ 21¬Ç ÃÇí  97¬Ü áñáßٳٵ ѳëï³ïí³Í §¶áñͳñ³ñáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»ÉÁ г۳ëï³ÝáõÙ¦ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ñáõß³·ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ϳ½Ùí³Í г۳ëï³ÝÇ ·áñͳñ³ñ ÙÇç³í³ÛñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Íñ³·ñÇ 3¬ñ¹ Ï»ïÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ï³ï³ñٳٵ:

2©Î³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ íÇ׳ÏÁ »õ ³éϳ ËݹÇñÝ»ñÁ  ¬ Ý»ñϳÛÇë ·áñÍáÕ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ ݳ˳ï»ëí³Í ¿« áñ ³Ýѳï Ó»éݳñϳï»ñ»ñÁ ëï³ÝáõÙ »Ý å»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóáõÙ: úñ»Ýùáí ³Ùñ³·ñí³Í å»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý å³Ñ³ÝçÁ Ý»ñϳ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¹Çï³ñÏíáõÙ ¿ áñå»ë ãÑÇÙݳíáñí³Í Éñ³óáõóÇã å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »õ ³Û¹ ³éáõÙáí ³ÛÝ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ýáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ« áñáí ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ å³ñ½»óÝ»É ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÁ« í»ñ³óÝ»É ãÑÇÙݳíáñí³Í å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ« ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ³ÛÉÝ:

3© ²éϳ ËݹÇñÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏíáÕ ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ ¬ ÑÇßÛ³É ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñáí ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝ ÙdzÛÝ Ù»Ï Ï³éáõÛó« áñÁ ÷³ëï³ÃÕûñÝ ÁݹáõÝ»Éáõó Ñ»ïá ÇÝùÝ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ µáÉáñ ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÁ` ѳٳ·áñͳÏó»Éáí å»ï³Ï³Ý é»·ÇëïñÇ« ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ ѳñϳÛÇ å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃ۳ݫ ÐÐ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃ۳ݫ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ ÐÐ áëïÇϳÝáõÃ۳ݫ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ »õ ³ÛÉ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ´³óÇ ³Û¹ ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ í»ñ³óÝ»É ³Ýѳï Ó»éݳñϳï»ñ»ñÇ å»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý å³Ñ³ÝçÁ« ¹ñ³ ÷á˳ñ»Ý Ó»éݳñϳïÇñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»É ó³ÝϳóáÕ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù ѳßí³éíáõÙ »Ý ·ñ³ÝóáÕ Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó: гßí³éáõÙÁ ѳí³ëïáÕ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ` íϳ۳ϳÝÁ å»ïù ¿ Ý»ñ³éÇ ÐìÐЬÝ: Üßí³Í Çñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ ÷³Ã»ÃÇ ÁݹáõÝٳٵ ϳñ·»ÉíÇ ³ÛÝ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ·ñ³ÝóáõÙÁ« áñáÝó ÑÇÙݳ¹Çñ¥Ý»ñ¤Á ¹³ï³å³ñïí³Í »Ý »Õ»É ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ¹»Ù áõÕÕí³Í« ¥ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 187¬216¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÝ»ñ¤« ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý ¥ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 21 7©1¬ñ¹ Ñá¹í³Í¤« ÇÝãå»ë ݳ»õ å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ¹»Ù áõÕÕí³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõݥݻñ¤Ç ¥ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 308¬313¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÝ»ñ¤ ѳٳñ »õ Ýñ³Ýó ¹³ïí³ÍáõÃÛáõÝÁ ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí ѳÝí³Í ϳ٠ٳñí³Í ã¿:

ÜÙ³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñ ÙïóÝ»ÉÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ݳ»õ ºÊ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ·áñÍáÕ ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ¥GRECO¤ 2005 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇëÇ 30¬Çó ÑáõÝÇëÇ 5¬Á г۳ëï³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ùß³Ïí³Í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ 141¬ñ¹ Ï»ïÇ ÃÇí xxi ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ùµ« Ù³ëݳíáñ³å»ë« §³å³Ñáí»Éáõ« áñå»ë½Ç ëïáõ·íÇ »õ ÑëÏíÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ÑÇÙݳ¹ñáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÏáéáõåóÇáÝ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ³Í ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ¦: ö³Ã»Ãáí ³é³ç³ñÏíáõÙ »Ý ݳ»õ Ý»ñϳÛÇë ·áñÍáÕ ûñ»ÝùÝ»ñáõÙ ³éϳ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³óáõÙ:

ܳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ݳ»õ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ÏݳñÏÇ ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÇ å³ñ½»óáõÙ« ųٳݳÏÇ »õ ͳËë»ñÇ Ïñ׳ïáõÙ: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙ Ý»ñϳÛÇë 18¬20 ûñí³ ÷á˳ñ»Ý 5¬6 ûñáõÙ:

4© Æñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý ¹»åùáõÙ ³ÏÝϳÉíáÕ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ¬ ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¹³ñÓÝ»É ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÁ« Ù³ëݳíáñ³å»ë` ýÇñÙ³ÛÇÝ ³Ýí³ÝÙ³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ« å»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóáõÙÁ« Ó»éݳñϳïÇñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»É ó³ÝϳóáÕ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ѳßí³éáõÙÁ »õ ³ÛÉÝ: